adapté aux familles Hôtels avec piscine à San Cassiano

Une sélection soignée : adapté aux familles Hôtels avec piscine à San Cassiano, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Mis à jour avril 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

San Cassiano est une ville de la province italienne de Lecce, connue pour ses activités de plein air et ses expériences nature. Ses parcs naturels et sentiers de randonnée à proximité séduisent particulièrement les visiteurs.

Mois les plus ensoleillés juin–juil. Mois les plus chauds (avec plus de risque de pluie) juil.–août Mois les plus pluvieux juin–juil.
  1. Parc naturel Fanes-Senes-Braies
    Parc naturel protégé avec sentiers et faune, comprenant des itinéraires variés, des prairies alpines et une faune typique des Dolomites. Conseil pratique : prév
  2. Lago di Braies
    Lac alpin célèbre et site pittoresque réputé pour ses eaux turquoise éclatantes et son décor montagneux. Conseil pratique : promenez-vous au bord de l’eau ou em
  3. Parc naturel Puez-Odle
    Grand parc naturel avec des formations rocheuses impressionnantes des Dolomites et des écosystèmes alpins diversifiés. Conseil pratique : empruntez les sentiers
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: juin–juil.
1

Hotel Gran Paradiso

Étoiles: 4Note: 9.6Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Balcons avec vue sur la montagne. Accès skis aux pieds. Piscine sur le toit. Large espace bien-être. L'hôtel Gran Paradiso à San Cassiano propose des chambres familiales avec salle de bains privée, balcon et vue sur les montagnes environnantes. Chaque chambre est équipée de commodités modernes, notamment un bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Sa situation privilégiée offre un accès direct skis aux pieds, idéal pour les passionnés de sports d’hiver. Les clients peuvent se détendre dans la piscine sur le toit, la…Balcons avec vue sur la montagne. Accès skis aux pieds. Piscine sur le toit. Large espace bien-être. L'hôtel Gran Paradiso à San Cassiano propose des chambres familiales avec salle de bains privée, balcon et vue sur les montagnes environnantes. Chaque chambre est équipée de commodités modernes, notamment un bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Sa situation privilégiée offre un accès direct skis aux pieds, idéal pour les passionnés de sports d’hiver. Les clients peuvent se détendre dans la piscine sur le toit, la piscine intérieure ou au centre spa et bien-être, qui comprend sauna, jacuzzi, salle de sport et cours de yoga. Le restaurant traditionnel met à l’honneur la cuisine italienne avec des options végétariennes, véganes et sans gluten. Parmi les attractions à proximité, le col de Sella et le lac Sorapiss sont parfaits pour le ski, la randonnée et le vélo.
2

Hotel Ciasa Salares

Étoiles: 4Note: 9.5Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Vue sur les montagnes des Dolomites. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Terrasse ensoleillée. Situé au cœur des magnifiques Dolomites, l'Hôtel Ciasa Salares propose un refuge paisible avec un centre de bien-être complet comprenant piscine intérieure, sauna, bain turc et jacuzzi. Les chambres et suites, décorées en bois traditionnel, offrent une télévision Sky et une salle de bains privative. La terrasse extérieure de l’hôtel invite à la détente en été, tandis qu’un feu de bois chaleureux crée une ambiance…Vue sur les montagnes des Dolomites. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Terrasse ensoleillée. Situé au cœur des magnifiques Dolomites, l'Hôtel Ciasa Salares propose un refuge paisible avec un centre de bien-être complet comprenant piscine intérieure, sauna, bain turc et jacuzzi. Les chambres et suites, décorées en bois traditionnel, offrent une télévision Sky et une salle de bains privative. La terrasse extérieure de l’hôtel invite à la détente en été, tandis qu’un feu de bois chaleureux crée une ambiance cosy en hiver. Parmi les autres prestations figurent un espace barbecue extérieur et des pique-niques de saison. Les commodités pratiques incluent un parking extérieur gratuit ainsi qu’un garage en option. Cet hôtel allie beauté naturelle et équipements bien-être et loisirs réfléchis.
3

