Hôtels avec salle de sport à San Cassiano

Une sélection soignée : hôtels avec salle de sport à San Cassiano, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 13 : 11 avec massages, 11 avec bain de vapeur, 7 avec jacuzzi, 6 avec navette aéroport.

Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

San Cassiano est une ville de la province italienne de Lecce, connue pour ses activités de plein air et ses expériences nature. Ses parcs naturels et sentiers de randonnée à proximité séduisent particulièrement les visiteurs.

Mois les plus ensoleillés juin–juil. Mois les plus chauds (avec plus de risque de pluie) juil.–août Mois les plus pluvieux juin–juil.
  1. Parc naturel Fanes-Senes-Braies
    Parc naturel protégé avec sentiers et faune, comprenant des itinéraires variés, des prairies alpines et une faune typique des Dolomites. Conseil pratique : prév
  2. Lago di Braies
    Lac alpin célèbre et site pittoresque réputé pour ses eaux turquoise éclatantes et son décor montagneux. Conseil pratique : promenez-vous au bord de l’eau ou em
  3. Parc naturel Puez-Odle
    Grand parc naturel avec des formations rocheuses impressionnantes des Dolomites et des écosystèmes alpins diversifiés. Conseil pratique : empruntez les sentiers
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: juin–juil.
1

Lagació Hotel Mountain Residence

Étoiles: 49.7Exceptionnel214 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.9Emplacement9.8Rapport qualité-prix9.3
Suites style alpin. Vues panoramiques sur la montagne. Ingrédients bio disponibles. Location de ski et de vélo. Le Lagació Hotel Mountain Residence à San Cassiano propose de spacieux appartements de style alpin avec de larges fenêtres panoramiques offrant une vue sur les montagnes des Dolomites. Chaque suite dispose de sa propre réserve d'eau de source de montagne, d'un balcon privé, du Wi-Fi gratuit, d'une télévision satellite à écran plat et d'un grand espace de vie. La résidence permet aux clients de commander à l'avance…Suites style alpin. Vues panoramiques sur la montagne. Ingrédients bio disponibles. Location de ski et de vélo. Le Lagació Hotel Mountain Residence à San Cassiano propose de spacieux appartements de style alpin avec de larges fenêtres panoramiques offrant une vue sur les montagnes des Dolomites. Chaque suite dispose de sa propre réserve d'eau de source de montagne, d'un balcon privé, du Wi-Fi gratuit, d'une télévision satellite à écran plat et d'un grand espace de vie. La résidence permet aux clients de commander à l'avance des ingrédients bio pour préparer leurs repas dans l'appartement. Les services sur place incluent la location de ski et de vélo, avec des sentiers de randonnée et de VTT commençant juste à l'extérieur. L'hôtel est idéalement situé à seulement 300 mètres du télésiège Dolomite Superski, accessible à pied ou en navette.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

2

Hotel Ciasa Salares

Étoiles: 49.5Exceptionnel147 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.8Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.9
Vue sur les montagnes des Dolomites. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Terrasse ensoleillée. Situé au cœur des magnifiques Dolomites, l'Hôtel Ciasa Salares propose un refuge paisible avec un centre de bien-être complet comprenant piscine intérieure, sauna, bain turc et jacuzzi. Les chambres et suites, décorées en bois traditionnel, offrent une télévision Sky et une salle de bains privative. La terrasse extérieure de l’hôtel invite à la détente en été, tandis qu’un feu de bois chaleureux crée une ambiance…Vue sur les montagnes des Dolomites. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Terrasse ensoleillée. Situé au cœur des magnifiques Dolomites, l'Hôtel Ciasa Salares propose un refuge paisible avec un centre de bien-être complet comprenant piscine intérieure, sauna, bain turc et jacuzzi. Les chambres et suites, décorées en bois traditionnel, offrent une télévision Sky et une salle de bains privative. La terrasse extérieure de l’hôtel invite à la détente en été, tandis qu’un feu de bois chaleureux crée une ambiance cosy en hiver. Parmi les autres prestations figurent un espace barbecue extérieur et des pique-niques de saison. Les commodités pratiques incluent un parking extérieur gratuit ainsi qu’un garage en option. Cet hôtel allie beauté naturelle et équipements bien-être et loisirs réfléchis.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

