Hôtels à Merano

Une sélection soignée : hôtels à Merano, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Mis à jour avril 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Merano est une ville thermale du Tyrol du Sud, dans le nord de l'Italie, nichée dans une vallée montagneuse et réputée pour ses stations thermales. Les montagnes culminent jusqu'à 3 335 mètres autour de la ville.

Mois les plus chauds juil.–août Mois les plus ensoleillés juin–juil. Mois les plus pluvieux mai–juin
  1. Vieille ville de Merano
    Centre historique avec une architecture médiévale et un plan piétonnier agréable. Astuce : explorez à pied via des visites guidées pour découvrir les sites maje
  2. Jardins du château de Trauttmansdorff
    Jardins botaniques réputés autour d’un château historique avec une grande variété de plantes. Astuce : promenez-vous dans les jardins thématiques pour une vue p
  3. Bains thermaux de Merano
    Complexe thermal historique offrant piscines thermales et soins bien-être en cadre montagneux. Astuce : prévoyez du temps pour profiter des bains et des soins.
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–juin
1

PEPPIS LOFT

Note: 9.9Adapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Appartement spacieux de deux chambres. Terrasse ensoleillée et balcon. WiFi gratuit et vélos. Proche de la gare et des parcs. PEPPIS LOFT à Merano propose un appartement spacieux de deux chambres avec une salle de bain, une terrasse ensoleillée et un balcon. La kitchenette entièrement équipée permet une grande flexibilité pour les repas, complétée par des équipements modernes comme le WiFi gratuit et des vélos offerts. Les clients bénéficient d'un enregistrement privé, d'un ascenseur, d'un coin salon extérieur et d'un local à skis.…Appartement spacieux de deux chambres. Terrasse ensoleillée et balcon. WiFi gratuit et vélos. Proche de la gare et des parcs. PEPPIS LOFT à Merano propose un appartement spacieux de deux chambres avec une salle de bain, une terrasse ensoleillée et un balcon. La kitchenette entièrement équipée permet une grande flexibilité pour les repas, complétée par des équipements modernes comme le WiFi gratuit et des vélos offerts. Les clients bénéficient d'un enregistrement privé, d'un ascenseur, d'un coin salon extérieur et d'un local à skis. Idéalement situé à cinq minutes à pied de la gare de Maia Bassa et à 29 km de l'aéroport de Bolzano, l'établissement est à proximité du Parc Elizabeth et du Parco Maia. Les montagnes et les jardins environnants offrent un cadre paisible, avec des activités telles que le ski, le kayak et le canoë à proximité.
2

ROCCO's APARTMENT - in centro a Merano

Note: 9.9Adapté aux familles
SpaCuisine
Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur jardin et montagnes. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central proche des attractions. L'APPARTEMENT ROCCO à Merano offre un espace de vie généreux avec deux chambres, un salon, ainsi qu'une terrasse et un balcon donnant sur le jardin et les montagnes. La cuisine entièrement équipée comprend des équipements modernes tels qu'un lave-vaisselle et un micro-ondes, pour un plus grand confort des hôtes. L'appartement dispose également du WiFi gratuit, de la climatisation, d'un lave-linge et d'une isolation…Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur jardin et montagnes. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central proche des attractions. L'APPARTEMENT ROCCO à Merano offre un espace de vie généreux avec deux chambres, un salon, ainsi qu'une terrasse et un balcon donnant sur le jardin et les montagnes. La cuisine entièrement équipée comprend des équipements modernes tels qu'un lave-vaisselle et un micro-ondes, pour un plus grand confort des hôtes. L'appartement dispose également du WiFi gratuit, de la climatisation, d'un lave-linge et d'une isolation phonique pour un séjour reposant. Situé à seulement huit minutes à pied de la gare principale et à proximité des sites historiques comme le Château des Princes, ce logement allie confort et accessibilité au cœur de Merano.
3

