Hotéis com academia em Merano

Uma seleção cuidadosa: hotéis com academia em Merano, escolhida por localização, atmosfera e qualidade geral.

Atualizado abril 2026

Prévia do guia

Ver detalhes

Merano é uma cidade termal no Tirol do Sul, norte da Itália, situada em uma bacia montanhosa e conhecida por seus resorts termais. Montanhas de até 3.335 metros cercam a cidade.

Meses mais quentes jul.–ago. Meses mais ensolarados jun.–jul. Meses com mais chuva mai.–jun.

Centro Histórico de Merano
Centro histórico com arquitetura medieval e área para pedestres. Dica: Explore a pé com tours para ver os pontos e sentir o clima local.
Jardins do Castelo de Trauttmansdorff
Jardins botânicos famosos ao redor de um castelo histórico com diversas plantas. Dica: Caminhe pelas áreas temáticas e aproveite a vista das montanhas.
Termas de Merano
Complexo termal histórico conhecido, com piscinas termais e tratamentos de bem-estar em meio às montanhas. Dica: Reserve um tempo para banhos e sessões de relax

Resumo do clima

Mais quente: jul.–ago.
Mais ensolarado: jun.–jul.
Mais chuvoso: mai.–jun.

1

Arua Private Spa Villas

Nota: 10.0Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademia

Arua Private Spa Villas

Arua Private Spa Villas photo 2

Arua Private Spa Villas photo 3

Instalações de spa. Vista panorâmica da piscina. Atividades de bem-estar. Check-in privado. Arua Private Spa Villas em Merano oferece acomodações elegantes com comodidades de spa integradas, incluindo sauna, banheira de hidromassagem e piscina com vista para um ambiente tranquilo. Os hóspedes podem relaxar no terraço para banhos de sol ou explorar o belo jardim enquanto desfrutam de Wi-Fi gratuito. A propriedade incentiva um estilo de vida ativo com aulas de ioga, esqui, ciclismo e uma academia.…Instalações de spa. Vista panorâmica da piscina. Atividades de bem-estar. Check-in privado. Arua Private Spa Villas em Merano oferece acomodações elegantes com comodidades de spa integradas, incluindo sauna, banheira de hidromassagem e piscina com vista para um ambiente tranquilo. Os hóspedes podem relaxar no terraço para banhos de sol ou explorar o belo jardim enquanto desfrutam de Wi-Fi gratuito. A propriedade incentiva um estilo de vida ativo com aulas de ioga, esqui, ciclismo e uma academia. Conveniências práticas como check-in privado, carregamento para veículos elétricos e estacionamento gratuito tornam a estadia ainda mais confortável. Localizadas a poucos minutos de atrações culturais como o Castelo dos Príncipes e o Teatro de Merano, as vilas oferecem uma base sofisticada tanto para relaxar quanto para explorar.

Ver disponibilidade no Booking

2

Romantik Chalet im Weingut Eichenstein

Nota: 10.0Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Romantik Chalet im Weingut Eichenstein

Romantik Chalet im Weingut Eichenstein photo 2

Romantik Chalet im Weingut Eichenstein photo 3

Chalé só para adultos. Vista para montanhas. Spa e piscina. Bicicletas gratuitas. O Romantik Chalet im Weingut Eichenstein em Merano oferece um refúgio espaçoso só para adultos, com um quarto e dois banheiros. A sala de estar é centrada em uma lareira aconchegante e se abre para uma varanda com ampla vista para as montanhas. Os hóspedes têm acesso às instalações do spa, sauna, piscina com vista panorâmica e centro de fitness. O chalé inclui cozinha e área para refeições, com ar-condicionado e…Chalé só para adultos. Vista para montanhas. Spa e piscina. Bicicletas gratuitas. O Romantik Chalet im Weingut Eichenstein em Merano oferece um refúgio espaçoso só para adultos, com um quarto e dois banheiros. A sala de estar é centrada em uma lareira aconchegante e se abre para uma varanda com ampla vista para as montanhas. Os hóspedes têm acesso às instalações do spa, sauna, piscina com vista panorâmica e centro de fitness. O chalé inclui cozinha e área para refeições, com ar-condicionado e WiFi gratuito para maior conforto. Localizado próximo às atrações naturais e culturais de Merano, oferece estacionamento privativo gratuito e bicicletas, além de serviço de traslado para o aeroporto pago.

