Hoteles con traslado al aeropuerto en Merano

Una selección cuidada de hoteles con traslado al aeropuerto en Merano, elegidos por ubicación, ambiente y calidad general.

Actualizado abril 2026
Selected by Anna
Vista previa de la guía
Ver detalles

Merano es un balneario en el Tirol del Sur, al norte de Italia, situado en una cuenca montañosa y conocido por sus termas. Montañas de hasta 3.335 metros rodean la ciudad.

Meses más cálidos jul–ago Meses más soleados jun–jul Más probabilidad de lluvia may–jun
  1. Casco antiguo de Merano
    Centro histórico con arquitectura medieval y calles peatonales. Consejo: Recorre a pie con tours para ver sus monumentos y vivir su ambiente.
  2. Jardines del castillo de Trauttmansdorff
    Famosos jardines botánicos que rodean un castillo histórico con variadas colecciones de plantas. Consejo: Pasea por las zonas temáticas para vistas panorámicas.
  3. Baños termales de Merano
    Reconocido complejo histórico con piscinas termales y tratamientos de bienestar en un entorno montañoso. Consejo: Reserva tiempo para baños y relax.
Resumen del clima
  • Más cálido: jul–ago
  • Más soleado: jun–jul
  • Más lluvioso: may–jun
Abrir la guía
1

Romantik Chalet im Weingut Eichenstein

Valoración: 10.0Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Romantik Chalet im Weingut Eichenstein
Romantik Chalet im Weingut Eichenstein photo 2Romantik Chalet im Weingut Eichenstein photo 334+fotos
Chalé solo para adultos. Vistas a la montaña. Spa y piscina. Bicicletas gratis. Romantik Chalet im Weingut Eichenstein en Merano ofrece un refugio amplio solo para adultos con una habitación y dos baños. La sala de estar gira en torno a una acogedora chimenea y se abre a un balcón con impresionantes vistas a la montaña. Los huéspedes tienen acceso a instalaciones de spa, una sauna, una piscina con vistas panorámicas y un gimnasio. El chalé incluye cocina y comedor, con aire acondicionado y WiFi…Chalé solo para adultos. Vistas a la montaña. Spa y piscina. Bicicletas gratis. Romantik Chalet im Weingut Eichenstein en Merano ofrece un refugio amplio solo para adultos con una habitación y dos baños. La sala de estar gira en torno a una acogedora chimenea y se abre a un balcón con impresionantes vistas a la montaña. Los huéspedes tienen acceso a instalaciones de spa, una sauna, una piscina con vistas panorámicas y un gimnasio. El chalé incluye cocina y comedor, con aire acondicionado y WiFi gratuito para mayor comodidad. Ubicado cerca de las atracciones naturales y culturales de Merano, ofrece aparcamiento privado gratuito y bicicletas, además de un servicio de traslado al aeropuerto de pago.
Ver disponibilidad en Booking
2

Villa Eden a member of Leading Hotels of the World

Estrellas: 5Valoración: 9.8Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasio
Villa Eden a member of Leading Hotels of the World
Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 2Villa Eden a member of Leading Hotels of the World photo 341+fotos
Entorno tranquilo en parque. Vistas a Alpes y viñedos. Amplio spa y bienestar. Piscinas interior y exterior. Situada en un amplio y pacífico parque dentro de una zona residencial, Villa Eden ofrece un retiro refinado con impresionantes vistas a los Alpes del Tirol del Sur y viñedos. Los huéspedes disfrutan de una estadía elegante en habitaciones con balcón, televisión satelital y Wi-Fi gratuito. El Longevity Medical & SPA Centre del establecimiento cuenta con una reconocida trayectoria en diagnósticos médicos integrales y…Entorno tranquilo en parque. Vistas a Alpes y viñedos. Amplio spa y bienestar. Piscinas interior y exterior. Situada en un amplio y pacífico parque dentro de una zona residencial, Villa Eden ofrece un retiro refinado con impresionantes vistas a los Alpes del Tirol del Sur y viñedos. Los huéspedes disfrutan de una estadía elegante en habitaciones con balcón, televisión satelital y Wi-Fi gratuito. El Longevity Medical & SPA Centre del establecimiento cuenta con una reconocida trayectoria en diagnósticos médicos integrales y tratamientos de bienestar personalizados, incluyendo programas de desintoxicación y antienvejecimiento. El complejo de spa dispone de piscinas interior y exterior, sauna exterior disponible todo el año, jacuzzi, cabinas de infrarrojos y un gimnasio equipado con máquinas Technogym. La oferta gastronómica incluye un variado buffet de desayuno y un restaurante a la carta, complementados por una acogedora sala de lectura con chimenea.
Ver disponibilidad en Booking
3

Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg

Estrellas: 5Valoración: 9.7Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasio
Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg
Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 2Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg photo 341+fotos
Vistas panorámicas a la montaña. Castillo histórico exclusivo. Cocina gourmet. Spa de bienestar. Situado en una soleada ladera, el Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg ofrece un refugio íntimo con vistas panorámicas sobre el valle de Merano. Este antiguo castillo de caza irradia una atmósfera única y lujosa, realzada por su exuberante jardín y su piscina exterior climatizada. El spa Castellum Natura cuenta con sauna, baño turco y un lodge panorámico con una bañera de madera, que brindan una experiencia de…Vistas panorámicas a la montaña. Castillo histórico exclusivo. Cocina gourmet. Spa de bienestar. Situado en una soleada ladera, el Relais & Chateaux Hotel Castel Fragsburg ofrece un refugio íntimo con vistas panorámicas sobre el valle de Merano. Este antiguo castillo de caza irradia una atmósfera única y lujosa, realzada por su exuberante jardín y su piscina exterior climatizada. El spa Castellum Natura cuenta con sauna, baño turco y un lodge panorámico con una bañera de madera, que brindan una experiencia de bienestar serena. Los huéspedes pueden deleitarse con cocina tradicional y mediterránea elaborada con productos locales, disfrutando de la vista al valle. El hotel se encuentra a 15 minutos en coche del centro de Merano y a unos 30 km de Bolzano y de la autopista A22.
Ver disponibilidad en Booking
4

Residence Rösch

Valoración: 9.7Ideal para familiasAdmite mascotas
SpaGimnasioCocina
Residence Rösch
Residence Rösch photo 2Residence Rösch photo 341+fotos
Ubicación central. Kitchenettes incluidas. Terraza soleada. Carga para vehículos eléctricos. Residence Rösch está situado en el centro de Merano, a pocos pasos de Kunst Merano Arte y a un breve paseo del teatro y la estación principal de tren. Ofrece apartamentos familiares con aire acondicionado, baños privados y kitchenettes, cada uno con balcón o terraza para mayor comodidad. El aparthotel cuenta con servicios pensados, como WiFi gratuito, terraza soleada y check-in y check-out privados. Los huéspedes…Ubicación central. Kitchenettes incluidas. Terraza soleada. Carga para vehículos eléctricos. Residence Rösch está situado en el centro de Merano, a pocos pasos de Kunst Merano Arte y a un breve paseo del teatro y la estación principal de tren. Ofrece apartamentos familiares con aire acondicionado, baños privados y kitchenettes, cada uno con balcón o terraza para mayor comodidad. El aparthotel cuenta con servicios pensados, como WiFi gratuito, terraza soleada y check-in y check-out privados. Los huéspedes pueden disfrutar de opciones de desayuno que van desde continental hasta vegano, con especialidades frescas locales servidas diariamente. Un café en el lugar y el espacio exterior contribuyen a un ambiente relajado, complementado con una estación de carga para vehículos eléctricos.
Ver disponibilidad en Booking
5

Hotel Sonnenburg

Estrellas: 4Valoración: 9.6Ideal para familias
PiscinaSpaGimnasio
Hotel Sonnenburg
Hotel Sonnenburg photo 2Hotel Sonnenburg photo 341+fotos
Vistas a la montaña. Piscinas interiores y exteriores. Jardín con tumbonas. Ubicación soleada en Maia Alta. El Hotel Sonnenburg es un elegante refugio situado en la soleada zona de Maia Alta, a solo 15 minutos del centro de Merano. Este hotel moderno ofrece espectaculares vistas a la montaña y un entorno tranquilo entre abundante vegetación y villas exclusivas. Los huéspedes pueden disfrutar de piscinas tanto interiores como exteriores, complementadas por un jardín equipado con lujosas tumbonas y sombrillas para una…Vistas a la montaña. Piscinas interiores y exteriores. Jardín con tumbonas. Ubicación soleada en Maia Alta. El Hotel Sonnenburg es un elegante refugio situado en la soleada zona de Maia Alta, a solo 15 minutos del centro de Merano. Este hotel moderno ofrece espectaculares vistas a la montaña y un entorno tranquilo entre abundante vegetación y villas exclusivas. Los huéspedes pueden disfrutar de piscinas tanto interiores como exteriores, complementadas por un jardín equipado con lujosas tumbonas y sombrillas para una relajación apacible. El hotel cuenta con un comedor refinado y climatizado, un salón confortable, ascensores y una terraza solárium, creando un ambiente acogedor enfocado en el ocio y la comodidad.
Ver disponibilidad en Booking
6