3

Hotel Fanes

Étoiles: 59.5Exceptionnel105 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.6Emplacement9.6Rapport qualité-prix8.9
Vue sur les Dolomites. Deux piscines. Centre de bien-être. Navette pour les pistes. L'hôtel Fanes est un refuge 5 étoiles raffiné à San Cassiano, proposant des chambres spacieuses avec chauffage, télévision par satellite et salles de bains privées, certaines avec balcon donnant sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre à la piscine extérieure en été ou profiter du bain à remous, du sauna et du hammam pendant les mois d'hiver. L'hôtel dispose également d'une cave à vins bien fournie et sert…Vue sur les Dolomites. Deux piscines. Centre de bien-être. Navette pour les pistes. L'hôtel Fanes est un refuge 5 étoiles raffiné à San Cassiano, proposant des chambres spacieuses avec chauffage, télévision par satellite et salles de bains privées, certaines avec balcon donnant sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre à la piscine extérieure en été ou profiter du bain à remous, du sauna et du hammam pendant les mois d'hiver. L'hôtel dispose également d'une cave à vins bien fournie et sert une cuisine traditionnelle du Trentin-Haut-Adige dans son restaurant et son bar. Situé à seulement 350 mètres de Dolomiti Superski, il offre une navette gratuite vers les centres de ski voisins. Un généreux petit-déjeuner continental est servi chaque jour, complétant l'ambiance élégante mais décontractée.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

4

Hotel Tofana

Étoiles: 49.5Exceptionnel75 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.9Emplacement9.7Rapport qualité-prix9.4
Chambres familiales avec balcons. Vues sur la montagne. Spa et sauna. Cuisine italienne. L'hôtel Tofana à San Cassiano propose des chambres familiales confortables avec balcons offrant une vue sur la montagne, salles de bains privées, bureaux, minibars et WiFi gratuit. Le centre de bien-être de l'hôtel comprend un spa, un sauna, un bain en plein air, un jacuzzi, une salle de fitness et des cours de yoga pour la détente et la remise en forme. Le restaurant moderne met à l'honneur des plats italiens et…Chambres familiales avec balcons. Vues sur la montagne. Spa et sauna. Cuisine italienne. L'hôtel Tofana à San Cassiano propose des chambres familiales confortables avec balcons offrant une vue sur la montagne, salles de bains privées, bureaux, minibars et WiFi gratuit. Le centre de bien-être de l'hôtel comprend un spa, un sauna, un bain en plein air, un jacuzzi, une salle de fitness et des cours de yoga pour la détente et la remise en forme. Le restaurant moderne met à l'honneur des plats italiens et européens avec des options végétariennes, accompagnés de cocktails au bar. Idéalement situé à 75 km de l'aéroport de Bolzano, l'hôtel offre un accès facile aux attractions proches telles que le col du Sella, Saslong, le col du Pordoi et le lac Sorapiss.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

5

Hotel Ciasa Ai Pini

9.4Superbe456 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sport
Propreté9.7Emplacement9.1Rapport qualité-prix9.1
Chambres familiales avec balcons. Spa et sauna. Accès skis aux pieds. Petit-déjeuner varié. L'hôtel Ciasa Ai Pini à San Cassiano propose des hébergements familiaux confortables avec salles de bains privées, balcons, bureaux, télévisions et WiFi gratuit. Les clients bénéficient d’un accès aux installations bien-être comprenant un spa, un sauna, une salle de sport et une terrasse ensoleillée, complétées par un bar et une salle de jeux pour la détente. Le petit-déjeuner offre un large choix, du continental…Chambres familiales avec balcons. Spa et sauna. Accès skis aux pieds. Petit-déjeuner varié. L'hôtel Ciasa Ai Pini à San Cassiano propose des hébergements familiaux confortables avec salles de bains privées, balcons, bureaux, télévisions et WiFi gratuit. Les clients bénéficient d’un accès aux installations bien-être comprenant un spa, un sauna, une salle de sport et une terrasse ensoleillée, complétées par un bar et une salle de jeux pour la détente. Le petit-déjeuner offre un large choix, du continental aux options sans gluten, ainsi que des spécialités locales et des pâtisseries fraîches. Situé avec un accès skis aux pieds, l’hôtel permet un accès facile aux pistes cyclables et aux sites naturels voisins tels que le col du Sella et le lac Sorapiss, répondant aux attentes des voyageurs actifs en quête à la fois de détente et d’aventure.

