Hotely v Meranu

Pečlivě vybraný přehled: hotely v Meranu, založený na poloze, atmosféře a celkové kvalitě.

Z těchto 40: 29 se saunou, 24 s vířivkou, 24 s masážemi, 18 s transferem z letiště.

Aktualizováno září 2026

Náhled průvodce

Zobrazit detaily

Merano je lázeňské město v Jižním Tyrolsku na severu Itálie, ležící v horské kotlině a známé svými termálními lázněmi. Okolo města se zvedají hory až do výšky 3 335 metrů.

Nejteplejší měsíce čvc–srp Nejslunečnější měsíce čvn–čvc Větší srážky kvě–čvn

Staré Město Merano
Historické centrum s gotickou architekturou, přátelské pro pěší. Tip: Prozkoumejte pěšky, projděte se po památkách a nasajte atmosféru.
Zahrady zámku Trauttmansdorff
Proslulé botanické zahrady kolem historického zámku s rozmanitou flórou. Tip: Projděte tematické části a užijte si výhled na hory.
Lázně Merano
Známý lázeňský komplex s termálními bazény a wellness procedurami v horském prostředí. Tip: Vyhraďte si čas na koupání a relaxaci.

Počasí v kostce

Nejteplejší období: čvc–srp
Nejslunečnější období: čvn–čvc
Nejvíc srážek: kvě–čvn

Otevřít průvodce

1

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World

Hvězdy: 59.8Výjimečné121 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessFitness

Čistota9.9Poloha9.6Cena a kvalita9.3

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 2

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 3

Poklidné prostředí parku. Výhledy na Alpy a vinice. Rozsáhlé spa a wellness. Kryté i venkovní bazény. Villa Eden se nachází v rozlehlém, klidném parku v obytné oblasti a nabízí vytříbené útočiště s nádherným výhledem na Jižní Tyrolské Alpy a vinice. Hosté si užívají elegantní pobyt v pokojích s balkony, satelitní TV a bezplatným Wi-Fi. Letitá reputace Centra Longevity Medical & SPA spočívá v komplexní lékařské diagnostice a na míru šitých wellness procedurách, včetně detoxikačních a proti stárnutí zaměřených…Poklidné prostředí parku. Výhledy na Alpy a vinice. Rozsáhlé spa a wellness. Kryté i venkovní bazény. Villa Eden se nachází v rozlehlém, klidném parku v obytné oblasti a nabízí vytříbené útočiště s nádherným výhledem na Jižní Tyrolské Alpy a vinice. Hosté si užívají elegantní pobyt v pokojích s balkony, satelitní TV a bezplatným Wi-Fi. Letitá reputace Centra Longevity Medical & SPA spočívá v komplexní lékařské diagnostice a na míru šitých wellness procedurách, včetně detoxikačních a proti stárnutí zaměřených programů. Spa komplex disponuje krytými i venkovními bazény, celoroční finskou saunou venku, vířivkou, infračervenými kabinami a fitness centrem vybaveným stroji Technogym. Stravování je založeno na rozmanité snídaňové nabídce formou bufetu a restauraci à la carte, doplněnou útulným čítárenským koutem s krbem.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 12:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

2

Residence Rösch

9.7Výjimečné278 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessFitnessKuchyň

Čistota9.9Poloha10.0Cena a kvalita9.3

Residence Rösch

Residence Rösch photo 2

Residence Rösch photo 3

Centrální poloha. Kuchyňky v ceně. Sluneční terasa. Nabíjení elektrických vozidel. Residence Rösch se nachází v centru Merana, jen kousek od Kunst Merano Arte a v pěší vzdálenosti od divadla a hlavního nádraží. Nabízí rodinné apartmány s klimatizací, vlastní koupelnou a kuchyňkou, každý s balkonem nebo terasou pro větší pohodlí. Aparthotel nabízí promyšlené vybavení včetně bezplatného WiFi, sluneční terasy a soukromého příjezdu i odjezdu. Hosté si mohou vybrat z několika možností snídaní od…Centrální poloha. Kuchyňky v ceně. Sluneční terasa. Nabíjení elektrických vozidel. Residence Rösch se nachází v centru Merana, jen kousek od Kunst Merano Arte a v pěší vzdálenosti od divadla a hlavního nádraží. Nabízí rodinné apartmány s klimatizací, vlastní koupelnou a kuchyňkou, každý s balkonem nebo terasou pro větší pohodlí. Aparthotel nabízí promyšlené vybavení včetně bezplatného WiFi, sluneční terasy a soukromého příjezdu i odjezdu. Hosté si mohou vybrat z několika možností snídaní od kontinentální po veganskou, denně se podávají čerstvé místní speciality. Na místě je kavárna a venkovní posezení, které doplňuje uvolněnou atmosféru a stanice pro nabíjení elektrických vozidel.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

