Hôtels au pied des pistes à Cortina d’Ampezzo

Une sélection soignée : hôtels au pied des pistes à Cortina d’Ampezzo, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 8 : 5 avec balcon, 5 avec jardin, 3 avec terrasse.

Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Cortina d’Ampezzo se trouve dans une vallée alpine au bord de la rivière Boite, encadrée par les Dolomites du Sud. C’est une station pour les sports d’été comme d’hiver et fait partie de la région culturelle ladine.

Activités de plein air par temps chaud juil.–août Journées les plus ensoleillées pour visiter juin–juil. Sports d’hiver et ski févr.–déc.
  1. Cinque Torri
    Un groupe de cinq formations rocheuses impressionnantes qui attirent grimpeurs et randonneurs. Conseil : empruntez les sentiers bien entretenus pour les points
  2. Télécabine du Lagazuoi
    Une télécabine qui donne accès aux crêtes et chemins de randonnée pour des panoramas. Conseil : prenez la télécabine pour atteindre les itinéraires plus hauts s
  3. Lago di Misurina
    Un lac alpin pittoresque avec des sentiers de promenade et vue sur les sommets alentours. Conseil : baladez-vous le long du rivage ou partez en randonnée depuis
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–juil.
1

Hotel Tofana Cortina

Étoiles: 59.5Exceptionnel214 avisAdapté aux familles
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.8Emplacement9.3Rapport qualité-prix9.0
Accès skis aux pieds. Spa et bien-être. Adapté aux familles. Emplacement montagneux panoramique. L’hôtel Tofana Cortina offre une expérience 5 étoiles raffinée au cœur de Cortina d’Ampezzo, avec un accès direct aux pistes qui permet aux clients de chausser les skis facilement. Son centre spa et bien-être comprend un sauna, un jacuzzi et une terrasse ensoleillée pour se détendre après des journées actives. Le cadre élégant de l’hôtel comprend un jardin et une salle de sport, complétant les équipements complets.…Accès skis aux pieds. Spa et bien-être. Adapté aux familles. Emplacement montagneux panoramique. L’hôtel Tofana Cortina offre une expérience 5 étoiles raffinée au cœur de Cortina d’Ampezzo, avec un accès direct aux pistes qui permet aux clients de chausser les skis facilement. Son centre spa et bien-être comprend un sauna, un jacuzzi et une terrasse ensoleillée pour se détendre après des journées actives. Le cadre élégant de l’hôtel comprend un jardin et une salle de sport, complétant les équipements complets. La restauration est variée et flexible, avec un restaurant proposant une cuisine italienne, méditerranéenne et européenne, ainsi que différentes options au petit déjeuner. Les familles sont bien prises en charge avec des chambres dédiées, des espaces de jeux et un club enfants. L’emplacement offre également un accès pratique à des sites régionaux tels que le lac Sorapiss et le col du Pordoi.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

2

Ciasa Vervei

Étoiles: 39.2Superbe223 avis
Cuisine
Propreté9.6Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.8
Accès direct aux pistes. Vues sur les montagnes alpines. Restaurant traditionnel. Parking et Wi-Fi gratuits. Ciasa Vervei offre un accès direct aux pistes de ski à seulement 7,5 km de Cortina d’Ampezzo. Les chambres de style alpin donnent sur les Dolomites et sont équipées de conforts modernes tels que téléviseurs à écran plat, coffres-forts et salles de bains privatives avec articles de toilette gratuits. Les clients peuvent commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet et savourer des plats régionaux et italiens…Accès direct aux pistes. Vues sur les montagnes alpines. Restaurant traditionnel. Parking et Wi-Fi gratuits. Ciasa Vervei offre un accès direct aux pistes de ski à seulement 7,5 km de Cortina d’Ampezzo. Les chambres de style alpin donnent sur les Dolomites et sont équipées de conforts modernes tels que téléviseurs à écran plat, coffres-forts et salles de bains privatives avec articles de toilette gratuits. Les clients peuvent commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet et savourer des plats régionaux et italiens classiques au Franz Joseph Stube, ouvert pour le déjeuner et le dîner six jours par semaine. Parmi les autres équipements figurent le Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement, un parking privé gratuit et un local à skis. Des correspondances en bus pratiques vers Falzarego sont disponibles à seulement 100 mètres.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