Hotel Fanes

Étoiles: 5Note: 9.5Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Vue sur les Dolomites. Deux piscines. Centre de bien-être. Navette pour les pistes. L'hôtel Fanes est un refuge 5 étoiles raffiné à San Cassiano, proposant des chambres spacieuses avec chauffage, télévision par satellite et salles de bains privées, certaines avec balcon donnant sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre à la piscine extérieure en été ou profiter du bain à remous, du sauna et du hammam pendant les mois d'hiver. L'hôtel dispose également d'une cave à vins bien fournie et sert…Vue sur les Dolomites. Deux piscines. Centre de bien-être. Navette pour les pistes. L'hôtel Fanes est un refuge 5 étoiles raffiné à San Cassiano, proposant des chambres spacieuses avec chauffage, télévision par satellite et salles de bains privées, certaines avec balcon donnant sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre à la piscine extérieure en été ou profiter du bain à remous, du sauna et du hammam pendant les mois d'hiver. L'hôtel dispose également d'une cave à vins bien fournie et sert une cuisine traditionnelle du Trentin-Haut-Adige dans son restaurant et son bar. Situé à seulement 350 mètres de Dolomiti Superski, il offre une navette gratuite vers les centres de ski voisins. Un généreux petit-déjeuner continental est servi chaque jour, complétant l'ambiance élégante mais décontractée.
4

Hotel Diamant

Étoiles: 4Note: 9.3Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Piscine intérieure. Centre de bien-être. Parking gratuit. Navette vers les pistes. L'hôtel Diamant est un établissement familial 4 étoiles situé au cœur de San Cassiano, offrant un accès facile aux pittoresques pistes de Piz Sorega situées à seulement 500 mètres. Les clients peuvent profiter d’un séjour reposant avec des équipements comprenant une piscine intérieure, un centre de bien-être et un parking gratuit. Le service de navette gratuit facilite les déplacements pour les amateurs de sports…Piscine intérieure. Centre de bien-être. Parking gratuit. Navette vers les pistes. L'hôtel Diamant est un établissement familial 4 étoiles situé au cœur de San Cassiano, offrant un accès facile aux pittoresques pistes de Piz Sorega situées à seulement 500 mètres. Les clients peuvent profiter d’un séjour reposant avec des équipements comprenant une piscine intérieure, un centre de bien-être et un parking gratuit. Le service de navette gratuit facilite les déplacements pour les amateurs de sports d’hiver. Les chambres sont confortablement équipées avec télévision par satellite et minibar, avec une vue orientée soit au nord, soit au sud, côté ensoleillé. Le restaurant sur place propose des spécialités à la carte du Tyrol du Sud, pour une expérience culinaire authentique et régionale.
5

Hotel Stoeres - Active wellbeing

Étoiles: 3Note: 8.6Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Espace bien-être et sauna. Mur d'escalade. Chambres avec balcon. Local à skis à proximité. Hôtel Stoeres - Le bien-être actif se niche dans le charmant village de San Cassiano, à deux pas des pistes de ski de Piz Sorega. L’hôtel propose des chambres spacieuses avec balcon, dont beaucoup sont dotées de parquets et de minibars. Les clients bénéficient d’un accès à un espace bien-être avec jacuzzi et sauna, ainsi qu’à un mur d’escalade pour les activités sportives. Les matins débutent par un buffet…Espace bien-être et sauna. Mur d'escalade. Chambres avec balcon. Local à skis à proximité. Hôtel Stoeres - Le bien-être actif se niche dans le charmant village de San Cassiano, à deux pas des pistes de ski de Piz Sorega. L’hôtel propose des chambres spacieuses avec balcon, dont beaucoup sont dotées de parquets et de minibars. Les clients bénéficient d’un accès à un espace bien-être avec jacuzzi et sauna, ainsi qu’à un mur d’escalade pour les activités sportives. Les matins débutent par un buffet petit-déjeuner varié mettant en valeur des fromages et charcuteries locaux. Le restaurant sur place sert une cuisine à la fois régionale et méditerranéenne, offrant un cadre raffiné au cœur de la zone Dolomiti SuperSki.