Residence Diana

Valoración: 9.6Ideal para familias
SpaCocina
Residence Diana
Residence Diana photo 2Residence Diana photo 341+fotos
Ubicación céntrica en Merano. Vistas a la montaña y al jardín. Entorno ajardinado. Cercano al teleférico. Residence Diana se encuentra en una zona de jardines tranquilos cerca del Schloss Trauttmansdorff, a solo 10 minutos a pie del centro de Merano. El alojamiento incluye unidades bien equipadas con televisores de pantalla plana con satélite, cafeteras y baños privados. Muchas habitaciones cuentan con balcones amueblados desde donde se contemplan vistas relajantes a las montañas y al jardín circundantes. Los huéspedes…Ubicación céntrica en Merano. Vistas a la montaña y al jardín. Entorno ajardinado. Cercano al teleférico. Residence Diana se encuentra en una zona de jardines tranquilos cerca del Schloss Trauttmansdorff, a solo 10 minutos a pie del centro de Merano. El alojamiento incluye unidades bien equipadas con televisores de pantalla plana con satélite, cafeteras y baños privados. Muchas habitaciones cuentan con balcones amueblados desde donde se contemplan vistas relajantes a las montañas y al jardín circundantes. Los huéspedes disfrutan de un acceso cómodo al paseo ribereño del río Passirio y están a poca distancia de Terme Merano y de la estación superior del teleférico Bergstation Seilbahn Meran 2000. La estancia incluye la tarjeta Meran Guestpass mobilcard, que facilita la movilidad por toda la región.
Ver disponibilidad en Booking
7

Chalet Merangardenvilla

Valoración: 9.5Admite mascotas
PiscinaSpaCocina
Chalet Merangardenvilla
Chalet Merangardenvilla photo 2Chalet Merangardenvilla photo 326+fotos
Chalé solo para adultos. Piscina y sauna. Vistas a la montaña. Cerca de los Jardines de Trauttmansdorff. El Chalet Merangardenvilla en Merano ofrece un alojamiento amplio solo para adultos con dos dormitorios y dos baños. La sala de estar se abre a un balcón con vistas al jardín, la piscina y las montañas circundantes, creando un refugio sereno. Las instalaciones incluyen una piscina con vistas panorámicas, sauna, jacuzzi y terraza solárium. Los huéspedes disponen de comodidades modernas como una kitchenette, lavadora,…Chalé solo para adultos. Piscina y sauna. Vistas a la montaña. Cerca de los Jardines de Trauttmansdorff. El Chalet Merangardenvilla en Merano ofrece un alojamiento amplio solo para adultos con dos dormitorios y dos baños. La sala de estar se abre a un balcón con vistas al jardín, la piscina y las montañas circundantes, creando un refugio sereno. Las instalaciones incluyen una piscina con vistas panorámicas, sauna, jacuzzi y terraza solárium. Los huéspedes disponen de comodidades modernas como una kitchenette, lavadora, lavavajillas y WiFi gratuito. Situado a pocos pasos del museo Touriseum y cerca de los Jardines del Castillo de Trauttmansdorff, el chalet tiene una ubicación ideal para explorar las atracciones locales. Las actividades al aire libre como el esquí y el kayak son fácilmente accesibles, complementadas con aparcamiento privado gratuito y un servicio de traslado desde el aeropuerto de Bolzano.
Ver disponibilidad en Booking
8