Alpimena Natur-Apartments Meran

Note: 9.8Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Vue sur la montagne. Installations de spa. Piscine saisonnière. Fitness et yoga. Alpimena Natur-Apartments Meran propose des appartements récemment rénovés avec une kitchenette, un balcon et une salle de bain privée. Les clients peuvent se détendre en profitant de la vue sur le jardin et la montagne depuis la terrasse ou rester actifs grâce au centre de fitness et aux cours de yoga. L'établissement offre une expérience bien-être sereine avec des installations de spa et un bain en plein air,…Vue sur la montagne. Installations de spa. Piscine saisonnière. Fitness et yoga. Alpimena Natur-Apartments Meran propose des appartements récemment rénovés avec une kitchenette, un balcon et une salle de bain privée. Les clients peuvent se détendre en profitant de la vue sur le jardin et la montagne depuis la terrasse ou rester actifs grâce au centre de fitness et aux cours de yoga. L'établissement offre une expérience bien-être sereine avec des installations de spa et un bain en plein air, complétés par une piscine extérieure saisonnière. Situés à Merano, les appartements se trouvent à distance de marche du Parco Maia et du Parc Elizabeth, ainsi que des sites culturels comme le Kurhaus et le Théâtre de Merano. Le Wi-Fi gratuit et les soins de beauté agrémentent le séjour.
4

Apartment Heinz

Note: 9.8Adapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Trois chambres. Cuisine entièrement équipée. Salon de jardin. Parking privé gratuit. L'appartement Heinz à Merano propose un logement spacieux avec trois chambres et deux salles de bains, ainsi qu'un salon avec canapé-lit et bureau pour plus de confort. L'appartement est équipé de commodités modernes, notamment le WiFi gratuit, la climatisation et une kitchenette entièrement équipée. Les clients peuvent profiter du jardin extérieur et du salon de jardin, offrant un cadre paisible. Situé à distance…Trois chambres. Cuisine entièrement équipée. Salon de jardin. Parking privé gratuit. L'appartement Heinz à Merano propose un logement spacieux avec trois chambres et deux salles de bains, ainsi qu'un salon avec canapé-lit et bureau pour plus de confort. L'appartement est équipé de commodités modernes, notamment le WiFi gratuit, la climatisation et une kitchenette entièrement équipée. Les clients peuvent profiter du jardin extérieur et du salon de jardin, offrant un cadre paisible. Situé à distance de marche de la gare principale et des attractions locales telles que le Château des Princes, ce logement est également proche d'activités de plein air comme le ski, le vélo et le kayak. Un parking privé gratuit complète le confort du séjour.
5

meralino boutique apartment

Note: 9.8Adapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Appartement spacieux. Vue du balcon. Cuisine entièrement équipée. Parking privé. Le Meralino Boutique Apartment propose un appartement spacieux d'une chambre au cœur de Merano, avec un salon et un balcon propices à la détente. L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée, de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les espaces communs, garantissant un séjour confortable. Les clients peuvent profiter d'une terrasse ensoleillée, de services de conciergerie ainsi que d'un…Appartement spacieux. Vue du balcon. Cuisine entièrement équipée. Parking privé. Le Meralino Boutique Apartment propose un appartement spacieux d'une chambre au cœur de Merano, avec un salon et un balcon propices à la détente. L'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée, de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les espaces communs, garantissant un séjour confortable. Les clients peuvent profiter d'une terrasse ensoleillée, de services de conciergerie ainsi que d'un enregistrement et d'un départ privés pour plus de commodité. Situé à distance de marche de la Polveriera, du parc Schiller, du théâtre de Merano et du Kurhaus, l'appartement offre un accès facile aux attractions culturelles et de loisirs. Les amateurs d'activités de plein air pourront pratiquer le kayak et le canoë à proximité. Un parking privé gratuit est disponible sur place.
6