Ver disponibilidade no Booking

3

Alpimena Natur-Apartments Meran

Nota: 9.8Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Alpimena Natur-Apartments Meran

Alpimena Natur-Apartments Meran photo 2

Alpimena Natur-Apartments Meran photo 3

Vista para as montanhas. Instalações de spa. Piscina sazonal. Academia e yoga. Alpimena Natur-Apartments Meran oferece apartamentos recentemente renovados com kitchenete, varanda e banheiro privativo. Os hóspedes podem relaxar apreciando a vista para o jardim e as montanhas a partir do terraço ou manter-se ativos na academia e nas aulas de yoga. A propriedade proporciona uma experiência de bem-estar serena com instalações de spa e um banho ao ar livre, complementados por uma piscina externa…Vista para as montanhas. Instalações de spa. Piscina sazonal. Academia e yoga. Alpimena Natur-Apartments Meran oferece apartamentos recentemente renovados com kitchenete, varanda e banheiro privativo. Os hóspedes podem relaxar apreciando a vista para o jardim e as montanhas a partir do terraço ou manter-se ativos na academia e nas aulas de yoga. A propriedade proporciona uma experiência de bem-estar serena com instalações de spa e um banho ao ar livre, complementados por uma piscina externa sazonal. Localizados em Merano, os apartamentos ficam a uma curta caminhada do Parco Maia e do Parc Elizabeth, bem como de pontos culturais como o Kurhaus e o Teatro de Merano. Wi-Fi gratuito e serviços de beleza completam a estadia.

Ver disponibilidade no Booking

4

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World

Estrelas: 5Nota: 9.8Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademia

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 2

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 3

Ambiente tranquilo no parque. Vistas dos Alpes e vinhedos. Spa e bem-estar completos. Piscinas internas e externas. Situada em um amplo e tranquilo parque dentro de uma área residencial, a Villa Eden oferece um refúgio sofisticado com vistas impressionantes dos Alpes do Tirol do Sul e dos vinhedos. Os hóspedes desfrutam de uma estadia elegante em quartos com varandas, TV via satélite e Wi-Fi gratuito. O Centro Médico & SPA Longevity do hotel possui uma reputação consolidada por diagnósticos médicos completos e tratamentos de…Ambiente tranquilo no parque. Vistas dos Alpes e vinhedos. Spa e bem-estar completos. Piscinas internas e externas. Situada em um amplo e tranquilo parque dentro de uma área residencial, a Villa Eden oferece um refúgio sofisticado com vistas impressionantes dos Alpes do Tirol do Sul e dos vinhedos. Os hóspedes desfrutam de uma estadia elegante em quartos com varandas, TV via satélite e Wi-Fi gratuito. O Centro Médico & SPA Longevity do hotel possui uma reputação consolidada por diagnósticos médicos completos e tratamentos de bem-estar personalizados, incluindo programas de desintoxicação e anti-envelhecimento. O complexo de spa conta com piscinas internas e externas, sauna ao ar livre durante todo o ano, jacuzzi, cabines de infravermelho e uma academia equipada com aparelhos Technogym. A gastronomia oferece um variado buffet de café da manhã e um restaurante à la carte, complementados por uma acolhedora sala de leitura com lareira.

Ver disponibilidade no Booking

5

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Estrelas: 5Nota: 9.7Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademia

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 2

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 3

Vista panorâmica das montanhas. Castelo histórico exclusivo. Gastronomia requintada. Spa de bem-estar. Situado em uma encosta ensolarada, o Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg oferece um retiro intimista com vista panorâmica sobre o vale de Merano. Este antigo castelo de caça exala uma atmosfera única e luxuosa, realçada por seu jardim exuberante e pela piscina externa aquecida. O spa Castellum Natura conta com sauna, banho turco e um espaço panorâmico com banheira de madeira, proporcionando uma experiência de…Vista panorâmica das montanhas. Castelo histórico exclusivo. Gastronomia requintada. Spa de bem-estar. Situado em uma encosta ensolarada, o Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg oferece um retiro intimista com vista panorâmica sobre o vale de Merano. Este antigo castelo de caça exala uma atmosfera única e luxuosa, realçada por seu jardim exuberante e pela piscina externa aquecida. O spa Castellum Natura conta com sauna, banho turco e um espaço panorâmico com banheira de madeira, proporcionando uma experiência de bem-estar serena. Os hóspedes podem saborear a culinária tradicional e mediterrânea, preparada com produtos locais, enquanto apreciam a vista do vale. O hotel fica a 15 minutos de carro do centro de Merano e cerca de 30 km de Bolzano e da autoestrada A22.