3

Mynt Merano Rooms

9.7Výjimečné147 recenzíVhodné pro rodiny

Kuchyň

Čistota9.8Poloha9.9Cena a kvalita9.2

Mynt Merano Rooms

Mynt Merano Rooms photo 2

Mynt Merano Rooms photo 3

Centrální poloha. Zahrada a terasa. Pokoje s kuchyňským koutem. Blízkost kulturních památek. Mynt Merano Rooms je ideálně situován v srdci Merana, jen pár kroků od Kunst Merano Arte a krátkou procházkou od Meranského divadla a hlavního vlakového nádraží. Aparthotel nabízí moderní pohodlí včetně klimatizovaných pokojů s kuchyňskými kouty, zvukovou izolací a vlastními koupelnami. Hosté si mohou odpočinout na terase nebo v zahradě, přičemž mají k dispozici bezplatné Wi-Fi a snadný přístup výtahem. Rodinné…Centrální poloha. Zahrada a terasa. Pokoje s kuchyňským koutem. Blízkost kulturních památek. Mynt Merano Rooms je ideálně situován v srdci Merana, jen pár kroků od Kunst Merano Arte a krátkou procházkou od Meranského divadla a hlavního vlakového nádraží. Aparthotel nabízí moderní pohodlí včetně klimatizovaných pokojů s kuchyňskými kouty, zvukovou izolací a vlastními koupelnami. Hosté si mohou odpočinout na terase nebo v zahradě, přičemž mají k dispozici bezplatné Wi-Fi a snadný přístup výtahem. Rodinné pokoje a parkování kol přispívají k většímu komfortu. V blízkosti se nacházejí atrakce jako Parco Schiller a Střelnice, které zpestří pobyt, a možnost užít si venkovní aktivity, například kajakářství v okolí.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

4

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Hvězdy: 59.7Výjimečné138 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessFitness

Čistota9.8Poloha9.7Cena a kvalita8.8

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 2

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 3

Panoramatické výhledy na hory. Exkluzivní historický zámek. Gurmánská kuchyně. Wellness spa. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg se nachází na slunném horském svahu a nabízí intimní útočiště s panoramatickými výhledy na údolí Merano. Tento bývalý lovecký zámek vyzařuje jedinečnou, luxusní atmosféru, kterou umocňuje jeho bujná zahrada a vyhřívaný venkovní bazén. Wellness spa Castellum Natura nabízí saunu, turecké lázně a panoramatickou lobby s dřevěnou vanou, které poskytují klidný wellness zážitek.…Panoramatické výhledy na hory. Exkluzivní historický zámek. Gurmánská kuchyně. Wellness spa. Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg se nachází na slunném horském svahu a nabízí intimní útočiště s panoramatickými výhledy na údolí Merano. Tento bývalý lovecký zámek vyzařuje jedinečnou, luxusní atmosféru, kterou umocňuje jeho bujná zahrada a vyhřívaný venkovní bazén. Wellness spa Castellum Natura nabízí saunu, turecké lázně a panoramatickou lobby s dřevěnou vanou, které poskytují klidný wellness zážitek. Hosté si mohou vychutnat tradiční a středomořskou kuchyni připravenou z místních surovin s výhledem na údolí. Hotel je vzdálen 15 minut jízdy od centra Merana a přibližně 30 km od Bolzana a dálnice A22.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 11:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

5

Kuntino Suites

Hvězdy: 49.6Výjimečné413 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

Kuchyň

Čistota9.9Poloha9.9Cena a kvalita9.2

Kuntino Suites

Kuntino Suites photo 2

Kuntino Suites photo 3

Historická budova. Zahrada a bar. Klimatizované kuchyňky. Centrum města. Kuntino Suites sídlí v historické budově v srdci Merana a nabízí jedinečnou atmosféru umocněnou kouzelnou zahradou a barem přímo v objektu. Objekt poskytuje bezplatné WiFi po celém areálu, což spojuje starobylé kouzlo s moderním komfortem. Každý klimatizovaný apartmán disponuje kuchyňským koutem, vlastní koupelnou s bezbariérovým sprchovým koutem, župany, jídelním koutem a pracovním stolem, což zajišťuje pohodlný a…Historická budova. Zahrada a bar. Klimatizované kuchyňky. Centrum města. Kuntino Suites sídlí v historické budově v srdci Merana a nabízí jedinečnou atmosféru umocněnou kouzelnou zahradou a barem přímo v objektu. Objekt poskytuje bezplatné WiFi po celém areálu, což spojuje starobylé kouzlo s moderním komfortem. Každý klimatizovaný apartmán disponuje kuchyňským koutem, vlastní koupelnou s bezbariérovým sprchovým koutem, župany, jídelním koutem a pracovním stolem, což zajišťuje pohodlný a praktický pobyt. Díky blízkosti klíčových atrakcí, jako je Muzeum žen, Princův zámek a Meranské divadlo, nabízí Kuntino Suites snadný přístup k hlavním kulturním zajímavostem města při zachování klidného prostředí.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:30·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