Bon à savoirArrivée 13:30·Départ 10:00·Animaux non acceptés

6

Hotel Gran Paradiso

Étoiles: 49.6Exceptionnel16 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.6Emplacement9.9Rapport qualité-prix9.1
Balcons avec vue sur la montagne. Accès skis aux pieds. Piscine sur le toit. Large espace bien-être. L'hôtel Gran Paradiso à San Cassiano propose des chambres familiales avec salle de bains privée, balcon et vue sur les montagnes environnantes. Chaque chambre est équipée de commodités modernes, notamment un bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Sa situation privilégiée offre un accès direct skis aux pieds, idéal pour les passionnés de sports d’hiver. Les clients peuvent se détendre dans la piscine sur le toit, la…Balcons avec vue sur la montagne. Accès skis aux pieds. Piscine sur le toit. Large espace bien-être. L'hôtel Gran Paradiso à San Cassiano propose des chambres familiales avec salle de bains privée, balcon et vue sur les montagnes environnantes. Chaque chambre est équipée de commodités modernes, notamment un bureau et une connexion Wi-Fi gratuite. Sa situation privilégiée offre un accès direct skis aux pieds, idéal pour les passionnés de sports d’hiver. Les clients peuvent se détendre dans la piscine sur le toit, la piscine intérieure ou au centre spa et bien-être, qui comprend sauna, jacuzzi, salle de sport et cours de yoga. Le restaurant traditionnel met à l’honneur la cuisine italienne avec des options végétariennes, véganes et sans gluten. Parmi les attractions à proximité, le col de Sella et le lac Sorapiss sont parfaits pour le ski, la randonnée et le vélo.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

7

Hotel Diamant

Étoiles: 49.3Superbe45 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sport
Propreté9.8Emplacement9.5Rapport qualité-prix9.1
Piscine intérieure. Centre de bien-être. Parking gratuit. Navette vers les pistes. L'hôtel Diamant est un établissement familial 4 étoiles situé au cœur de San Cassiano, offrant un accès facile aux pittoresques pistes de Piz Sorega situées à seulement 500 mètres. Les clients peuvent profiter d’un séjour reposant avec des équipements comprenant une piscine intérieure, un centre de bien-être et un parking gratuit. Le service de navette gratuit facilite les déplacements pour les amateurs de sports…Piscine intérieure. Centre de bien-être. Parking gratuit. Navette vers les pistes. L'hôtel Diamant est un établissement familial 4 étoiles situé au cœur de San Cassiano, offrant un accès facile aux pittoresques pistes de Piz Sorega situées à seulement 500 mètres. Les clients peuvent profiter d’un séjour reposant avec des équipements comprenant une piscine intérieure, un centre de bien-être et un parking gratuit. Le service de navette gratuit facilite les déplacements pour les amateurs de sports d’hiver. Les chambres sont confortablement équipées avec télévision par satellite et minibar, avec une vue orientée soit au nord, soit au sud, côté ensoleillé. Le restaurant sur place propose des spécialités à la carte du Tyrol du Sud, pour une expérience culinaire authentique et régionale.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