Villa Stubai - Penthouse in the heart of Merano

Note: 9.8
SpaCuisine
Appartement spacieux de trois chambres. Balcon avec vue sur la montagne. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central proche des attractions. La Villa Stubai propose un penthouse spacieux de trois chambres et deux salles de bains au cœur de Merano. L’espace de vie comprend un canapé-lit, un espace repas et un bureau, complété par des équipements modernes tels que la climatisation et le WiFi gratuit. La cuisine est entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un micro-ondes et un four pour plus de confort. Les clients peuvent profiter d’une vue paisible sur…Appartement spacieux de trois chambres. Balcon avec vue sur la montagne. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central proche des attractions. La Villa Stubai propose un penthouse spacieux de trois chambres et deux salles de bains au cœur de Merano. L’espace de vie comprend un canapé-lit, un espace repas et un bureau, complété par des équipements modernes tels que la climatisation et le WiFi gratuit. La cuisine est entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un micro-ondes et un four pour plus de confort. Les clients peuvent profiter d’une vue paisible sur le jardin et la montagne depuis le balcon. L’appartement se trouve à seulement huit minutes à pied de la gare principale et à proximité des sites culturels comme le théâtre de Merano et le château des Princes. Les amateurs de plein air apprécieront les possibilités de kayak et de canoë à proximité.
7

Laurentia Penthouse Apartment

Note: 9.7Adapté aux familles
SpaCuisine
Penthouse spacieux. Vues sur la montagne et la ville. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central. L’appartement Penthouse Laurentia à Merano offre un espace généreux avec deux chambres et trois salles de bains, idéal pour des séjours confortables. Les clients peuvent profiter d’une vue imprenable sur la montagne et la ville depuis la salle à manger de l’appartement et utiliser une cuisine entièrement équipée avec des appareils modernes, dont un lave-vaisselle et un lave-linge. La propriété dispose d’une…Penthouse spacieux. Vues sur la montagne et la ville. Cuisine entièrement équipée. Emplacement central. L’appartement Penthouse Laurentia à Merano offre un espace généreux avec deux chambres et trois salles de bains, idéal pour des séjours confortables. Les clients peuvent profiter d’une vue imprenable sur la montagne et la ville depuis la salle à manger de l’appartement et utiliser une cuisine entièrement équipée avec des appareils modernes, dont un lave-vaisselle et un lave-linge. La propriété dispose d’une insonorisation pour plus d’intimité et du WiFi gratuit dans tout l’appartement. Situé à distance de marche du Kurhaus et de Kunst Merano Arte, l’appartement permet un accès facile aux sites culturels ainsi qu’à des commodités pratiques telles que des locaux pour les skis et les vélos, un espace pour les bagages et un ascenseur. L’aéroport de Bolzano est à 30 km, offrant des connexions de voyage pratiques.
8

Penthouse Jolanda Meran-o

Note: 9.7Adapté aux familles
SpaCuisine
Bâtiment historique. Vues sur la montagne. Terrasse ensoleillée. Kitchenette incluse. Le Penthouse Jolanda Meran-o occupe un bâtiment historique à Merano, offrant un hébergement spacieux avec vue panoramique sur la montagne et la ville. L'appartement comprend deux chambres, une salle de bains et un confortable séjour avec une cuisine moderne et un espace repas. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou le balcon tout en profitant du WiFi gratuit. Idéalement situé, il se trouve à…Bâtiment historique. Vues sur la montagne. Terrasse ensoleillée. Kitchenette incluse. Le Penthouse Jolanda Meran-o occupe un bâtiment historique à Merano, offrant un hébergement spacieux avec vue panoramique sur la montagne et la ville. L'appartement comprend deux chambres, une salle de bains et un confortable séjour avec une cuisine moderne et un espace repas. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou le balcon tout en profitant du WiFi gratuit. Idéalement situé, il se trouve à quelques minutes à pied du Théâtre de Merano et de la gare principale, avec le parc Elizabeth à proximité. Les équipements incluent un lave-linge, un ascenseur et un parking pour vélos, alliant confort et praticité. Les environs offrent des possibilités de randonnée et de kayak, enrichissant le séjour par des activités en plein air.
9