Ver disponibilidade no Booking

6

Residence Rösch

Nota: 9.7Ideal para famíliasAceita pets

SpaAcademiaCozinha

Residence Rösch

Residence Rösch photo 2

Residence Rösch photo 3

Localização central. Kitchenettes incluídas. Terraço ensolarado. Carregamento para veículos elétricos. A Residence Rösch está situada no centro de Merano, a poucos passos do Kunst Merano Arte e a uma curta caminhada do teatro e da estação principal de trem. Oferece apartamentos familiares com ar-condicionado, banheiros privativos e kitchenettes, cada um com varanda ou terraço para maior conforto. O aparthotel oferece comodidades cuidadosas, incluindo Wi-Fi gratuito, terraço ensolarado e serviços privados de check-in…Localização central. Kitchenettes incluídas. Terraço ensolarado. Carregamento para veículos elétricos. A Residence Rösch está situada no centro de Merano, a poucos passos do Kunst Merano Arte e a uma curta caminhada do teatro e da estação principal de trem. Oferece apartamentos familiares com ar-condicionado, banheiros privativos e kitchenettes, cada um com varanda ou terraço para maior conforto. O aparthotel oferece comodidades cuidadosas, incluindo Wi-Fi gratuito, terraço ensolarado e serviços privados de check-in e check-out. Os hóspedes podem desfrutar de opções de café da manhã que vão do continental ao vegano, com especialidades locais frescas servidas diariamente. Uma cafeteria no local e áreas para sentar ao ar livre complementam a atmosfera relaxante, que conta ainda com uma estação de carregamento para veículos elétricos.

Ver disponibilidade no Booking

7

Hotel Sonnenburg

Estrelas: 4Nota: 9.6Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademia

Hotel Sonnenburg

Hotel Sonnenburg photo 2

Hotel Sonnenburg photo 3

Vista para as montanhas. Piscinas internas e externas. Jardim com espreguiçadeiras. Localização ensolarada na Maia Alta. O Hotel Sonnenburg é um refúgio elegante situado na ensolarada área da Maia Alta, a apenas 15 minutos do centro de Merano. Este hotel moderno oferece vistas espetaculares das montanhas e um ambiente tranquilo em meio a vegetação exuberante e vilas de alto padrão. Os hóspedes podem desfrutar tanto das piscinas internas quanto externas, complementadas por um jardim mobiliado com luxuosas espreguiçadeiras e guarda-sóis…Vista para as montanhas. Piscinas internas e externas. Jardim com espreguiçadeiras. Localização ensolarada na Maia Alta. O Hotel Sonnenburg é um refúgio elegante situado na ensolarada área da Maia Alta, a apenas 15 minutos do centro de Merano. Este hotel moderno oferece vistas espetaculares das montanhas e um ambiente tranquilo em meio a vegetação exuberante e vilas de alto padrão. Os hóspedes podem desfrutar tanto das piscinas internas quanto externas, complementadas por um jardim mobiliado com luxuosas espreguiçadeiras e guarda-sóis para um relaxamento silencioso. O hotel dispõe de uma sala de jantar refinada e climatizada, um lounge confortável, elevadores e um terraço ensolarado, criando uma atmosfera acolhedora focada em lazer e conforto.