3

Barisetti Sport Hotel

Étoiles: 38.9Fabuleux436 avisAdapté aux familles
Spa
Propreté9.2Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.6
Emplacement central. Vues sur la montagne. Espace bien-être. Parking gratuit. Le Barisetti Sport Hotel est situé en plein cœur de Cortina, à seulement 50 mètres de la remontée mécanique Freccia nel Cielo, offrant un accès facile aux montagnes des Tofane. Sa position centrale se trouve également à proximité de la patinoire de Cortina et du quartier commerçant animé le long du Corso Italia. Chaque chambre dispose d’un balcon avec vue sur la montagne, d’un minibar, de la télévision par satellite…Emplacement central. Vues sur la montagne. Espace bien-être. Parking gratuit. Le Barisetti Sport Hotel est situé en plein cœur de Cortina, à seulement 50 mètres de la remontée mécanique Freccia nel Cielo, offrant un accès facile aux montagnes des Tofane. Sa position centrale se trouve également à proximité de la patinoire de Cortina et du quartier commerçant animé le long du Corso Italia. Chaque chambre dispose d’un balcon avec vue sur la montagne, d’un minibar, de la télévision par satellite et d’une salle de bains privée équipée d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette. L’hôtel propose un espace bien-être avec sauna et bain de vapeur, offrant un lieu de détente après les excursions en plein air. Les clients peuvent profiter d’un petit déjeuner buffet et d’un menu de restaurant soigné mêlant plats internationaux, italiens et locaux. Le Wi-Fi et le parking sont disponibles gratuitement.

Bon à savoirArrivée 14:30·Départ 10:00·Animaux acceptés

4

Hotel Oasi

Étoiles: 28.7Fabuleux408 avisAdapté aux familles
Propreté9.2Emplacement9.3Rapport qualité-prix8.4
Chambres familiales. Vues montagne. Accès skis aux pieds. Petit-déjeuner buffet. L'hôtel Oasi à Cortina d’Ampezzo propose des chambres familiales avec salles de bains privatives, balcons et vue sur le jardin ou les montagnes environnantes. Chaque chambre est soigneusement aménagée avec un parquet, un bidet, une douche, un coin dressing, une télévision et des articles de toilette offerts. Les clients bénéficient d’un accès skis aux pieds et du Wi-Fi gratuit, ainsi que d’un parking privé sur…Chambres familiales. Vues montagne. Accès skis aux pieds. Petit-déjeuner buffet. L'hôtel Oasi à Cortina d’Ampezzo propose des chambres familiales avec salles de bains privatives, balcons et vue sur le jardin ou les montagnes environnantes. Chaque chambre est soigneusement aménagée avec un parquet, un bidet, une douche, un coin dressing, une télévision et des articles de toilette offerts. Les clients bénéficient d’un accès skis aux pieds et du Wi-Fi gratuit, ainsi que d’un parking privé sur place. Un petit-déjeuner buffet quotidien offre des spécialités italiennes, des fromages locaux, des viennoiseries fraîches, des fruits et des jus. L’emplacement de l’hôtel permet un accès facile aux sites naturels comme le lac Sorapiss, le col du Pordoi et le lac de Braies. Les services supplémentaires comprennent un concierge, la location de vélos, le stockage des bagages et du matériel de ski, ainsi que des options d’enregistrement privé et de navette.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

5

ATTICO Lodge

8.7Fabuleux74 avisAdapté aux familles
Cuisine
Propreté8.6Emplacement9.0Rapport qualité-prix8.0
Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur la montagne. Accès ski aux pieds. Cuisine entièrement équipée. ATTICO Lodge à Cortina dʼAmpezzo propose un appartement spacieux de deux chambres et deux salles de bains avec un coin salon confortable comprenant un canapé-lit et un espace repas. Les clients bénéficient d’équipements modernes tels que le wifi gratuit, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes, ainsi qu’un lave-linge pour plus de commodité. La propriété dispose d’une terrasse et d’un…Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur la montagne. Accès ski aux pieds. Cuisine entièrement équipée. ATTICO Lodge à Cortina dʼAmpezzo propose un appartement spacieux de deux chambres et deux salles de bains avec un coin salon confortable comprenant un canapé-lit et un espace repas. Les clients bénéficient d’équipements modernes tels que le wifi gratuit, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes, ainsi qu’un lave-linge pour plus de commodité. La propriété dispose d’une terrasse et d’un balcon offrant une vue sur la montagne, ainsi qu’un bureau pour travailler. Les amateurs de ski apprécieront l’accès ski aux pieds, la location et le rangement du matériel sur place, ainsi qu’un parking privé gratuit. Entouré d’attractions en plein air comme le lac Sorapiss et le lac de Braies, le lodge constitue une base idéale pour le ski et le vélo.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