Steinach Townhouse Meran

Valoración: 9.5Ideal para familiasAdmite mascotas
SpaCocina
Steinach Townhouse Meran
Steinach Townhouse Meran photo 2Steinach Townhouse Meran photo 341+fotos
Habitaciones familiares con balcones. Vistas al jardín y a la montaña. WiFi gratis y salón. Carga para vehículos eléctricos. Steinach Townhouse Meran ofrece alojamientos familiares confortables con baños privados, aire acondicionado y comodidades modernas. Cada habitación cuenta con un balcón con vistas al jardín o a la montaña, proporcionando un refugio tranquilo. Los huéspedes pueden relajarse en el hermoso jardín o en el acogedor salón mientras disfrutan de WiFi gratuito en toda la propiedad. El establecimiento apoya el turismo…Habitaciones familiares con balcones. Vistas al jardín y a la montaña. WiFi gratis y salón. Carga para vehículos eléctricos. Steinach Townhouse Meran ofrece alojamientos familiares confortables con baños privados, aire acondicionado y comodidades modernas. Cada habitación cuenta con un balcón con vistas al jardín o a la montaña, proporcionando un refugio tranquilo. Los huéspedes pueden relajarse en el hermoso jardín o en el acogedor salón mientras disfrutan de WiFi gratuito en toda la propiedad. El establecimiento apoya el turismo sostenible con carga para vehículos eléctricos y aparcamiento para bicicletas. Situado cerca del Teatro de Merano y la Torre de la Pólvora, ofrece fácil acceso a las atracciones culturales. La selección variada de desayuno incluye opciones continentales e italianas, adaptándose a diversas preferencias dietéticas.
Ver disponibilidad en Booking
9

Villa Tivoli

Estrellas: 4Valoración: 9.5Ideal para familias
PiscinaSpaGimnasio
Villa Tivoli
Villa Tivoli photo 2Villa Tivoli photo 341+fotos
Encanto Art Nouveau. Vistas a la montaña. Gran piscina. Jardín de hierbas. Villa Tivoli es un elegante refugio Art Nouveau situado en un extenso parque mediterráneo con terrazas, un jardín de hierbas y verduras, y una gran piscina. Cada habitación, decorada de forma única, ofrece terraza o balcón privado con vistas a las montañas y al valle. Los huéspedes pueden relajarse en la biblioteca con acceso gratuito a internet o disfrutar de la sauna para mayor tranquilidad. Se sirve un desayuno…Encanto Art Nouveau. Vistas a la montaña. Gran piscina. Jardín de hierbas. Villa Tivoli es un elegante refugio Art Nouveau situado en un extenso parque mediterráneo con terrazas, un jardín de hierbas y verduras, y una gran piscina. Cada habitación, decorada de forma única, ofrece terraza o balcón privado con vistas a las montañas y al valle. Los huéspedes pueden relajarse en la biblioteca con acceso gratuito a internet o disfrutar de la sauna para mayor tranquilidad. Se sirve un desayuno generoso todos los días, con la opción de comer en la terraza durante los meses de verano. El estacionamiento al aire libre es gratuito y hay garaje disponible bajo petición.
Ver disponibilidad en Booking
10

Hotel Mignon Meran Park & Spa

Estrellas: 5Valoración: 9.4Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Hotel Mignon Meran Park & Spa
Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 2Hotel Mignon Meran Park & Spa photo 341+fotos
Ubicación central. Amplio centro de bienestar. Balcones con vista a la montaña. Piscina cubierta climatizada. El Hotel Mignon Meran Park & Spa, una distinguida propiedad de 5 estrellas en el corazón de Merano, ofrece habitaciones espaciosas con balcones con vistas a las montañas. El amplio centro de bienestar cuenta con una piscina cubierta climatizada, cinco saunas, un baño turco y un jacuzzi, complementados con tratamientos de masaje y faciales. Los huéspedes disfrutan de un restaurante refinado que sirve cocina local y…Ubicación central. Amplio centro de bienestar. Balcones con vista a la montaña. Piscina cubierta climatizada. El Hotel Mignon Meran Park & Spa, una distinguida propiedad de 5 estrellas en el corazón de Merano, ofrece habitaciones espaciosas con balcones con vistas a las montañas. El amplio centro de bienestar cuenta con una piscina cubierta climatizada, cinco saunas, un baño turco y un jacuzzi, complementados con tratamientos de masaje y faciales. Los huéspedes disfrutan de un restaurante refinado que sirve cocina local y nacional elaborada con ingredientes de temporada, así como de un bar de cócteles dentro del hotel. Dispone de Wi-Fi gratuito, TV satelital y alquiler de bicicletas sin cargo, que ofrecen comodidades modernas. Situado a 3 km de las pistas de esquí Meran 2000 y a 30 minutos en coche de Bolzano, el hotel combina relajación con fácil acceso a actividades al aire libre.
Ver disponibilidad en Booking
11