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Étoiles: 5Note: 9.7Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Vues panoramiques sur la montagne. Château historique exclusif. Restauration gastronomique. Spa bien-être. Perché sur un versant ensoleillé, le Relais & Châteaux Hôtel Castel Fragsburg offre un refuge intime avec une vue panoramique sur la vallée de Merano. Cet ancien château de chasse dégage une atmosphère unique et luxueuse, renforcée par son jardin verdoyant et sa piscine extérieure chauffée. Le spa Castellum Natura comprend un sauna, un bain turc et un lodge panoramique avec une baignoire en bois, pour une expérience…Vues panoramiques sur la montagne. Château historique exclusif. Restauration gastronomique. Spa bien-être. Perché sur un versant ensoleillé, le Relais & Châteaux Hôtel Castel Fragsburg offre un refuge intime avec une vue panoramique sur la vallée de Merano. Cet ancien château de chasse dégage une atmosphère unique et luxueuse, renforcée par son jardin verdoyant et sa piscine extérieure chauffée. Le spa Castellum Natura comprend un sauna, un bain turc et un lodge panoramique avec une baignoire en bois, pour une expérience de bien-être apaisante. Les clients peuvent savourer une cuisine traditionnelle et méditerranéenne élaborée à partir de produits locaux tout en admirant la vallée. L'hôtel se trouve à 15 minutes en voiture du centre de Merano et à environ 30 km de Bolzano et de l'autoroute A22.
10

Hosler

Note: 9.6Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaCuisine
Spa avec vue sur la piscine. Sauna et terrasse ensoleillée. Kitchenette dans les chambres. Proche des jardins. Hosler à Merano offre un refuge paisible avec un spa et un centre de bien-être comprenant une piscine surplombant les environs, un sauna et une terrasse ensoleillée. Les clients peuvent se détendre dans le jardin tranquille ou sur des balcons privés donnant sur la piscine ou la verdure. Les hébergements sont climatisés, équipés de kitchenettes et de salles de bains privatives avec bidets et peignoirs. L’appart’hôtel…Spa avec vue sur la piscine. Sauna et terrasse ensoleillée. Kitchenette dans les chambres. Proche des jardins. Hosler à Merano offre un refuge paisible avec un spa et un centre de bien-être comprenant une piscine surplombant les environs, un sauna et une terrasse ensoleillée. Les clients peuvent se détendre dans le jardin tranquille ou sur des balcons privés donnant sur la piscine ou la verdure. Les hébergements sont climatisés, équipés de kitchenettes et de salles de bains privatives avec bidets et peignoirs. L’appart’hôtel inclut également un bar, un café et une terrasse extérieure. Idéalement situé près du Parco Schiller et des Jardins du Château de Trauttmansdorff, il offre un accès facile aux attractions locales et aux activités de plein air telles que le kayak et le canoë.
11

Lores Loft

Note: 9.6Adapté aux familles
Cuisine
Appartement deux chambres. Vue sur la ville. Cuisine entièrement équipée. Jardin et aire de jeux. Lores Loft à Merano propose un spacieux appartement de deux chambres avec deux salles de bain, climatisation et conforts modernes, dont une cuisine entièrement équipée et un lave-linge. L'appartement offre une agréable vue sur la ville et dispose d'un jardin avec un espace salon extérieur, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. Le WiFi gratuit et les articles de toilette offerts ajoutent à la commodité. Situé à…Appartement deux chambres. Vue sur la ville. Cuisine entièrement équipée. Jardin et aire de jeux. Lores Loft à Merano propose un spacieux appartement de deux chambres avec deux salles de bain, climatisation et conforts modernes, dont une cuisine entièrement équipée et un lave-linge. L'appartement offre une agréable vue sur la ville et dispose d'un jardin avec un espace salon extérieur, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. Le WiFi gratuit et les articles de toilette offerts ajoutent à la commodité. Situé à distance de marche du théâtre de Merano et de Kunst Merano Arte, il est proche de sites culturels comme le Château des Princes et le Parco Schiller. Les amateurs de plein air peuvent profiter du vélo, du kayak et du canoë à proximité. Cet hébergement allie confort, praticité et emplacement paisible au cœur de Merano.
12