6

Residence Diana

9.6Výjimečné244 recenzíVhodné pro rodiny

Kuchyň

Čistota9.8Poloha9.7Cena a kvalita9.0

Residence Diana

Residence Diana photo 2

Residence Diana photo 3

Centrální poloha v Meranu. Výhled na hory a zahradu. Zahradní prostředí. Blízko lanovky. Residence Diana se nachází v klidné zahradní části poblíž zámku Trauttmansdorff, jen 10 minut chůze od centra Merana. Ubytování zahrnuje dobře vybavené jednotky s plochou satelitní TV, kávovary a soukromými koupelnami. Mnoho pokojů má zařízené balkony s uklidňujícími výhledy na okolní hory a zahradu. Hosté si mohou užít pohodlný přístup k nedaleké promenádě u řeky Passerio a jsou v dosahu lázní Terme Merano i…Centrální poloha v Meranu. Výhled na hory a zahradu. Zahradní prostředí. Blízko lanovky. Residence Diana se nachází v klidné zahradní části poblíž zámku Trauttmansdorff, jen 10 minut chůze od centra Merana. Ubytování zahrnuje dobře vybavené jednotky s plochou satelitní TV, kávovary a soukromými koupelnami. Mnoho pokojů má zařízené balkony s uklidňujícími výhledy na okolní hory a zahradu. Hosté si mohou užít pohodlný přístup k nedaleké promenádě u řeky Passerio a jsou v dosahu lázní Terme Merano i lanovky Bergstation Seilbahn Meran 2000. Pobyt zahrnuje Meran Guestpass mobilcard, která zajišťuje pohodlnou mobilitu po celém regionu.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 10:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

7

Arua Private Spa Villas

10.0Výjimečné15 recenzíVhodné pro rodiny

BazénWellnessFitness

Čistota10.0Poloha10.0Cena a kvalita9.0

Arua Private Spa Villas

Arua Private Spa Villas photo 2

Arua Private Spa Villas photo 3

Lázeňské zařízení. Malebný výhled na bazén. Wellness aktivity. Soukromý check-in. Arua Private Spa Villas v Meránu nabízí elegantní ubytování s integrovanými spa zařízeními, včetně sauny, vířivky a bazénu s výhledem na klidné okolí. Hosté si mohou odpočinout na sluneční terase nebo prozkoumat krásnou zahradu a zároveň využívat bezplatné Wi-Fi. Objekt podporuje aktivní životní styl prostřednictvím lekcí jógy, lyžování, cyklistiky a fitness centra. Praktické služby jako soukromý check-in, nabíjení…Lázeňské zařízení. Malebný výhled na bazén. Wellness aktivity. Soukromý check-in. Arua Private Spa Villas v Meránu nabízí elegantní ubytování s integrovanými spa zařízeními, včetně sauny, vířivky a bazénu s výhledem na klidné okolí. Hosté si mohou odpočinout na sluneční terase nebo prozkoumat krásnou zahradu a zároveň využívat bezplatné Wi-Fi. Objekt podporuje aktivní životní styl prostřednictvím lekcí jógy, lyžování, cyklistiky a fitness centra. Praktické služby jako soukromý check-in, nabíjení elektrických vozidel a bezplatné parkování zpříjemňují pobyt. Vila se nachází v dosahu kulturních památek, jako je Princův hrad a Meránské divadlo, a nabízí kultivované zázemí pro relaxaci i poznávání.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

8

Hotel Sonnenburg

Hvězdy: 49.6Výjimečné135 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessFitness

Čistota9.9Poloha9.1Cena a kvalita9.2

Hotel Sonnenburg

Hotel Sonnenburg photo 2

Hotel Sonnenburg photo 3

Výhledy na hory. Vnitřní i venkovní bazény. Zahrada s lehátky. Slunná lokalita Maia Alta. Hotel Sonnenburg je elegantní útočiště situované v slunné čtvrti Maia Alta, pouhých 15 minut od centra Merana. Tento moderní hotel nabízí působivé výhledy na hory a klidné prostředí obklopené bohatou zelení a luxusními vilami. Hosté mohou využívat jak vnitřní, tak venkovní bazény, doplněné o zahradu s komfortními lehátky a slunečníky pro nerušený odpočinek. Hotel disponuje vkusnou klimatizovanou jídelnou, pohodlným…Výhledy na hory. Vnitřní i venkovní bazény. Zahrada s lehátky. Slunná lokalita Maia Alta. Hotel Sonnenburg je elegantní útočiště situované v slunné čtvrti Maia Alta, pouhých 15 minut od centra Merana. Tento moderní hotel nabízí působivé výhledy na hory a klidné prostředí obklopené bohatou zelení a luxusními vilami. Hosté mohou využívat jak vnitřní, tak venkovní bazény, doplněné o zahradu s komfortními lehátky a slunečníky pro nerušený odpočinek. Hotel disponuje vkusnou klimatizovanou jídelnou, pohodlným salonkem, výtahy a sluneční terasou, které vytvářejí příjemnou atmosféru zaměřenou na volný čas a pohodlí.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 10:30·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

9

Villa Tivoli

Hvězdy: 49.5Výjimečné737 recenzíVhodné pro rodiny

BazénWellnessFitness

Čistota9.6Poloha9.4Cena a kvalita9.2

Villa Tivoli

Villa Tivoli photo 2

Villa Tivoli photo 3

Secesní kouzlo. Výhled na hory. Velký bazén. Bylinková zahrada. Villa Tivoli je elegantní secesní útočiště zasazené do rozsáhlého středomořského parku s terasami, bylinkovou a zeleninovou zahradou a velkým bazénem. Každý pokoj, který je jedinečně zařízený, nabízí soukromou terasu nebo balkon s výhledem na hory a údolí. Hosté si mohou odpočinout v knihovně s bezplatným přístupem k internetu nebo využít saunu pro lepší relaxaci. Každý den se podává bohatá snídaně s možností…Secesní kouzlo. Výhled na hory. Velký bazén. Bylinková zahrada. Villa Tivoli je elegantní secesní útočiště zasazené do rozsáhlého středomořského parku s terasami, bylinkovou a zeleninovou zahradou a velkým bazénem. Každý pokoj, který je jedinečně zařízený, nabízí soukromou terasu nebo balkon s výhledem na hory a údolí. Hosté si mohou odpočinout v knihovně s bezplatným přístupem k internetu nebo využít saunu pro lepší relaxaci. Každý den se podává bohatá snídaně s možností stolování na terase v letních měsících. Parkování venku je zdarma a na vyžádání je k dispozici i garáž.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 11:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

10

Hotel Sonnenhof

Hvězdy: 39.5Výjimečné385 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessFitnessKuchyň

Čistota9.8Poloha9.3Cena a kvalita9.3

Hotel Sonnenhof

Hotel Sonnenhof photo 2

Hotel Sonnenhof photo 3

Blízko centra Merana. Venkovní bazén. Wellness zařízení. Parkování zdarma. Hotel Sonnenhof se nachází pouhý 1 km od centra města Merano a 2 km od lyžařského areálu Merano 2000, což zajišťuje snadný přístup jak k městským, tak k alpským atrakcím. Hotel nabízí venkovní bazén a wellness oblast s tureckými lázněmi, finskou saunou, vířivkou a fitness centrem. Pokoje mají dřevěné podlahy a některé disponují balkony, všechny jsou vybaveny bezplatným Wi-Fi a satelitními televizory s plochou…Blízko centra Merana. Venkovní bazén. Wellness zařízení. Parkování zdarma. Hotel Sonnenhof se nachází pouhý 1 km od centra města Merano a 2 km od lyžařského areálu Merano 2000, což zajišťuje snadný přístup jak k městským, tak k alpským atrakcím. Hotel nabízí venkovní bazén a wellness oblast s tureckými lázněmi, finskou saunou, vířivkou a fitness centrem. Pokoje mají dřevěné podlahy a některé disponují balkony, všechny jsou vybaveny bezplatným Wi-Fi a satelitními televizory s plochou obrazovkou. Každé ráno je podáván bufet s výběrem domácích dortů, studených uzenin, vajec, jogurtu a cereálií. K dispozici jsou pohodlné dopravní možnosti včetně nedaleké zastávky autobusu a skibusu a na místě je možné bezplatné parkování.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 11:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

11

Hotel Pension Verdorfer

Hvězdy: 39.5Výjimečné285 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessFitness

Čistota9.7Poloha9.2Cena a kvalita9.4

Hotel Pension Verdorfer

Hotel Pension Verdorfer photo 2

Hotel Pension Verdorfer photo 3

Výhled na hory. Bezplatný venkovní bazén. Přístup do zahrady. Snadný přístup do Merana. Hotel Pension Verdorfer nabízí pokoje s balkony s výhledem na pohoří Texel nebo Merano. Hosté zde mohou využívat bezplatný venkovní bazén a vybavenou zahradu, doplněnou bezplatným WiFi v celé budově. Hotel je pohodlně situován pouhých pět minut jízdy od centra Merana. Každý pokoj je zařízen v jasných barvách, nabízí panoramatický výhled a vlastní koupelnu s fénem. Snídaně zahrnuje domácí dorty, studené maso,…Výhled na hory. Bezplatný venkovní bazén. Přístup do zahrady. Snadný přístup do Merana. Hotel Pension Verdorfer nabízí pokoje s balkony s výhledem na pohoří Texel nebo Merano. Hosté zde mohou využívat bezplatný venkovní bazén a vybavenou zahradu, doplněnou bezplatným WiFi v celé budově. Hotel je pohodlně situován pouhých pět minut jízdy od centra Merana. Každý pokoj je zařízen v jasných barvách, nabízí panoramatický výhled a vlastní koupelnu s fénem. Snídaně zahrnuje domácí dorty, studené maso, cereálie a horké nápoje formou bufetu, na vyžádání jsou k dispozici také vařená vejce. Bezplatné zapůjčení kol vybízí k objevování okolí a v blízkosti jsou možnosti jízdy na koni. Nedaleká zastávka autobusu umožňuje snadný přístup k vlakovému nádraží v Meranu a atrakcím, jako jsou zahrady hradu Trauttmansdorff a termální lázně.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 10:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

12

Hotel Villa Freiheim

Hvězdy: 39.5Výjimečné204 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessFitnessKuchyň

Čistota9.7Poloha9.3Cena a kvalita9.0

Hotel Villa Freiheim

Hotel Villa Freiheim photo 2

Hotel Villa Freiheim photo 3

Venkovní bazén. Karta na veřejnou dopravu zdarma. Lázně a wellness. Zahrada a herna. Hotel Villa Freiheim je klidné útočiště jen pár minut od Zahrad hradu Trauttmansdorff a krátkou jízdou od lyžařské oblasti Merano 2000. Objekt nabízí venkovní bazén a bezplatné WiFi v celém hotelu. Pokoje mají parketové podlahy, satelitní TV a vlastní koupelny, zatímco přilehlé apartmány disponují kuchyňským koutem pro větší pohodlí. Každé ráno se podává vydatná snídaně s regionálními a bio variantami. Lázeňské a…Venkovní bazén. Karta na veřejnou dopravu zdarma. Lázně a wellness. Zahrada a herna. Hotel Villa Freiheim je klidné útočiště jen pár minut od Zahrad hradu Trauttmansdorff a krátkou jízdou od lyžařské oblasti Merano 2000. Objekt nabízí venkovní bazén a bezplatné WiFi v celém hotelu. Pokoje mají parketové podlahy, satelitní TV a vlastní koupelny, zatímco přilehlé apartmány disponují kuchyňským koutem pro větší pohodlí. Každé ráno se podává vydatná snídaně s regionálními a bio variantami. Lázeňské a wellness centrum hotelu zahrnuje saunu a na vyžádání jsou k dispozici masáže. Hosté mohou také využít klidnou zahradu a hernu určenou pro děti. Na místě je k dispozici bezplatné parkování.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

13

Hosler

9.6Výjimečné38 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessKuchyň

Čistota9.8Poloha9.4Cena a kvalita9.2

Hosler

Hosler photo 2

Hosler photo 3

Spa s výhledem na bazén. Sauna a sluneční terasa. Kuchyňský kout na pokojích. Blízko zahrad. Hosler v Meranu nabízí klidné útočiště s lázněmi a wellness centrem, které zahrnuje bazén s výhledem do okolí, saunu a sluneční terasu. Hosté si mohou odpočinout v tiché zahradě nebo na soukromých balkonech s výhledem na bazén či zeleň. Ubytování je vybaveno klimatizací, kuchyňskými kouty a vlastními koupelnami s bidetem a župany. Aparthotel dále nabízí bar, kavárnu a venkovní posezení. Díky své výhodné poloze…Spa s výhledem na bazén. Sauna a sluneční terasa. Kuchyňský kout na pokojích. Blízko zahrad. Hosler v Meranu nabízí klidné útočiště s lázněmi a wellness centrem, které zahrnuje bazén s výhledem do okolí, saunu a sluneční terasu. Hosté si mohou odpočinout v tiché zahradě nebo na soukromých balkonech s výhledem na bazén či zeleň. Ubytování je vybaveno klimatizací, kuchyňskými kouty a vlastními koupelnami s bidetem a župany. Aparthotel dále nabízí bar, kavárnu a venkovní posezení. Díky své výhodné poloze poblíž Parco Schiller a Zahrad Trauttmansdorffského zámku poskytuje snadný přístup k místním atrakcím a venkovním aktivitám, jako je jízda na kajaku a kanoistice.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 10:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