Villa Helvetia

Estrellas: 4Valoración: 9.4Ideal para familias
SpaCocina
Villa Helvetia
Villa Helvetia photo 2Villa Helvetia photo 341+fotos
Entorno histórico de villa. Vistas a la montaña. Sauna exterior y Jacuzzi. A poca distancia del centro. Villa Helvetia es una villa de 129 años ubicada en el tranquilo barrio de villas de Merano, a solo cinco minutos a pie del centro. La propiedad ofrece un refugio sereno con vistas a la montaña, un parque y servicios de bienestar que incluyen un Jacuzzi exterior, saunas finlandesa y orgánica, y un salón Wintergarten. Las suites superior y deluxe cuentan con ropa de cama hipoalergénica, aire acondicionado, suelos de…Entorno histórico de villa. Vistas a la montaña. Sauna exterior y Jacuzzi. A poca distancia del centro. Villa Helvetia es una villa de 129 años ubicada en el tranquilo barrio de villas de Merano, a solo cinco minutos a pie del centro. La propiedad ofrece un refugio sereno con vistas a la montaña, un parque y servicios de bienestar que incluyen un Jacuzzi exterior, saunas finlandesa y orgánica, y un salón Wintergarten. Las suites superior y deluxe cuentan con ropa de cama hipoalergénica, aire acondicionado, suelos de madera y cocinetas bien equipadas. El desayuno matutino destaca opciones regionales a la carta junto a platos continentales e italianos. Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como trampolín, tenis de mesa, senderismo, ciclismo de montaña y esquí en las cercanías. La estación de tren Maia Bassa y los jardines del Castillo de Trauttmansdorff están a poca distancia, mientras que el aeropuerto de Bolzano se encuentra a 24 km.
Ver disponibilidad en Booking
12

Hotel Ansitz Plantiz

Estrellas: 5Valoración: 9.3Ideal para familias
PiscinaSpaGimnasioCocina
Hotel Ansitz Plantiz
Hotel Ansitz Plantiz photo 2Hotel Ansitz Plantiz photo 341+fotos
Vistas panorámicas de montaña. Jacuzzi en la azotea. Cocina gourmet. Spa de bienestar. El Hotel Ansitz Plantiz ofrece un retiro sereno a solo 15 minutos a pie del centro de Merano, con vistas panorámicas a las montañas circundantes. Las habitaciones modernas, la mayoría con balcón, cuentan con televisores de pantalla plana y artículos de aseo para mayor comodidad. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar, que incluye piscina cubierta, jacuzzis, baños de vapor y saunas, junto con diversos…Vistas panorámicas de montaña. Jacuzzi en la azotea. Cocina gourmet. Spa de bienestar. El Hotel Ansitz Plantiz ofrece un retiro sereno a solo 15 minutos a pie del centro de Merano, con vistas panorámicas a las montañas circundantes. Las habitaciones modernas, la mayoría con balcón, cuentan con televisores de pantalla plana y artículos de aseo para mayor comodidad. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar, que incluye piscina cubierta, jacuzzis, baños de vapor y saunas, junto con diversos masajes y tratamientos de belleza. La terraza en la azotea invita a la tranquilidad mientras se disfruta del jacuzzi. La experiencia gastronómica destaca platos gourmet elaborados con productos cultivados en la casa, acompañados de excelentes vinos, todo servido con impresionantes vistas de Merano y el río Passirio. Los amantes de la naturaleza pueden aprovechar paseos guiados por la montaña, excursiones de Nordic walking y alquiler gratuito de bicicletas, con estaciones de esquí a poca distancia en coche.
Ver disponibilidad en Booking
13