Steinach Townhouse Meran

Note: 9.5Adapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Chambres familiales avec balcons. Vue sur jardin et montagne. WiFi gratuit et salon. Recharge pour véhicules électriques. Le Steinach Townhouse Meran propose des hébergements familiaux confortables avec salles de bain privées, climatisation et équipements modernes. Chaque chambre dispose d'un balcon offrant une vue sur le jardin ou les montagnes, pour un refuge paisible. Les clients peuvent se détendre dans le beau jardin ou le salon chaleureux tout en profitant du WiFi gratuit dans tout l'établissement. L'établissement soutient le…Chambres familiales avec balcons. Vue sur jardin et montagne. WiFi gratuit et salon. Recharge pour véhicules électriques. Le Steinach Townhouse Meran propose des hébergements familiaux confortables avec salles de bain privées, climatisation et équipements modernes. Chaque chambre dispose d'un balcon offrant une vue sur le jardin ou les montagnes, pour un refuge paisible. Les clients peuvent se détendre dans le beau jardin ou le salon chaleureux tout en profitant du WiFi gratuit dans tout l'établissement. L'établissement soutient le voyage durable avec des bornes de recharge pour véhicules électriques et un parking pour vélos. Idéalement situé à proximité du théâtre de Merano et de la tour de la Poudre, il permet un accès facile aux attractions culturelles. Un petit-déjeuner varié propose des options continentales et italiennes, répondant à diverses préférences alimentaires.
13

Appartment Larcher - Manzoni

Note: 9.4Adapté aux familles
Cuisine
Appartement une chambre. Vue sur jardin. Kitchenette incluse. Proche de la gare. L'appartement Larcher - Manzoni propose un appartement confortable d'une chambre à Merano avec un salon, une terrasse, un balcon et une vue sur le jardin. L'espace comprend une kitchenette bien équipée avec une machine à café, un lave-vaisselle et un four, ainsi qu'une douche à l'italienne et un canapé-lit. Les clients bénéficient du WiFi gratuit, d'un parking privé sur place, ainsi que d'un accès à une aire de jeux…Appartement une chambre. Vue sur jardin. Kitchenette incluse. Proche de la gare. L'appartement Larcher - Manzoni propose un appartement confortable d'une chambre à Merano avec un salon, une terrasse, un balcon et une vue sur le jardin. L'espace comprend une kitchenette bien équipée avec une machine à café, un lave-vaisselle et un four, ainsi qu'une douche à l'italienne et un canapé-lit. Les clients bénéficient du WiFi gratuit, d'un parking privé sur place, ainsi que d'un accès à une aire de jeux pour enfants et à la location de vélos. Idéalement situé à quelques minutes à pied de la gare principale, l'appartement se trouve à proximité du théâtre de Merano et du parc Elizabeth. Les activités de plein air telles que la randonnée et le kayak sont facilement accessibles, faisant de cet endroit une base idéale pour la détente comme pour l'exploration.
14

Lorent House

Note: 9.4Adapté aux familles
Cuisine
Emplacement central. WiFi gratuit. Terrasse et balcon. Cuisine équipée. Lorent House à Merano est idéalement située à quelques minutes à pied des sites culturels tels que le Kurhaus, le théâtre de Merano et Kunst Merano Arte. L'appartement allie confort moderne avec WiFi gratuit, ascenseur et parking sécurisé pour vélos. L'intérieur comprend une salle de bains privative avec douche à l’italienne, une cuisine entièrement équipée avec plaques de cuisson, lave-vaisselle et lave-linge,…Emplacement central. WiFi gratuit. Terrasse et balcon. Cuisine équipée. Lorent House à Merano est idéalement située à quelques minutes à pied des sites culturels tels que le Kurhaus, le théâtre de Merano et Kunst Merano Arte. L'appartement allie confort moderne avec WiFi gratuit, ascenseur et parking sécurisé pour vélos. L'intérieur comprend une salle de bains privative avec douche à l’italienne, une cuisine entièrement équipée avec plaques de cuisson, lave-vaisselle et lave-linge, ainsi qu’un coin repas et une télévision. Les voyageurs apprécient l'isolation phonique et les espaces extérieurs, incluant une terrasse et un balcon. À proximité, il est possible de découvrir des parcs et des sites historiques ou de pratiquer des activités nautiques comme le kayak.
15