Ver disponibilidade no Booking

8

Hotel Pension Verdorfer

Estrelas: 3Nota: 9.5Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademia

Hotel Pension Verdorfer

Hotel Pension Verdorfer photo 2

Hotel Pension Verdorfer photo 3

Vistas para as montanhas. Piscina externa gratuita. Acesso ao jardim. Fácil acesso a Merano. O Hotel Pension Verdorfer oferece quartos com varandas com vista para as montanhas Texel ou Merano. Os hóspedes podem usufruir de uma piscina externa gratuita e de um jardim equipado, além de WiFi gratuito em toda a propriedade. O hotel está convenientemente localizado a apenas cinco minutos de carro do centro de Merano. Cada quarto apresenta cores claras, vistas panorâmicas e banheiro privativo com secador de…Vistas para as montanhas. Piscina externa gratuita. Acesso ao jardim. Fácil acesso a Merano. O Hotel Pension Verdorfer oferece quartos com varandas com vista para as montanhas Texel ou Merano. Os hóspedes podem usufruir de uma piscina externa gratuita e de um jardim equipado, além de WiFi gratuito em toda a propriedade. O hotel está convenientemente localizado a apenas cinco minutos de carro do centro de Merano. Cada quarto apresenta cores claras, vistas panorâmicas e banheiro privativo com secador de cabelo. O café da manhã inclui bolos caseiros, frios, cereais e bebidas quentes servidos em estilo buffet, com ovos cozidos disponíveis mediante pedido. Aluguéis gratuitos de bicicletas incentivam a exploração dos arredores, e as instalações próximas oferecem equitação. Um ônibus nas proximidades facilita o acesso à estação de trem de Merano e a atrações como os Jardins do Castelo Trauttmansdorff e as termas.

Ver disponibilidade no Booking

9

Hotel Sonnenhof

Estrelas: 3Nota: 9.5Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Sonnenhof

Hotel Sonnenhof photo 2

Hotel Sonnenhof photo 3

Perto do centro de Merano. Piscina ao ar livre. Instalações de bem-estar. Estacionamento gratuito. O Hotel Sonnenhof está situado a apenas 1 km do centro da cidade de Merano e a 2 km da área de esqui Merano 2000, oferecendo fácil acesso tanto às atrações urbanas quanto às alpinas. O hotel dispõe de piscina ao ar livre e uma área de bem-estar com banho turco, sauna finlandesa, hidromassagem e academia. Os quartos têm pisos de madeira e alguns incluem varandas, todos equipados com Wi-Fi gratuito e TVs de tela plana…Perto do centro de Merano. Piscina ao ar livre. Instalações de bem-estar. Estacionamento gratuito. O Hotel Sonnenhof está situado a apenas 1 km do centro da cidade de Merano e a 2 km da área de esqui Merano 2000, oferecendo fácil acesso tanto às atrações urbanas quanto às alpinas. O hotel dispõe de piscina ao ar livre e uma área de bem-estar com banho turco, sauna finlandesa, hidromassagem e academia. Os quartos têm pisos de madeira e alguns incluem varandas, todos equipados com Wi-Fi gratuito e TVs de tela plana via satélite. Todas as manhãs, o café da manhã em buffet oferece uma variedade de bolos caseiros, frios, ovos, iogurte e cereais. As opções de transporte são práticas, contando com ponto de ônibus próximo e ônibus para esqui, além de estacionamento gratuito no local.

Ver disponibilidade no Booking

10

Hotel Villa Freiheim

Estrelas: 3Nota: 9.5Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Villa Freiheim

Hotel Villa Freiheim photo 2

Hotel Villa Freiheim photo 3

Piscina ao ar livre. Cartão de transporte público gratuito. Spa e bem-estar. Jardim e sala de jogos. O Hotel Villa Freiheim é um refúgio tranquilo a poucos minutos dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e a uma curta viagem da estação de esqui Merano 2000. A propriedade oferece piscina ao ar livre e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os quartos apresentam pisos de parquet, TV via satélite e banheiros privativos, enquanto os apartamentos conjugados incluem kitchenettes para maior comodidade. Um café da manhã…Piscina ao ar livre. Cartão de transporte público gratuito. Spa e bem-estar. Jardim e sala de jogos. O Hotel Villa Freiheim é um refúgio tranquilo a poucos minutos dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e a uma curta viagem da estação de esqui Merano 2000. A propriedade oferece piscina ao ar livre e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os quartos apresentam pisos de parquet, TV via satélite e banheiros privativos, enquanto os apartamentos conjugados incluem kitchenettes para maior comodidade. Um café da manhã reforçado com opções regionais e orgânicas é servido todas as manhãs. O spa e o centro de bem-estar do hotel contam com sauna, e massagens estão disponíveis mediante solicitação. Os hóspedes também podem desfrutar do jardim tranquilo e de uma sala de jogos projetada para crianças. Estacionamento gratuito está disponível no local.