Pension Riedingerhof

Estrellas: 3Valoración: 9.3Ideal para familias
PiscinaSpaGimnasioCocina
Pension Riedingerhof
Pension Riedingerhof photo 2Pension Riedingerhof photo 341+fotos
Habitaciones familiares con vistas. Piscina y jacuzzi. Opciones variadas de desayuno. Cerca de los Jardines de Trauttmansdorff. La Pension Riedingerhof en Merano ofrece alojamientos familiares con baños privados, con vistas al jardín o a la montaña. Las habitaciones cuentan con comodidades modernas como wifi gratuito, aire acondicionado y televisores de pantalla plana. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina con vistas panorámicas o descansar en el jacuzzi. La propiedad también dispone de un bar en la piscina y zona de estar al…Habitaciones familiares con vistas. Piscina y jacuzzi. Opciones variadas de desayuno. Cerca de los Jardines de Trauttmansdorff. La Pension Riedingerhof en Merano ofrece alojamientos familiares con baños privados, con vistas al jardín o a la montaña. Las habitaciones cuentan con comodidades modernas como wifi gratuito, aire acondicionado y televisores de pantalla plana. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina con vistas panorámicas o descansar en el jacuzzi. La propiedad también dispone de un bar en la piscina y zona de estar al aire libre para disfrutar de las tardes con tranquilidad. El desayuno incluye una variedad de opciones, desde continental e italiana hasta vegetarianas y sin gluten, complementado con pastelería fresca y frutas locales. Ubicado cerca de los Jardines del Castillo de Trauttmansdorff y el Teatro de Merano, el hotel es una base ideal para esquí, senderismo y ciclismo.
Ver disponibilidad en Booking
14

Hotel Therme Meran - Terme Merano

Estrellas: 4Valoración: 9.2Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Hotel Therme Meran - Terme Merano
Hotel Therme Meran - Terme Merano photo 2Hotel Therme Meran - Terme Merano photo 341+fotos
Vistas panorámicas a la montaña. Piscina infinita climatizada. Acceso conectado al spa. Estilo alpino contemporáneo. Hotel Therme Meran - Terme Merano es un refugio refinado de 4 estrellas situado en el corazón de Merano, justo al lado del conocido spa. Los huéspedes disfrutan de habitaciones espaciosas que combinan un diseño contemporáneo con elementos tradicionales alpinos, cada una equipada con comodidades modernas como televisores LCD y minibares. El hotel cuenta con una piscina infinita climatizada, varios centros de…Vistas panorámicas a la montaña. Piscina infinita climatizada. Acceso conectado al spa. Estilo alpino contemporáneo. Hotel Therme Meran - Terme Merano es un refugio refinado de 4 estrellas situado en el corazón de Merano, justo al lado del conocido spa. Los huéspedes disfrutan de habitaciones espaciosas que combinan un diseño contemporáneo con elementos tradicionales alpinos, cada una equipada con comodidades modernas como televisores LCD y minibares. El hotel cuenta con una piscina infinita climatizada, varios centros de bienestar y cuatro piscinas. Un túnel subterráneo conecta directamente el hotel con el spa Merano Terme, mejorando la experiencia de bienestar. Las opciones gastronómicas incluyen un restaurante con terraza que ofrece cocina tradicional y moderna, además de un bar elegante y un bistró informal, todos complementando un entorno montañoso y tranquilo.
Ver disponibilidad en Booking
15

Hotel Zima

Estrellas: 3Valoración: 9.2Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Hotel Zima
Hotel Zima photo 2Hotel Zima photo 341+fotos
Habitaciones con vistas a la montaña. Piscina al aire libre. Desayuno en la terraza. Cerca de los jardines botánicos. El Hotel Zima está situado a menos de 2 km del centro de Merano y cerca de los pintorescos jardines botánicos Trauttmansdorff. Las habitaciones, decoradas al estilo clásico, cuentan con muebles de madera, suelos alfombrados y vistas a la montaña; algunas disponen de balcones privados. Cada habitación incluye televisión satelital de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. Los huéspedes pueden disfrutar de…Habitaciones con vistas a la montaña. Piscina al aire libre. Desayuno en la terraza. Cerca de los jardines botánicos. El Hotel Zima está situado a menos de 2 km del centro de Merano y cerca de los pintorescos jardines botánicos Trauttmansdorff. Las habitaciones, decoradas al estilo clásico, cuentan con muebles de madera, suelos alfombrados y vistas a la montaña; algunas disponen de balcones privados. Cada habitación incluye televisión satelital de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. Los huéspedes pueden disfrutar de un generoso buffet de desayuno, servido en la terraza cuando el clima lo permite. Las instalaciones incluyen piscina al aire libre, jacuzzi, cabina de infrarrojos y gimnasio, y se proporcionan toallas para la piscina para mayor comodidad.
Ver disponibilidad en Booking
16

