Meilleurs Hôtels avec piscine à Cortina d’Ampezzo, Italie (7 adresses, 9.3/10)

Aperçu du guide

Voir les détails

Cortina d’Ampezzo se trouve dans une vallée alpine au bord de la rivière Boite, encadrée par les Dolomites du Sud. C’est une station pour les sports d’été comme d’hiver et fait partie de la région culturelle ladine.

Activités de plein air par temps chaud juil.–août Journées les plus ensoleillées pour visiter juin–juil. Sports d’hiver et ski févr.–déc.

Cinque Torri
Un groupe de cinq formations rocheuses impressionnantes qui attirent grimpeurs et randonneurs. Conseil : empruntez les sentiers bien entretenus pour les points
Télécabine du Lagazuoi
Une télécabine qui donne accès aux crêtes et chemins de randonnée pour des panoramas. Conseil : prenez la télécabine pour atteindre les itinéraires plus hauts s
Lago di Misurina
Un lac alpin pittoresque avec des sentiers de promenade et vue sur les sommets alentours. Conseil : baladez-vous le long du rivage ou partez en randonnée depuis

Météo en bref

Plus chaud: juil.–août
Plus ensoleillé: juin–juil.
Plus pluvieux: mai–juil.

Ouvrir le guide

Dolomiti Lodge Alverà

9.5Exceptionnel174 avisAdapté aux familles

PiscineSpaSalle de sport

Propreté9.8Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.9

41+photos

Balcons avec vue sur la montagne. Spa sur place. Cuisine italienne. Proche du téléphérique de la Tofana. Le Dolomiti Lodge Alverà est niché au cœur de Cortina d’Ampezzo, à seulement 1 km du téléphérique de la Tofana. Le lodge propose des chambres au mobilier en bois avec balcons donnant sur la montagne, climatisation et équipements modernes tels que mini-bars et téléviseurs à écran plat. De nombreuses chambres disposent d’un sauna privé pour un confort supplémentaire. Les clients peuvent se détendre dans le spa sur…Balcons avec vue sur la montagne. Spa sur place. Cuisine italienne. Proche du téléphérique de la Tofana. Le Dolomiti Lodge Alverà est niché au cœur de Cortina d’Ampezzo, à seulement 1 km du téléphérique de la Tofana. Le lodge propose des chambres au mobilier en bois avec balcons donnant sur la montagne, climatisation et équipements modernes tels que mini-bars et téléviseurs à écran plat. De nombreuses chambres disposent d’un sauna privé pour un confort supplémentaire. Les clients peuvent se détendre dans le spa sur place, qui comprend un sauna et un hammam, ou savourer des plats italiens et traditionnels au restaurant et au bar. Un petit déjeuner à la carte est servi chaque jour, en harmonie avec le cadre alpin paisible. Le lodge offre une connexion WiFi gratuite dans tout l’établissement et est idéalement situé près d’un arrêt de bus, facilitant l’accès aux activités de ski, vélo et randonnée dans les Dolomites environnantes.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel

Étoiles: 59.4Superbe370 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés

PiscineSpaSalle de sportCuisine

Propreté9.6Emplacement9.7Rapport qualité-prix8.3

Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel

Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel photo 2

Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel photo 3

41+photos

Emplacement central. Vues sur la montagne. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Le Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel, occupe un bâtiment historique entièrement rénové au cœur de Cortina d’Ampezzo. Entouré par les Dolomites, il offre aux clients des vues panoramiques sur la montagne et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. L'hôtel dispose d'un hall spacieux, d'un centre de conférence ainsi que d'un vaste espace bien-être avec une piscine…Emplacement central. Vues sur la montagne. Centre de bien-être. Piscine intérieure. Le Grand Hotel Savoia Cortina d'Ampezzo, A Radisson Collection Hotel, occupe un bâtiment historique entièrement rénové au cœur de Cortina d’Ampezzo. Entouré par les Dolomites, il offre aux clients des vues panoramiques sur la montagne et une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. L'hôtel dispose d'un hall spacieux, d'un centre de conférence ainsi que d'un vaste espace bien-être avec une piscine intérieure. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse du jardin d'hiver ou prendre un verre au bar d'été extérieur et au piano-bar. Les chambres et suites sont équipées de la télévision par satellite et offrent des vues sereines. La télécabine Faloria est à seulement 600 mètres, avec une navette de ski gratuite à proximité facilitant l'accès à la montagne.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 12:00·Animaux acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo

Étoiles: 49.2Superbe481 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés

PiscineSpaSalle de sportCuisine

Propreté9.7Emplacement9.5Rapport qualité-prix8.3

Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo

Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo photo 2

Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo photo 3

41+photos

Station de ski. Appartements au style rustique. Vues sur la montagne. Accès spa à proximité. Le Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo propose des appartements en location autonome au cœur d’une station de ski réputée. La décoration rustique, les parquets en bois et le mobilier en bois clair créent une atmosphère alpine chaleureuse. De nombreuses unités offrent une vue panoramique sur les montagnes Cristallo et Tofane. Chaque appartement comprend une kitchenette entièrement équipée et une…Station de ski. Appartements au style rustique. Vues sur la montagne. Accès spa à proximité. Le Radisson Residences Savoia Palace Cortina d’Ampezzo propose des appartements en location autonome au cœur d’une station de ski réputée. La décoration rustique, les parquets en bois et le mobilier en bois clair créent une atmosphère alpine chaleureuse. De nombreuses unités offrent une vue panoramique sur les montagnes Cristallo et Tofane. Chaque appartement comprend une kitchenette entièrement équipée et une télévision à écran plat avec satellite pour assurer confort et commodité. Située à proximité d’un arrêt de navette de ski gratuite et à seulement 1 km du téléphérique Faloria, la résidence est idéalement connectée aux activités de plein air. Les clients bénéficient également d’un accès à tarif réduit au spa du Grand Hotel Savoia voisin, qui propose une piscine intérieure, un sauna, un hammam et un bain à remous.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 12:00·Animaux acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Faloria Mountain Spa Resort

Étoiles: 59.2Superbe451 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés

PiscineSpaSalle de sportCuisine

Propreté9.5Emplacement8.7Rapport qualité-prix8.3

41+photos

Vues sur la vallée et les Dolomites. Centre de bien-être gratuit. Cours de ski disponibles. Accès au Club enfants. Situé dans le village paisible de Zuel di Sopra, le Faloria Mountain Spa Resort offre des vues impressionnantes sur la vallée et les Dolomites. Les clients profitent de chambres et suites élégantes avec balcons, terrasses ou accès au jardin, certaines bénéficiant de vues panoramiques sur la montagne. Le complexe dispose d'un centre de bien-être gratuit comprenant une piscine chauffée, un sauna et un bain turc, ainsi…Vues sur la vallée et les Dolomites. Centre de bien-être gratuit. Cours de ski disponibles. Accès au Club enfants. Situé dans le village paisible de Zuel di Sopra, le Faloria Mountain Spa Resort offre des vues impressionnantes sur la vallée et les Dolomites. Les clients profitent de chambres et suites élégantes avec balcons, terrasses ou accès au jardin, certaines bénéficiant de vues panoramiques sur la montagne. Le complexe dispose d'un centre de bien-être gratuit comprenant une piscine chauffée, un sauna et un bain turc, ainsi que des installations de remise en forme et de beauté. Un service de navette gratuit relie les clients au centre de Cortina d'Ampezzo. Implanté au pied du tremplin olympique, l'hôtel est proche du télésiège de Faloria, avec des cours de ski et excursions accessibles à tous les niveaux. Le restaurant propose des plats italiens et méditerranéens, accompagnés d'un buffet de petit-déjeuner varié, tandis que les enfants bénéficient d'un Club enfants saisonnier avec goûters et activités.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 12:00·Animaux acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Hotel Lajadira & Spa