Ver disponibilidade no Booking

11

Villa Tell rooms and suites

Nota: 9.5

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Villa Tell rooms and suites

Villa Tell rooms and suites photo 2

Villa Tell rooms and suites photo 3

Vista para o jardim. Piscina de água salgada. Varanda com vista para a montanha. Centro de fitness. Os quartos e suítes da Villa Tell em Merano oferecem acomodações confortáveis, com ar-condicionado, isolamento acústico, banheiros privativos e vista para o jardim. Cada quarto conta com uma mesa para trabalho e Wi-Fi gratuito, garantindo uma estadia tranquila e conectada. Os hóspedes podem relaxar na piscina de água salgada ou manter a forma no centro de fitness. Situada próxima ao Parco Schiller e ao Parc…Vista para o jardim. Piscina de água salgada. Varanda com vista para a montanha. Centro de fitness. Os quartos e suítes da Villa Tell em Merano oferecem acomodações confortáveis, com ar-condicionado, isolamento acústico, banheiros privativos e vista para o jardim. Cada quarto conta com uma mesa para trabalho e Wi-Fi gratuito, garantindo uma estadia tranquila e conectada. Os hóspedes podem relaxar na piscina de água salgada ou manter a forma no centro de fitness. Situada próxima ao Parco Schiller e ao Parc Elizabeth, a propriedade dispõe de um jardim tranquilo e de um terraço ideal para descanso. O café da manhã é servido diariamente com especialidades locais e ingredientes frescos, atendendo a dietas especiais. Comodidades práticas incluem carregador para veículos elétricos e estacionamento para bicicletas, enriquecendo a experiência de viajantes preocupados com o meio ambiente.

Ver disponibilidade no Booking

12

Villa Tivoli

Estrelas: 4Nota: 9.5Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademia

Villa Tivoli

Villa Tivoli photo 2

Villa Tivoli photo 3

Charme Art Nouveau. Vista para as montanhas. Piscina grande. Jardim de ervas. Villa Tivoli é um elegante refúgio Art Nouveau situado em um vasto parque mediterrâneo, com terraços, um jardim de ervas e hortaliças, e uma grande piscina. Cada quarto, decorado de forma única, oferece terraço ou varanda privativa com vistas para as montanhas e o vale. Os hóspedes podem relaxar na biblioteca com acesso gratuito à internet ou desfrutar da sauna para maior relaxamento. Um café da manhã generoso é…Charme Art Nouveau. Vista para as montanhas. Piscina grande. Jardim de ervas. Villa Tivoli é um elegante refúgio Art Nouveau situado em um vasto parque mediterrâneo, com terraços, um jardim de ervas e hortaliças, e uma grande piscina. Cada quarto, decorado de forma única, oferece terraço ou varanda privativa com vistas para as montanhas e o vale. Os hóspedes podem relaxar na biblioteca com acesso gratuito à internet ou desfrutar da sauna para maior relaxamento. Um café da manhã generoso é servido diariamente, com a opção de refeições no terraço durante os meses de verão. Estacionamento ao ar livre é gratuito, e uma garagem está disponível mediante solicitação.