Ottmanngut Suite and Breakfast

Estrellas: 3Valoración: 9.2Ideal para familias
Spa
Ottmanngut Suite and Breakfast
Ottmanngut Suite and Breakfast photo 2Ottmanngut Suite and Breakfast photo 329+fotos
Habitaciones familiares. Cocina italiana. Terraza ajardinada. Cerca de sitios históricos. Ottmanngut Suite and Breakfast en Merano ofrece cómodas habitaciones familiares con baños privados que incluyen bidé, suelos de parquet y WiFi gratuito. Cada habitación está cuidadosamente equipada con un escritorio de trabajo y un armario, combinando funcionalidad y encanto. El restaurante del hotel sirve cocina italiana moderna con opciones vegetarianas y sin gluten, creando un ambiente relajado para cenar. Los…Habitaciones familiares. Cocina italiana. Terraza ajardinada. Cerca de sitios históricos. Ottmanngut Suite and Breakfast en Merano ofrece cómodas habitaciones familiares con baños privados que incluyen bidé, suelos de parquet y WiFi gratuito. Cada habitación está cuidadosamente equipada con un escritorio de trabajo y un armario, combinando funcionalidad y encanto. El restaurante del hotel sirve cocina italiana moderna con opciones vegetarianas y sin gluten, creando un ambiente relajado para cenar. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza soleada o en el jardín, con servicios adicionales como bar, cafetería y parking para bicicletas. Ubicado cerca de atracciones históricas como el Castillo de los Príncipes y el Teatro de Merano, también ofrece acceso a actividades al aire libre como kayak y canoa.
Ver disponibilidad en Booking
17

Villa Sasso

Estrellas: 4Valoración: 9.2Admite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Villa Sasso
Villa Sasso photo 2Villa Sasso photo 341+fotos
Amplio jardín. Estudios modernos. Alquiler gratuito de bicicletas. Cerca de baños termales. Villa Sasso ofrece estudios modernos situados en un amplio jardín, cada uno con terraza y balcón. Los huéspedes disfrutan de comodidades como WiFi gratuito, una kitchenette con lavavajillas, una lavadora y un baño privado con secador de pelo. Durante el verano, se puede acceder a piscinas, una sauna, una biblioteca y opciones gastronómicas en un hotel asociado contiguo a la propiedad. La ubicación es ideal, a solo 2…Amplio jardín. Estudios modernos. Alquiler gratuito de bicicletas. Cerca de baños termales. Villa Sasso ofrece estudios modernos situados en un amplio jardín, cada uno con terraza y balcón. Los huéspedes disfrutan de comodidades como WiFi gratuito, una kitchenette con lavavajillas, una lavadora y un baño privado con secador de pelo. Durante el verano, se puede acceder a piscinas, una sauna, una biblioteca y opciones gastronómicas en un hotel asociado contiguo a la propiedad. La ubicación es ideal, a solo 2 km de los baños termales de Merano, 1,5 km del centro de Merano y la estación de tren, y a 15 minutos en coche de las pistas de esquí Merano 2000.
Ver disponibilidad en Booking
18