8

Hotel La Fradora - Dolomites Hotel

Étoiles: 39.2Superbe49 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sport
Propreté9.8Emplacement8.9Rapport qualité-prix9.0
Chambres de style alpin. Terrasse panoramique. Navette ski gratuite. Cuisine du Trentin. L’hôtel La Fradora est situé au pied des Dolomites dans la station de ski de l’Alta Badia, à seulement 10 minutes à pied du centre de San Cassiano. Ses chambres lumineuses et spacieuses reflètent une décoration alpine classique, avec télévision par satellite et salles de bains privatives, certaines dotées de balcons. Les clients profitent d’une terrasse panoramique et d’un accès pratique aux domaines skiables…Chambres de style alpin. Terrasse panoramique. Navette ski gratuite. Cuisine du Trentin. L’hôtel La Fradora est situé au pied des Dolomites dans la station de ski de l’Alta Badia, à seulement 10 minutes à pied du centre de San Cassiano. Ses chambres lumineuses et spacieuses reflètent une décoration alpine classique, avec télévision par satellite et salles de bains privatives, certaines dotées de balcons. Les clients profitent d’une terrasse panoramique et d’un accès pratique aux domaines skiables voisins tels que la Sella Ronda et Dolomiti Superski. L’établissement dispose également d’un espace détente avec services de massage, d’une salle de jeux et d’un terrain de jeux pour enfants. Le petit-déjeuner est servi en buffet, tandis que le restaurant sur place est spécialisé dans la cuisine du Trentin. Un parking gratuit et un garage sont disponibles sur demande.

Bon à savoirArrivée 13:30·Départ 10:00·Animaux non acceptés

9

Residence As'Odei

8.8Fabuleux25 avisAnimaux acceptés
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.2Emplacement8.4Rapport qualité-prix8.1
Centre spa et bien-être. Balcon avec vue sur la montagne. Kitchenette équipée. Parking privé gratuit. La résidence As'Odei à San Cassiano offre un havre de paix avec un centre spa et bien-être, un sauna et des installations de remise en forme. Chaque appartement comprend une kitchenette, un balcon donnant sur les montagnes, une salle de bains privée et un coin repas. Le WiFi gratuit et le parking privé ajoutent à la commodité. Idéale pour les amateurs d’activités, la résidence se situe à proximité des pistes de ski…Centre spa et bien-être. Balcon avec vue sur la montagne. Kitchenette équipée. Parking privé gratuit. La résidence As'Odei à San Cassiano offre un havre de paix avec un centre spa et bien-être, un sauna et des installations de remise en forme. Chaque appartement comprend une kitchenette, un balcon donnant sur les montagnes, une salle de bains privée et un coin repas. Le WiFi gratuit et le parking privé ajoutent à la commodité. Idéale pour les amateurs d’activités, la résidence se situe à proximité des pistes de ski et des parcours cyclables. Située à 74 km de l’aéroport de Bolzano, elle est également proche d’attractions naturelles telles que le col du Sella et le lac de Sorapiss.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

10

Klimahaus Dep. La Fradora

7.8Bien5 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.5Emplacement7.5Rapport qualité-prix7.5
Centre spa et bien-être. Kitchenette dans l'appartement. Local à skis disponible. Restaurant italien sur place. Klimahaus Dep. La Fradora à San Cassiano offre une retraite paisible avec un centre spa et bien-être comprenant un sauna, un bain en plein air, un hammam et un jacuzzi. Les clients apprécient les appartements bien équipés avec kitchenettes, salles de bains privées et vue sur le jardin, ainsi que les commodités modernes telles qu'une machine à laver, un lave-vaisselle et le Wi-Fi gratuit. Un restaurant sur place…Centre spa et bien-être. Kitchenette dans l'appartement. Local à skis disponible. Restaurant italien sur place. Klimahaus Dep. La Fradora à San Cassiano offre une retraite paisible avec un centre spa et bien-être comprenant un sauna, un bain en plein air, un hammam et un jacuzzi. Les clients apprécient les appartements bien équipés avec kitchenettes, salles de bains privées et vue sur le jardin, ainsi que les commodités modernes telles qu'une machine à laver, un lave-vaisselle et le Wi-Fi gratuit. Un restaurant sur place propose une cuisine italienne, complétée par un bar pour les boissons. L'établissement s'adresse aux amateurs d'activités de plein air avec un local à skis, la vente de forfaits de ski et une proximité aux destinations populaires de randonnée et de vélo comme le col de Sella et le col du Pordoi. Un parking privé gratuit est également disponible pour plus de confort.