Ver disponibilidade no Booking

13

Hager Apartment 3

Nota: 9.4Ideal para famílias

SpaAcademiaCozinha

Hager Apartment 3

Hager Apartment 3 photo 2

Hager Apartment 3 photo 3

Prédio histórico. Vistas para as montanhas e a cidade. Wi-Fi gratuito. Estruturas para esqui. O Apartamento Hager 3 está situado em um edifício histórico em Merano, oferecendo vistas encantadoras das montanhas e da cidade. Os interiores apresentam uma combinação de pisos de azulejo e parquet, que conferem um charme autêntico. O apartamento inclui comodidades modernas, como ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e uma kitchenette totalmente equipada. Também atende aos entusiastas de esportes de inverno, com aluguel…Prédio histórico. Vistas para as montanhas e a cidade. Wi-Fi gratuito. Estruturas para esqui. O Apartamento Hager 3 está situado em um edifício histórico em Merano, oferecendo vistas encantadoras das montanhas e da cidade. Os interiores apresentam uma combinação de pisos de azulejo e parquet, que conferem um charme autêntico. O apartamento inclui comodidades modernas, como ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e uma kitchenette totalmente equipada. Também atende aos entusiastas de esportes de inverno, com aluguel de equipamentos de esqui, venda de passes para esqui e local para armazenamento. Localizado a uma curta caminhada do Kurhaus e do Kunst Merano Arte, o local oferece fácil acesso a marcos culturais, como o Teatro de Merano e o Castelo dos Príncipes. Os hóspedes podem praticar diversas atividades ao ar livre, incluindo esqui, ciclismo, caiaque e canoagem.

Ver disponibilidade no Booking

14

Hotel Mignon Meran Park & Spa

Estrelas: 5Nota: 9.4Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Mignon Meran Park & Spa

Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 2

Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 3

Localização central. Extenso centro de bem-estar. Varandas com vista para a montanha. Piscina coberta aquecida. O Hotel Mignon Meran Park & Spa, uma distinta propriedade 5 estrelas no coração de Merano, oferece quartos espaçosos com varandas com vista para as montanhas. O extenso centro de bem-estar dispõe de piscina coberta aquecida, cinco saunas, banho turco e hidromassagem, complementados por tratamentos de massagem e faciais. Os hóspedes podem desfrutar de um restaurante refinado que serve cozinha local e nacional feita…Localização central. Extenso centro de bem-estar. Varandas com vista para a montanha. Piscina coberta aquecida. O Hotel Mignon Meran Park & Spa, uma distinta propriedade 5 estrelas no coração de Merano, oferece quartos espaçosos com varandas com vista para as montanhas. O extenso centro de bem-estar dispõe de piscina coberta aquecida, cinco saunas, banho turco e hidromassagem, complementados por tratamentos de massagem e faciais. Os hóspedes podem desfrutar de um restaurante refinado que serve cozinha local e nacional feita com ingredientes sazonais, além de um bar de coquetéis dentro do hotel. Wi-Fi gratuito, TV via satélite e aluguel de bicicletas cortesia proporcionam conveniência moderna. Situado a 3 km das pistas de esqui Meran 2000 e a 30 minutos de carro de Bolzano, o hotel combina relaxamento com fácil acesso a atividades ao ar livre.

Ver disponibilidade no Booking

15

Hotel Villa Irma

Estrelas: 5Nota: 9.4Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Villa Irma

Hotel Villa Irma photo 2

Hotel Villa Irma photo 3

Spa e centro de bem-estar. Jardim bonito. Restaurante familiar. Estação para recarga de veículos elétricos. O Hotel Villa Irma, em Merano, oferece uma experiência refinada 5 estrelas com um spa completo que inclui sauna, hammam, banho a vapor e banheira de hidromassagem. O centro de bem-estar e a sala de fitness oferecem várias opções para relaxamento e atividade. Rodeado por um belo jardim, os hóspedes podem relaxar no terraço ou saborear a culinária italiana e mediterrânea no restaurante familiar. Wi-Fi gratuito e…Spa e centro de bem-estar. Jardim bonito. Restaurante familiar. Estação para recarga de veículos elétricos. O Hotel Villa Irma, em Merano, oferece uma experiência refinada 5 estrelas com um spa completo que inclui sauna, hammam, banho a vapor e banheira de hidromassagem. O centro de bem-estar e a sala de fitness oferecem várias opções para relaxamento e atividade. Rodeado por um belo jardim, os hóspedes podem relaxar no terraço ou saborear a culinária italiana e mediterrânea no restaurante familiar. Wi-Fi gratuito e serviços de concierge complementam o ambiente tranquilo. Localizado próximo ao Parco Schiller e ao Parco Maia, o hotel é ideal para entusiastas de atividades ao ar livre, oferecendo oportunidades para yoga, ciclismo e caiaque. Está a 29 km do Aeroporto de Bolzano e dispõe de recarga para veículos elétricos para viajantes preocupados com o meio ambiente.