14

Villa Helvetia

Hvězdy: 49.4Skvělé212 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessKuchyň

Čistota9.7Poloha9.4Cena a kvalita9.1

Villa Helvetia

Villa Helvetia photo 2

Villa Helvetia photo 3

Historická vila. Výhled na hory. Venkovní sauna a jacuzzi. Pěšky do centra. Villa Helvetia je 129 let stará vila, která se nachází v klidné vily čtvrti v Meranu, jen pět minut chůze od centra města. Objekt nabízí klidné útočiště s výhledem na hory, parkem a wellness zařízeními včetně venkovního jacuzzi, finské a bio sauny a salonku Wintergarten. Superior a deluxe apartmá mají antialergické ložní prádlo, klimatizaci, dřevěné podlahy a dobře vybavené kuchyňské kouty. Snídaně jsou zaměřené na…Historická vila. Výhled na hory. Venkovní sauna a jacuzzi. Pěšky do centra. Villa Helvetia je 129 let stará vila, která se nachází v klidné vily čtvrti v Meranu, jen pět minut chůze od centra města. Objekt nabízí klidné útočiště s výhledem na hory, parkem a wellness zařízeními včetně venkovního jacuzzi, finské a bio sauny a salonku Wintergarten. Superior a deluxe apartmá mají antialergické ložní prádlo, klimatizaci, dřevěné podlahy a dobře vybavené kuchyňské kouty. Snídaně jsou zaměřené na regionální à la carte nabídku spolu s kontinentálními a italskými pokrmy. Hosté mohou využít aktivity jako trampolínu, stolní tenis, pěší túry, horskou cyklistiku a lyžování v okolí. Nádraží Maia Bassa a zahrady zámku Trauttmansdorff jsou snadno dostupné, letiště Bolzano je vzdáleno 24 km.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 11:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

15

Hotel Villa Irma

Hvězdy: 59.4Skvělé147 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessFitnessKuchyň

Čistota9.5Poloha9.2Cena a kvalita8.9

Hotel Villa Irma

Hotel Villa Irma photo 2

Hotel Villa Irma photo 3

Wellness a lázeňské centrum. Krásná zahrada. Restaurace vhodná pro rodiny. Nabíjení elektrovozidel. Hotel Villa Irma v Meranu nabízí vybraný zážitek na úrovni 5 hvězdiček s kompletním lázeňským zázemím včetně sauny, hammamu, parní lázně a vířivky. Wellness centrum a fitness místnost poskytují široké možnosti pro odpočinek i pohyb. Hotel je obklopen krásnou zahradou, kde si hosté mohou odpočinout na terase nebo si vychutnat italskou a středomořskou kuchyni v restauraci vhodné pro rodiny. K dispozici je bezplatné…Wellness a lázeňské centrum. Krásná zahrada. Restaurace vhodná pro rodiny. Nabíjení elektrovozidel. Hotel Villa Irma v Meranu nabízí vybraný zážitek na úrovni 5 hvězdiček s kompletním lázeňským zázemím včetně sauny, hammamu, parní lázně a vířivky. Wellness centrum a fitness místnost poskytují široké možnosti pro odpočinek i pohyb. Hotel je obklopen krásnou zahradou, kde si hosté mohou odpočinout na terase nebo si vychutnat italskou a středomořskou kuchyni v restauraci vhodné pro rodiny. K dispozici je bezplatné Wi-Fi a služby recepce, které doplňují klidné prostředí. Díky výhodné poloze nedaleko parků Parco Schiller a Parco Maia je hotel ideální pro milovníky pobytu v přírodě, nabízí možnosti jógy, cyklistiky a jízdy na kajaku. Od letiště Bolzano je vzdálen 29 km a pro ekologicky smýšlející cestovatele je k dispozici nabíjení elektromobilů.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 11:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