Bon à savoirArrivée 13:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

11

Hotel Stoeres - Active wellbeing

Étoiles: 38.6Fabuleux24 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Propreté8.7Emplacement8.6Rapport qualité-prix7.1
Espace bien-être et sauna. Mur d'escalade. Chambres avec balcon. Local à skis à proximité. Hôtel Stoeres - Le bien-être actif se niche dans le charmant village de San Cassiano, à deux pas des pistes de ski de Piz Sorega. L’hôtel propose des chambres spacieuses avec balcon, dont beaucoup sont dotées de parquets et de minibars. Les clients bénéficient d’un accès à un espace bien-être avec jacuzzi et sauna, ainsi qu’à un mur d’escalade pour les activités sportives. Les matins débutent par un buffet…Espace bien-être et sauna. Mur d'escalade. Chambres avec balcon. Local à skis à proximité. Hôtel Stoeres - Le bien-être actif se niche dans le charmant village de San Cassiano, à deux pas des pistes de ski de Piz Sorega. L’hôtel propose des chambres spacieuses avec balcon, dont beaucoup sont dotées de parquets et de minibars. Les clients bénéficient d’un accès à un espace bien-être avec jacuzzi et sauna, ainsi qu’à un mur d’escalade pour les activités sportives. Les matins débutent par un buffet petit-déjeuner varié mettant en valeur des fromages et charcuteries locaux. Le restaurant sur place sert une cuisine à la fois régionale et méditerranéenne, offrant un cadre raffiné au cœur de la zone Dolomiti SuperSki.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

12

Camping Sass Dlacia

8.9Fabuleux410 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaSalle de sport
Propreté9.1Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.0
Installations spa. Cuisine traditionnelle. Rangement pour skis. Randonnée panoramique. Le Camping Sass Dlacia à San Cassiano propose des hébergements confortables en camping avec un éventail de services bien-être incluant un spa, un hammam et un service de conciergerie. Le restaurant sur place propose des plats italiens, méditerranéens et locaux, avec des options sans gluten dans une ambiance chaleureuse. Les clients peuvent profiter d'activités de plein air comme le ski, la randonnée et le cyclisme,…Installations spa. Cuisine traditionnelle. Rangement pour skis. Randonnée panoramique. Le Camping Sass Dlacia à San Cassiano propose des hébergements confortables en camping avec un éventail de services bien-être incluant un spa, un hammam et un service de conciergerie. Le restaurant sur place propose des plats italiens, méditerranéens et locaux, avec des options sans gluten dans une ambiance chaleureuse. Les clients peuvent profiter d'activités de plein air comme le ski, la randonnée et le cyclisme, grâce à des équipements pratiques tels qu'un rangement pour skis et un parking à vélos. L’emplacement offre un accès facile à des sites naturels remarquables et est apprécié pour son cadre relaxant et ses services pratiques.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

13

Ciasa La Rô

8.4Très bien152 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaSalle de sportCuisine
Propreté8.5Emplacement9.1Rapport qualité-prix8.1
Chambres style appart'hôtel. Kitchenettes incluses. Sauna et spa. Proche des stations de ski. Ciasa La Rô à San Cassiano propose des hébergements de type appart'hôtel avec kitchenettes, salles de bains privées et équipements modernes. Chaque chambre est conçue pour le confort, avec une bonne isolation phonique, un coin repas et un bureau de travail. L'établissement invite à la détente grâce à ses installations de spa, son sauna, sa terrasse ensoleillée et un jardin paisible avec coin salon extérieur. La…Chambres style appart'hôtel. Kitchenettes incluses. Sauna et spa. Proche des stations de ski. Ciasa La Rô à San Cassiano propose des hébergements de type appart'hôtel avec kitchenettes, salles de bains privées et équipements modernes. Chaque chambre est conçue pour le confort, avec une bonne isolation phonique, un coin repas et un bureau de travail. L'établissement invite à la détente grâce à ses installations de spa, son sauna, sa terrasse ensoleillée et un jardin paisible avec coin salon extérieur. La connexion Wi-Fi gratuite ajoute au confort des clients. Situé à proximité des cols de montagne et des stations de ski renommés, comme le col de Sella et Saslong, Ciasa La Rô est idéal pour les voyageurs recherchant à la fois loisirs et activités de plein air telles que le ski et le vélo. Son emplacement et sa propreté participent à une expérience de séjour très appréciée.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux acceptés