Ver disponibilidade no Booking

16

Hotel Ansitz Plantiz

Estrelas: 5Nota: 9.3Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Ansitz Plantiz

Hotel Ansitz Plantiz photo 2

Hotel Ansitz Plantiz photo 3

Vistas panorâmicas das montanhas. Banheira de hidromassagem no terraço. Cozinha gourmet. Spa de bem-estar. O Hotel Ansitz Plantiz oferece um refúgio sereno a apenas 15 minutos a pé do centro de Merano, com vistas panorâmicas das montanhas ao redor. Quartos modernos, na maioria com varandas, contam com TVs de tela plana e amenities para maior conforto. Os hóspedes podem relaxar na área de bem-estar, que inclui piscina coberta, banheiras de hidromassagem, banhos de vapor e saunas, além de diversas massagens e tratamentos…Vistas panorâmicas das montanhas. Banheira de hidromassagem no terraço. Cozinha gourmet. Spa de bem-estar. O Hotel Ansitz Plantiz oferece um refúgio sereno a apenas 15 minutos a pé do centro de Merano, com vistas panorâmicas das montanhas ao redor. Quartos modernos, na maioria com varandas, contam com TVs de tela plana e amenities para maior conforto. Os hóspedes podem relaxar na área de bem-estar, que inclui piscina coberta, banheiras de hidromassagem, banhos de vapor e saunas, além de diversas massagens e tratamentos de beleza. A varanda no terraço convida a momentos tranquilos enquanto se aproveita a banheira de hidromassagem. A experiência gastronômica destaca pratos gourmet elaborados com produtos cultivados localmente, acompanhados por vinhos selecionados, todos servidos com vistas impressionantes de Merano e do rio Passer. Para os entusiastas de atividades ao ar livre, há caminhadas guiadas pelas montanhas, passeios de caminhada nórdica e aluguel gratuito de bicicletas, com pistas de esqui a uma curta distância de carro.

Ver disponibilidade no Booking

17

Hotel Maximilian

Estrelas: 3Nota: 9.3Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Hotel Maximilian

Hotel Maximilian photo 2

Hotel Maximilian photo 3

Hotel familiar. Quartos em estilo alpino. Piscinas interna e externa. Spa com sauna. O Hotel Maximilian oferece um refúgio sereno em Meran-Merano, a poucos passos dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e próximo à área de esqui Merano 2000. Os quartos em estilo alpino dispõem de varandas com vista para as montanhas, TVs de tela plana com canais via satélite e banheiros privativos. Os hóspedes podem aproveitar as piscinas interna e externa, o spa com sauna, banho turco e banheira de hidromassagem,…Hotel familiar. Quartos em estilo alpino. Piscinas interna e externa. Spa com sauna. O Hotel Maximilian oferece um refúgio sereno em Meran-Merano, a poucos passos dos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e próximo à área de esqui Merano 2000. Os quartos em estilo alpino dispõem de varandas com vista para as montanhas, TVs de tela plana com canais via satélite e banheiros privativos. Os hóspedes podem aproveitar as piscinas interna e externa, o spa com sauna, banho turco e banheira de hidromassagem, além de um centro de fitness e um jardim tranquilo com espreguiçadeiras. O Wi-Fi gratuito está disponível nas áreas comuns, e o restaurante do hotel oferece serviço de refeições no local. As termas Therme Meran ficam a apenas 2 km de distância.

Ver disponibilidade no Booking

18

Hotel Pienzenau Am Schlosspark

Estrelas: 4Nota: 9.3Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademia

Hotel Pienzenau Am Schlosspark

Hotel Pienzenau Am Schlosspark photo 2

Hotel Pienzenau Am Schlosspark photo 3

Quartos familiares com varandas. Centro de spa e bem-estar. Piscina externa sazonal. Perto dos jardins do castelo. O Hotel Pienzenau Am Schlosspark em Merano oferece confortáveis quartos familiares com banheiros privativos, varandas e vistas para o jardim ou para as montanhas. Cada quarto está equipado com escrivaninha, minibar e Wi-Fi gratuito, garantindo uma estadia conveniente. O centro de bem-estar do hotel inclui sauna, banho a vapor, hammam e instalações de fitness, complementados por um terraço para tomar sol e piscina…Quartos familiares com varandas. Centro de spa e bem-estar. Piscina externa sazonal. Perto dos jardins do castelo. O Hotel Pienzenau Am Schlosspark em Merano oferece confortáveis quartos familiares com banheiros privativos, varandas e vistas para o jardim ou para as montanhas. Cada quarto está equipado com escrivaninha, minibar e Wi-Fi gratuito, garantindo uma estadia conveniente. O centro de bem-estar do hotel inclui sauna, banho a vapor, hammam e instalações de fitness, complementados por um terraço para tomar sol e piscina externa sazonal para relaxamento. Situado a poucos minutos a pé do museu Touriseum e próximo aos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff, o local convida à exploração. Os entusiastas de atividades ao ar livre apreciarão as oportunidades próximas para caminhadas, ciclismo, caiaque e canoagem.