Villa Verdi Apartments

Valoración: 9.2Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasioCocina
Villa Verdi Apartments
Villa Verdi Apartments photo 2Villa Verdi Apartments photo 336+fotos
Edificio de estilo victoriano. Vistas a la montaña. Kitchenette con lavavajillas. Acceso a piscina y sauna. Los Apartamentos Villa Verdi ofrecen un alojamiento elegante y espacioso dentro de un encantador edificio de estilo victoriano rodeado de jardines, a solo 1,5 km del centro de Merano. Cada apartamento cuenta con mobiliario contemporáneo, suelos de madera y una kitchenette totalmente equipada que incluye lavavajillas. Un balcón privado brinda vistas tranquilas a las montañas del Tirol del Sur. Los huéspedes disponen…Edificio de estilo victoriano. Vistas a la montaña. Kitchenette con lavavajillas. Acceso a piscina y sauna. Los Apartamentos Villa Verdi ofrecen un alojamiento elegante y espacioso dentro de un encantador edificio de estilo victoriano rodeado de jardines, a solo 1,5 km del centro de Merano. Cada apartamento cuenta con mobiliario contemporáneo, suelos de madera y una kitchenette totalmente equipada que incluye lavavajillas. Un balcón privado brinda vistas tranquilas a las montañas del Tirol del Sur. Los huéspedes disponen de acceso gratuito a internet y pueden disfrutar de las comodidades del hotel asociado cercano, que incluyen piscinas, sauna, biblioteca, restaurante y bar. La propiedad es conveniente para deportes de invierno, situada a 20 minutos en coche de las pistas de esquí Merano 2000, con aparcamiento gratuito y fácil acceso a la estación de tren de Merano.
Ver disponibilidad en Booking
19

Merangardenvilla adults only

Valoración: 9.1Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaCocina
Merangardenvilla adults only
Merangardenvilla adults only photo 2Merangardenvilla adults only photo 341+fotos
Retiros privados con jardín. Jacuzzi y baño de vapor. Acceso a piscina exterior. Ubicación céntrica en Merano. Merangardenvilla para adultos presenta apartamentos modernos con aire acondicionado en Merano, cada uno con un amplio jardín privado de 45 m² que incluye jacuzzi y baño de vapor. Los interiores cuentan con televisores de pantalla plana con satélite en dormitorio y sala, una cocina pequeña totalmente equipada y un área de comedor. El baño dispone de ducha y artículos de tocador gratuitos. Los huéspedes pueden…Retiros privados con jardín. Jacuzzi y baño de vapor. Acceso a piscina exterior. Ubicación céntrica en Merano. Merangardenvilla para adultos presenta apartamentos modernos con aire acondicionado en Merano, cada uno con un amplio jardín privado de 45 m² que incluye jacuzzi y baño de vapor. Los interiores cuentan con televisores de pantalla plana con satélite en dormitorio y sala, una cocina pequeña totalmente equipada y un área de comedor. El baño dispone de ducha y artículos de tocador gratuitos. Los huéspedes pueden relajarse en la tranquilidad de su propio jardín o tomar el sol junto a la piscina exterior compartida. Situado a 500 metros de los Jardines del Castillo de Trauttmansdorff y a poca distancia en coche de los baños termales de Merano, la propiedad también ofrece estacionamiento seguro en garaje.
Ver disponibilidad en Booking
20

Hotel Sittnerhof

Estrellas: 4Valoración: 9.0Ideal para familiasAdmite mascotas
PiscinaSpaGimnasio
Hotel Sittnerhof
Hotel Sittnerhof photo 2Hotel Sittnerhof photo 341+fotos
Ubicación panorámica. Entorno de viñedos. Amplio centro de bienestar. Balcones espaciosos. El Hotel Sittnerhof disfruta de un entorno tranquilo entre viñedos y olivos, a pocos pasos del centro histórico de Merano. Sus jardines cuentan con una piscina, jacuzzi y una terraza bañada por el sol, ofreciendo un refugio sereno. El centro de bienestar dispone de piscina cubierta climatizada, saunas, baños turcos y duchas especiales, complementados con tratamientos de masaje y belleza. Las habitaciones son…Ubicación panorámica. Entorno de viñedos. Amplio centro de bienestar. Balcones espaciosos. El Hotel Sittnerhof disfruta de un entorno tranquilo entre viñedos y olivos, a pocos pasos del centro histórico de Merano. Sus jardines cuentan con una piscina, jacuzzi y una terraza bañada por el sol, ofreciendo un refugio sereno. El centro de bienestar dispone de piscina cubierta climatizada, saunas, baños turcos y duchas especiales, complementados con tratamientos de masaje y belleza. Las habitaciones son amplias y cuentan con balcones y TV satelital. Los huéspedes pueden relajarse junto al fuego en el bar y salón o disfrutar de la cocina regional en el restaurante. El hotel combina la paz de la naturaleza con fácil acceso a la rica cultura de la ciudad.
Ver disponibilidad en Booking