16

Hotel Mignon Meran Park & Spa

Hvězdy: 59.4Skvělé100 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

BazénWellnessFitnessKuchyň

Čistota9.7Poloha9.7Cena a kvalita8.9

Hotel Mignon Meran Park & Spa

Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 2

Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 3

Centrální poloha. Rozsáhlé wellness centrum. Balkony s výhledem na hory. Venkovní vyhřívaný bazén. Hotel Mignon Meran Park & Spa, vyhlášený pětihvězdičkový hotel v srdci Merana, nabízí prostorné pokoje s balkony s výhledem na hory. Rozsáhlé wellness centrum zahrnuje vyhřívaný krytý bazén, pět saun, tureckou lázeň a vířivku, doplněné masážemi a ošetřeními obličeje. Hosté mohou navštívit kvalitní restauraci s místní i celostátní kuchyní z čerstvých sezónních surovin a cocktail bar přímo v hotelu. Bezplatné Wi-Fi,…Centrální poloha. Rozsáhlé wellness centrum. Balkony s výhledem na hory. Venkovní vyhřívaný bazén. Hotel Mignon Meran Park & Spa, vyhlášený pětihvězdičkový hotel v srdci Merana, nabízí prostorné pokoje s balkony s výhledem na hory. Rozsáhlé wellness centrum zahrnuje vyhřívaný krytý bazén, pět saun, tureckou lázeň a vířivku, doplněné masážemi a ošetřeními obličeje. Hosté mohou navštívit kvalitní restauraci s místní i celostátní kuchyní z čerstvých sezónních surovin a cocktail bar přímo v hotelu. Bezplatné Wi-Fi, satelitní televize a půjčovna kol zdarma zajišťují moderní pohodlí. Hotel leží 3 km od sjezdovek Meran 2000 a 30 minut jízdy od Bolzana, čímž spojuje relaxaci s lehkým přístupem k venkovním aktivitám.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 11:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

17

Hotel Ansitz Plantiz

Hvězdy: 59.3Skvělé738 recenzíVhodné pro rodiny

WellnessFitnessKuchyň

Čistota9.7Poloha9.1Cena a kvalita8.8

Hotel Ansitz Plantiz

Hotel Ansitz Plantiz photo 2

Hotel Ansitz Plantiz photo 3

Panoramatické výhledy na hory. Vířivka na střeše. Gurmánská kuchyně. Wellness spa. Hotel Ansitz Plantiz nabízí klidné útočiště jen 15 minut chůze od centra Merana, s panoramatickými výhledy na okolní hory. Moderní pokoje, většina s balkony, mají TV s plochou obrazovkou a toaletní potřeby pro pohodlí. Hosté mohou relaxovat v wellness oblasti, která zahrnuje krytý bazén, vířivky, parní lázně a sauny, spolu s různými masážemi a kosmetickými procedurami. Střešní terasa zve k tiché relaxaci při užívání…Panoramatické výhledy na hory. Vířivka na střeše. Gurmánská kuchyně. Wellness spa. Hotel Ansitz Plantiz nabízí klidné útočiště jen 15 minut chůze od centra Merana, s panoramatickými výhledy na okolní hory. Moderní pokoje, většina s balkony, mají TV s plochou obrazovkou a toaletní potřeby pro pohodlí. Hosté mohou relaxovat v wellness oblasti, která zahrnuje krytý bazén, vířivky, parní lázně a sauny, spolu s různými masážemi a kosmetickými procedurami. Střešní terasa zve k tiché relaxaci při užívání vířivky. Gastronomický zážitek nabízí gurmánská jídla připravená z domácích surovin, doplněná vynikajícími víny, vše podávané s úchvatným výhledem na Merano a řeku Passer. Milovníci přírody mohou využít nabídku vedených horských procházek, nordic walkingových tras a bezplatného zapůjčení kol, zatímco lyžařské sjezdovky jsou jen krátkou jízdou autem.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 11:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

18

Guesthouse Suiteseven

Hvězdy: 49.3Skvělé472 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessKuchyň

Čistota9.8Poloha9.9Cena a kvalita9.0

Guesthouse Suiteseven

Guesthouse Suiteseven photo 2

Guesthouse Suiteseven photo 3

Centrální poloha. Bezplatné WiFi. Sezónní vířivka. Blízko kulturních památek. Penzion Suiteseven se nachází v centru Merana, jen pár kroků od Kunst Merano Arte a Princovského zámku. Hosté ocení snadný přístup ke kulturním atrakcím, mezi které patří Kurhaus, Muzeum žen a Divadlo Merano. Objekt nabízí útulné pokoje vybavené televizory s plochou obrazovkou, satelitními kanály, Blu-ray přehrávači a vlastními koupelnami s bidetem a bezplatnými toaletními potřebami. Bezplatné WiFi je k dispozici v…Centrální poloha. Bezplatné WiFi. Sezónní vířivka. Blízko kulturních památek. Penzion Suiteseven se nachází v centru Merana, jen pár kroků od Kunst Merano Arte a Princovského zámku. Hosté ocení snadný přístup ke kulturním atrakcím, mezi které patří Kurhaus, Muzeum žen a Divadlo Merano. Objekt nabízí útulné pokoje vybavené televizory s plochou obrazovkou, satelitními kanály, Blu-ray přehrávači a vlastními koupelnami s bidetem a bezplatnými toaletními potřebami. Bezplatné WiFi je k dispozici v celém hotelu. Sezónní vířivka je k dispozici od dubna do začátku ledna, což pobyt obohacuje o příjemný relaxační prvek. Díky blízkosti Parc Elizabeth a Parc Terme Merano je ubytování ideální pro objevování městských zelených ploch.