Ver disponibilidade no Booking

19

Pension Riedingerhof

Estrelas: 3Nota: 9.3Ideal para famílias

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Pension Riedingerhof

Pension Riedingerhof photo 2

Pension Riedingerhof photo 3

Quartos familiares com vista. Piscina e banheira de hidromassagem. Opções variadas de café da manhã. Próximo aos Jardins de Trauttmansdorff. A Pension Riedingerhof em Merano oferece acomodações familiares com banheiros privativos, com vista para o jardim ou montanha. Os quartos incluem conforto moderno como Wi-Fi gratuito, ar-condicionado e TVs de tela plana. Os hóspedes podem relaxar à beira da piscina com vistas panorâmicas ou desfrutar da banheira de hidromassagem. A propriedade também conta com um bar na piscina e área externa para momentos…Quartos familiares com vista. Piscina e banheira de hidromassagem. Opções variadas de café da manhã. Próximo aos Jardins de Trauttmansdorff. A Pension Riedingerhof em Merano oferece acomodações familiares com banheiros privativos, com vista para o jardim ou montanha. Os quartos incluem conforto moderno como Wi-Fi gratuito, ar-condicionado e TVs de tela plana. Os hóspedes podem relaxar à beira da piscina com vistas panorâmicas ou desfrutar da banheira de hidromassagem. A propriedade também conta com um bar na piscina e área externa para momentos relaxantes à tarde. O café da manhã apresenta uma variedade de opções, desde continental e italiana até vegetariana e sem glúten, complementado por produtos frescos como doces e frutas locais. Com localização conveniente próximo aos Jardins do Castelo de Trauttmansdorff e ao Teatro de Merano, o hotel é uma base ideal para aventuras de esqui, trilhas e ciclismo.

Ver disponibilidade no Booking

20

Giardino Marling

Estrelas: 5Nota: 9.2Ideal para famíliasAceita pets

PiscinaSpaAcademiaCozinha

Giardino Marling

Giardino Marling photo 2

Giardino Marling photo 3

Localização no topo da colina. Piscinas internas e externas. Centro de bem-estar. Terraços ajardinados. Giardino Marling é um refúgio sofisticado 5 estrelas situado a 360 metros em Marlengo, a apenas 4 km de Merano. O hotel oferece piscinas interna e externa, uma quadra de tênis e um amplo centro de bem-estar com saunas, banho a vapor e uma área de relaxamento com camas d'água. Os quartos elegantes com pisos de parquet incluem varandas mobiliadas com vista para o jardim, TVs LCD e Wi-Fi gratuito. Os hóspedes desfrutam…Localização no topo da colina. Piscinas internas e externas. Centro de bem-estar. Terraços ajardinados. Giardino Marling é um refúgio sofisticado 5 estrelas situado a 360 metros em Marlengo, a apenas 4 km de Merano. O hotel oferece piscinas interna e externa, uma quadra de tênis e um amplo centro de bem-estar com saunas, banho a vapor e uma área de relaxamento com camas d'água. Os quartos elegantes com pisos de parquet incluem varandas mobiliadas com vista para o jardim, TVs LCD e Wi-Fi gratuito. Os hóspedes desfrutam de um buffet de café da manhã com opções doces e salgadas, além da culinária mediterrânea regional servida na varanda durante o verão. Aluguel gratuito de bicicletas e trilhas guiadas convidam à exploração da paisagem ao redor, enquanto o pacífico jardim oferece uma banheira de hidromassagem, playground e espreguiçadeiras para descanso.

Ver disponibilidade no Booking