Ansitz Thierburg Suites

Note: 9.3Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Bâtiment historique. Vues sur la montagne et le jardin. Piscine d'eau salée. Restauration adaptée aux familles. Ansitz Thierburg Suites propose des appartements récemment rénovés, situés dans un bâtiment historique à Merano. Les clients profitent de vues pittoresques sur la montagne et le jardin, avec une terrasse ensoleillée et une piscine d'eau salée pour améliorer la détente. L'établissement dispose d'un espace bien-être comprenant un jacuzzi et un salon, ainsi que des équipements adaptés aux familles, comme une aire de…Bâtiment historique. Vues sur la montagne et le jardin. Piscine d'eau salée. Restauration adaptée aux familles. Ansitz Thierburg Suites propose des appartements récemment rénovés, situés dans un bâtiment historique à Merano. Les clients profitent de vues pittoresques sur la montagne et le jardin, avec une terrasse ensoleillée et une piscine d'eau salée pour améliorer la détente. L'établissement dispose d'un espace bien-être comprenant un jacuzzi et un salon, ainsi que des équipements adaptés aux familles, comme une aire de jeux intérieure. Le restaurant sur place sert des plats italiens et locaux, avec des options végétariennes, véganes et sans gluten. Idéalement situé à proximité du Parc Elizabeth, du Kurhaus et du Théâtre de Merano, il offre un accès facile au ski, à la randonnée et au vélo.
16

Apartment Hanni

Note: 9.3Adapté aux familles
Cuisine
Jardin et terrasse. Rez-de-chaussée climatisé. Kitchenette et coin repas. Parking privé gratuit. L'appartement Hanni à Merano offre un hébergement confortable au rez-de-chaussée équipé de la climatisation, d'une kitchenette et d'une salle de bains privative. L'appartement comprend également un coin repas, un canapé-lit et une isolation phonique pour un confort optimal. Les clients peuvent profiter d'un jardin et d'une terrasse avec connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d'équipements tels qu'un café, des chambres…Jardin et terrasse. Rez-de-chaussée climatisé. Kitchenette et coin repas. Parking privé gratuit. L'appartement Hanni à Merano offre un hébergement confortable au rez-de-chaussée équipé de la climatisation, d'une kitchenette et d'une salle de bains privative. L'appartement comprend également un coin repas, un canapé-lit et une isolation phonique pour un confort optimal. Les clients peuvent profiter d'un jardin et d'une terrasse avec connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que d'équipements tels qu'un café, des chambres familiales et un parking pour vélos. Idéalement situé à proximité du parc Elizabeth, du théâtre de Merano et du Kurhaus, il offre un accès facile à des activités de plein air comme le ski, la randonnée, le vélo et le kayak. Un parking privé gratuit sur place ajoute une commodité supplémentaire pour les visiteurs.
17

Auhof

Note: 9.3Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpa
Piscine extérieure saisonnière. Jardin et terrasse ensoleillée. Bain à remous et salle de jeux. Installations adaptées aux familles. Auhof à Merano offre un refuge paisible avec une piscine extérieure saisonnière, une terrasse ensoleillée, un jardin et un bain en plein air. Le bed and breakfast propose des chambres familiales confortables, un bain à remous et une salle de jeux, avec une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Les clients peuvent déguster une variété d'options pour le petit-déjeuner, incluant continental, buffet,…Piscine extérieure saisonnière. Jardin et terrasse ensoleillée. Bain à remous et salle de jeux. Installations adaptées aux familles. Auhof à Merano offre un refuge paisible avec une piscine extérieure saisonnière, une terrasse ensoleillée, un jardin et un bain en plein air. Le bed and breakfast propose des chambres familiales confortables, un bain à remous et une salle de jeux, avec une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Les clients peuvent déguster une variété d'options pour le petit-déjeuner, incluant continental, buffet, italien et sans gluten, avec des spécialités locales et des pâtisseries fraîches. Situé à proximité du Théâtre de Merano et des Jardins du Château de Trauttmansdorff, Auhof permet un accès au ski, à la randonnée, au vélo et au kayak pour les explorateurs actifs.
18