Dobré vědětPříjezd 14:00·Odjezd 10:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking

19

Hotel Maximilian

Hvězdy: 39.3Skvělé329 recenzíVhodné pro rodiny

BazénWellnessFitnessKuchyň

Čistota9.6Poloha8.9Cena a kvalita9.4

Hotel Maximilian

Hotel Maximilian photo 2

Hotel Maximilian photo 3

Rodinný hotel. Pokoje v alpském stylu. Krytý i venkovní bazén. Wellness se saunou. Hotel Maximilian nabízí klidné útočiště v Meranu-Meraně, jen krátkou procházku od Zahrad zámku Trauttmansdorff a nedaleko lyžařské oblasti Merano 2000. Pokoje v alpském stylu mají balkony s výhledem na hory, satelitní televizory s plochou obrazovkou a vlastní koupelny. Hosté mohou využívat kryté i venkovní bazény, wellness se saunou, tureckou lázní a vířivkou, stejně jako fitness centrum a klidnou zahradu s lehátky.…Rodinný hotel. Pokoje v alpském stylu. Krytý i venkovní bazén. Wellness se saunou. Hotel Maximilian nabízí klidné útočiště v Meranu-Meraně, jen krátkou procházku od Zahrad zámku Trauttmansdorff a nedaleko lyžařské oblasti Merano 2000. Pokoje v alpském stylu mají balkony s výhledem na hory, satelitní televizory s plochou obrazovkou a vlastní koupelny. Hosté mohou využívat kryté i venkovní bazény, wellness se saunou, tureckou lázní a vířivkou, stejně jako fitness centrum a klidnou zahradu s lehátky. Ve společných prostorách je zdarma WiFi a hotelová restaurace nabízí stravování přímo na místě. Termální lázně Therme Meran jsou vzdálené necelé 2 km.

Dobré vědětPříjezd 13:00·Odjezd 11:00·Bez mazlíčků

Zobrazit dostupnost na Booking

20

Hotel Pienzenau Am Schlosspark

Hvězdy: 49.3Skvělé272 recenzíVhodné pro rodinyVhodné pro domácí mazlíčky

WellnessFitness

Čistota9.6Poloha9.1Cena a kvalita8.7

Hotel Pienzenau Am Schlosspark

Hotel Pienzenau Am Schlosspark photo 2

Hotel Pienzenau Am Schlosspark photo 3

Rodinné pokoje s balkony. Lázeňské a wellness centrum. Sezónní venkovní bazén. Blízko zámeckých zahrad. Hotel Pienzenau Am Schlosspark v Meranu nabízí komfortní rodinné pokoje s vlastní koupelnou, balkony a výhledem do zahrady nebo na hory. Každý pokoj je vybaven pracovním stolem, minibarem a bezplatným WiFi, což zajišťuje pohodlný pobyt. Wellness centrum hotelu zahrnuje saunu, parní lázeň, hammam a fitness zařízení, doplněné o sluneční terasu a sezónní venkovní bazén pro relaxaci. Hotel se nachází jen kousek pěšky od…Rodinné pokoje s balkony. Lázeňské a wellness centrum. Sezónní venkovní bazén. Blízko zámeckých zahrad. Hotel Pienzenau Am Schlosspark v Meranu nabízí komfortní rodinné pokoje s vlastní koupelnou, balkony a výhledem do zahrady nebo na hory. Každý pokoj je vybaven pracovním stolem, minibarem a bezplatným WiFi, což zajišťuje pohodlný pobyt. Wellness centrum hotelu zahrnuje saunu, parní lázeň, hammam a fitness zařízení, doplněné o sluneční terasu a sezónní venkovní bazén pro relaxaci. Hotel se nachází jen kousek pěšky od muzea Touriseum a blízko Zahrad Trauttmansdorffského zámku, což zve k objevování okolí. Milovníci přírody ocení nedaleké možnosti turistiky, cyklistiky, kajakářství a kanoistiky.

Dobré vědětPříjezd 15:00·Odjezd 11:00·Mazlíčci vítáni

Zobrazit dostupnost na Booking