6

Villa Lacedel - Stayincortina

8.2Très bien122 avisAdapté aux familles
Cuisine
Propreté8.6Emplacement8.4Rapport qualité-prix7.8
Accès pistes de ski. WiFi gratuit. Cuisine avec lave-vaisselle. Proche du centre de Cortina. La Villa Lacedel se trouve à quelques pas des pistes de ski, à 2,3 km de Cortina d’Ampezzo. L’établissement propose des appartements équipés d’une télévision et d’une cuisine avec lave-vaisselle et four, parfaits pour les voyageurs souhaitant un séjour en autonomie. Le WiFi gratuit est disponible dans tout l’établissement. Située à proximité des remontées mécaniques comme Olympia et Tofana Express, cette résidence…Accès pistes de ski. WiFi gratuit. Cuisine avec lave-vaisselle. Proche du centre de Cortina. La Villa Lacedel se trouve à quelques pas des pistes de ski, à 2,3 km de Cortina d’Ampezzo. L’établissement propose des appartements équipés d’une télévision et d’une cuisine avec lave-vaisselle et four, parfaits pour les voyageurs souhaitant un séjour en autonomie. Le WiFi gratuit est disponible dans tout l’établissement. Située à proximité des remontées mécaniques comme Olympia et Tofana Express, cette résidence est idéale pour les amateurs de sports d’hiver. La région alentour offre également des possibilités de golf, combinant activités de plein air et cadre montagnard paisible.

Bon à savoirArrivée 15:30·Départ 10:00·Animaux non acceptés

7

Comodo e luminoso, splendida vista su Cortina

7.5Bien23 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
Cuisine
Propreté7.6Emplacement8.9Rapport qualité-prix7.3
Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur la montagne et le jardin. Cuisine entièrement équipée. Parking privé gratuit. Comodo e luminoso propose un appartement lumineux et spacieux à Cortina dʼAmpezzo, comprenant deux chambres et deux salles de bains, idéal pour les familles ou les groupes. La propriété accepte les animaux de compagnie et offre des équipements modernes tels que le WiFi gratuit, des peignoirs et un bureau. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ou le balcon tout en profitant des vues paisibles sur le jardin…Appartement spacieux de deux chambres. Vue sur la montagne et le jardin. Cuisine entièrement équipée. Parking privé gratuit. Comodo e luminoso propose un appartement lumineux et spacieux à Cortina dʼAmpezzo, comprenant deux chambres et deux salles de bains, idéal pour les familles ou les groupes. La propriété accepte les animaux de compagnie et offre des équipements modernes tels que le WiFi gratuit, des peignoirs et un bureau. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ou le balcon tout en profitant des vues paisibles sur le jardin et la montagne. La cuisine entièrement équipée, ainsi que le lave-linge et le lave-vaisselle, assurent un confort optimal pour les séjours plus longs. Situé dans une rue calme, l'appartement bénéficie également d'un parking privé gratuit et est bien placé pour explorer les attractions naturelles à proximité comme le lac Sorapiss et le col du Pordoi.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux acceptés

8

APARTMENT - Ski in&out-accesso diretto alle piste

9.0Superbe1 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
Cuisine
Propreté7.5Emplacement10.0Rapport qualité-prix10.0
Accès skis aux pieds. Jardin et terrasse. Kitchenette et balcon. Parking privé gratuit. APPARTEMENT - Ski in&out-accesso diretto alle piste offre un accès skis aux pieds au cœur de Cortina d'Ampezzo, idéal pour les passionnés d'hiver. L'appartement dispose d'une kitchenette, d'un balcon et d'une machine à laver, complétés par une connexion Wi-Fi gratuite pour plus de confort. Les espaces extérieurs comprennent un jardin et une terrasse avec une vue panoramique, offrant un endroit paisible pour se…Accès skis aux pieds. Jardin et terrasse. Kitchenette et balcon. Parking privé gratuit. APPARTEMENT - Ski in&out-accesso diretto alle piste offre un accès skis aux pieds au cœur de Cortina d'Ampezzo, idéal pour les passionnés d'hiver. L'appartement dispose d'une kitchenette, d'un balcon et d'une machine à laver, complétés par une connexion Wi-Fi gratuite pour plus de confort. Les espaces extérieurs comprennent un jardin et une terrasse avec une vue panoramique, offrant un endroit paisible pour se détendre après une journée sur les pistes. Des services supplémentaires tels que l'enregistrement et le départ privés, un service de conciergerie, la vente de forfaits de ski, ainsi que des hébergements adaptés aux familles viennent enrichir le séjour. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Les attractions à proximité incluent le lac Sorapiss et le col du Pordoi, tous deux facilement accessibles.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux acceptés