Étoiles: 49.1Superbe353 avisAdapté aux familles

PiscineSpaSalle de sport

Propreté9.5Emplacement8.6Rapport qualité-prix8.6

41+photos

Vue sur les Dolomites. Centre spa avec hammam. Navette gratuite. Local à skis chauffé. L’hôtel Lajadira & Spa est un élégant refuge alpin situé à seulement 1,5 km du centre de Cortina d’Ampezzo, le long de la route nationale SS51. Les chambres et suites spacieuses sont décorées avec un mobilier traditionnel en bois et disposent de balcons offrant une vue sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre dans le spa bien-être, qui comprend un hammam et un jacuzzi, ou ranger leur matériel dans le local…Vue sur les Dolomites. Centre spa avec hammam. Navette gratuite. Local à skis chauffé. L’hôtel Lajadira & Spa est un élégant refuge alpin situé à seulement 1,5 km du centre de Cortina d’Ampezzo, le long de la route nationale SS51. Les chambres et suites spacieuses sont décorées avec un mobilier traditionnel en bois et disposent de balcons offrant une vue sur les Dolomites. Les clients peuvent se détendre dans le spa bien-être, qui comprend un hammam et un jacuzzi, ou ranger leur matériel dans le local à skis chauffé. Parmi les autres services pratiques, on trouve un parking gratuit, le Wi-Fi offert dans le hall et une navette desservant le centre-ville et les remontées mécaniques. Le restaurant La Taverna propose une sélection raffinée de plats internationaux et régionaux dans un cadre accueillant.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Eight Cortina

Étoiles: 59.1Superbe50 avisAdapté aux familles

PiscineSpaSalle de sport

Propreté9.8Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.1

41+photos

Vue sur la montagne. Près des remontées mécaniques. Discothèque VIP Club. Emplacement historique. Eight Cortina propose des chambres confortables avec une vue imprenable sur les montagnes, alliant confort et ambiance alpine. Situé à quelques minutes à pied du centre historique de Cortina d'Ampezzo, il offre un accès facile à la culture locale et à la gastronomie. L'hôtel est idéalement placé à seulement quelques centaines de mètres des remontées mécaniques Faloria et Freccia nel Cielo, parfait pour les amateurs…Vue sur la montagne. Près des remontées mécaniques. Discothèque VIP Club. Emplacement historique. Eight Cortina propose des chambres confortables avec une vue imprenable sur les montagnes, alliant confort et ambiance alpine. Situé à quelques minutes à pied du centre historique de Cortina d'Ampezzo, il offre un accès facile à la culture locale et à la gastronomie. L'hôtel est idéalement placé à seulement quelques centaines de mètres des remontées mécaniques Faloria et Freccia nel Cielo, parfait pour les amateurs de sports d'hiver. Les clients peuvent profiter d'une vie nocturne animée au VIP Club sur place, avec discothèque et bar à piano. Avec plus de 75 ans d'hospitalité, Eight Cortina allie tradition et service dynamique dans un cadre enviable.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

Voir la disponibilité sur Booking

Fienila Luxury Spa Cortina

Animaux acceptés

PiscineSpaCuisine

41+photos

Chalet spacieux. Spa privé. Cuisine entièrement équipée. Cadre montagnard pittoresque. Fienila Luxury Spa Cortina est un chalet spacieux de cinq chambres à Cortina d’Ampezzo, disposant de six salles de bains, de la climatisation et d’un balcon. La cuisine entièrement équipée et le WiFi gratuit offrent un confort moderne dans un cadre montagneux paisible. Les hôtes peuvent se détendre dans le sauna et la piscine privés, tandis que le ménage quotidien et les services de conciergerie garantissent un…Chalet spacieux. Spa privé. Cuisine entièrement équipée. Cadre montagnard pittoresque. Fienila Luxury Spa Cortina est un chalet spacieux de cinq chambres à Cortina d’Ampezzo, disposant de six salles de bains, de la climatisation et d’un balcon. La cuisine entièrement équipée et le WiFi gratuit offrent un confort moderne dans un cadre montagneux paisible. Les hôtes peuvent se détendre dans le sauna et la piscine privés, tandis que le ménage quotidien et les services de conciergerie garantissent un séjour sans souci. Le petit-déjeuner comprend des options continentales, italiennes et végétariennes mettant en valeur des spécialités locales. Le chalet facilite l’accès au ski, avec le col de Pordoi et le lac Sorapiss à proximité. Un parking privé gratuit et un ascenseur contribuent au confort de ce refuge alpin raffiné.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

Voir la disponibilité sur Booking