Guesthouse Suiteseven

Étoiles: 4Note: 9.3Adapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaCuisine
Emplacement central. WiFi gratuit. Bain à remous saisonnier. Proche des sites culturels. La maison d'hôtes Suiteseven est idéalement située au cœur de Merano, à quelques pas du Kunst Merano Arte et du Château des Princes. Les clients bénéficient d'un accès facile aux attractions culturelles, notamment au Kurhaus, au Musée des Femmes et au Théâtre de Merano. L'établissement propose des chambres confortables équipées de téléviseurs à écran plat, chaînes satellitaires, lecteurs Blu-ray, ainsi que des…Emplacement central. WiFi gratuit. Bain à remous saisonnier. Proche des sites culturels. La maison d'hôtes Suiteseven est idéalement située au cœur de Merano, à quelques pas du Kunst Merano Arte et du Château des Princes. Les clients bénéficient d'un accès facile aux attractions culturelles, notamment au Kurhaus, au Musée des Femmes et au Théâtre de Merano. L'établissement propose des chambres confortables équipées de téléviseurs à écran plat, chaînes satellitaires, lecteurs Blu-ray, ainsi que des salles de bains privatives avec bidets et articles de toilette offerts. Le WiFi gratuit couvre l'ensemble de l'hôtel. Un bain à remous saisonnier est accessible d'avril jusqu'au début janvier, apportant une touche détente au séjour. Sa proximité avec le Parc Elizabeth et le Parc Terme Merano en fait un point de départ idéal pour découvrir les espaces verts de la ville.
19

Hotel Maximilian

Étoiles: 3Note: 9.3Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Hôtel familial. Chambres style alpin. Piscines intérieure et extérieure. Spa avec sauna. L'hôtel Maximilian offre un havre de paix à Meran-Merano, à quelques pas des jardins du château de Trauttmansdorff et à proximité du domaine skiable Merano 2000. Les chambres de style alpin disposent de balcons avec vue sur les montagnes, de téléviseurs à écran plat avec chaînes satellite, et de salles de bains privées. Les clients peuvent profiter des piscines intérieure et extérieure, d'un spa équipé d'un sauna,…Hôtel familial. Chambres style alpin. Piscines intérieure et extérieure. Spa avec sauna. L'hôtel Maximilian offre un havre de paix à Meran-Merano, à quelques pas des jardins du château de Trauttmansdorff et à proximité du domaine skiable Merano 2000. Les chambres de style alpin disposent de balcons avec vue sur les montagnes, de téléviseurs à écran plat avec chaînes satellite, et de salles de bains privées. Les clients peuvent profiter des piscines intérieure et extérieure, d'un spa équipé d'un sauna, d'un bain turc et d'un jacuzzi, ainsi que d'un centre de fitness et d'un jardin paisible avec des transats. Le Wi-Fi gratuit est accessible dans les parties communes, et le restaurant de l'hôtel propose une restauration sur place. Les thermes Therme Meran se trouvent à seulement 2 km.
20

KERAMIK Suites

Note: 9.3Adapté aux familles
SpaCuisine
Vues sur la montagne et la ville. Kitchenette équipée. Accès au jacuzzi. Emplacement central. Les suites KERAMIK à Merano proposent des appartements modernes dotés de la climatisation, d'une kitchenette entièrement équipée et de salles de bains privées avec douches à l'italienne. L'établissement est agrémenté d'une terrasse, d'un balcon et d'un jacuzzi relaxant, offrant des vues sereines sur la montagne et la ville. Les clients bénéficient également de commodités supplémentaires telles qu'un ascenseur et un…Vues sur la montagne et la ville. Kitchenette équipée. Accès au jacuzzi. Emplacement central. Les suites KERAMIK à Merano proposent des appartements modernes dotés de la climatisation, d'une kitchenette entièrement équipée et de salles de bains privées avec douches à l'italienne. L'établissement est agrémenté d'une terrasse, d'un balcon et d'un jacuzzi relaxant, offrant des vues sereines sur la montagne et la ville. Les clients bénéficient également de commodités supplémentaires telles qu'un ascenseur et un parking pour vélos. Situé à distance de marche d'attractions culturelles comme le Kurhaus et Kunst Merano Arte, il est également proche d'activités de plein air telles que le kayak et le canoë. Cet équilibre entre confort et emplacement promet un séjour paisible tout en restant dynamique au cœur de Merano.