Hôtels avec piscine à Zell am Ziller

Une sélection soignée : hôtels avec piscine à Zell am Ziller, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 7 : 6 avec sauna, 4 avec hammam, 4 avec kitchenette, 4 avec massages.

Pour alterner sorties en montagne et moments de repos, ces hôtels avec piscine conviennent aux séjours à Zell am Ziller pendant les saisons chaudes.
— Anna
Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Zell am Ziller est une commune de montagne du Tyrol, en Autriche, façonnée par la rivière Ziller et son cadre alpin. Elle constitue un point de départ idéal pour découvrir des cascades, des itinéraires panoramiques en montagne, des réservoirs et des attractions alpines.

Conditions les plus douces en montagne juil.–août Ensoleillement moyen le plus élevé juin–juil. Conditions les plus pluvieuses mai–août
  1. Fichtenschloss
    Cet espace familial de jeux et de découverte en bois se trouve au milieu des prairies alpines et de la forêt. Conseil : combinez cette visite avec d’autres acti
  2. Krimmler Wasserfälle
    Ces cascades dévalent une vallée alpine avec une grande puissance. Conseil : suivez les sentiers aménagés et arrêtez-vous aux différents points de vue.
  3. Gerlos Alpenstraße
    Cette route panoramique de montagne offre des vues changeantes sur les vallées, les sommets et les cascades. Conseil : empruntez-la pour profiter de panoramas,
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–août
1

Hochfeldhof - Im Urlaub Zuhause

9.8Exceptionnel18 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté10.0Emplacement9.6Rapport qualité-prix9.3
Appartement historique. Vues sur la montagne et le jardin. Piscines intérieure et extérieure. Sauna et salle de sport. Installé dans un bâtiment historique à Zell am Ziller, Hochfeldhof - Comme chez soi en vacances propose un appartement récemment rénové, avec vue sur le jardin et la montagne depuis sa terrasse et son balcon. Le cadre associe caractère traditionnel et équipements de loisirs généreux, notamment des piscines intérieure et extérieure, un sauna, une terrasse bien exposée, une salle de sport, une cheminée extérieure et…Appartement historique. Vues sur la montagne et le jardin. Piscines intérieure et extérieure. Sauna et salle de sport. Installé dans un bâtiment historique à Zell am Ziller, Hochfeldhof - Comme chez soi en vacances propose un appartement récemment rénové, avec vue sur le jardin et la montagne depuis sa terrasse et son balcon. Le cadre associe caractère traditionnel et équipements de loisirs généreux, notamment des piscines intérieure et extérieure, un sauna, une terrasse bien exposée, une salle de sport, une cheminée extérieure et une aire de jeux pour enfants. Le Wi-Fi gratuit, l’arrivée et le départ privés, le ménage quotidien et le parking gratuit sur place offrent un confort pratique. Les cascades de Krimml se trouvent à 37 kilomètres, tandis que le parcours de golf de Zillertal est à 11 kilomètres de l’établissement.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00

2

Alpenresidenz-Sonnwend - Wellness Apartments nahe Zillertal Arena

9.7Exceptionnel15 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.5Emplacement9.3Rapport qualité-prix9.5
Appartements récemment rénovés. Balcons avec vue sur la montagne. Spa et piscine extérieure. Près de la Zillertal Arena. Les appartements récemment rénovés de l’Alpenresidenz-Sonnwend disposent de kitchenettes, de salles de bains privatives, de balcons avec vue sur la montagne, d’une connexion Wi-Fi gratuite, de télévisions à écran plat et de bureaux. Des chambres familiales et communicantes sont disponibles, offrant un hébergement modulable pour différents types de séjour. L’établissement comprend un spa et centre de bien-être, un…Appartements récemment rénovés. Balcons avec vue sur la montagne. Spa et piscine extérieure. Près de la Zillertal Arena. Les appartements récemment rénovés de l’Alpenresidenz-Sonnwend disposent de kitchenettes, de salles de bains privatives, de balcons avec vue sur la montagne, d’une connexion Wi-Fi gratuite, de télévisions à écran plat et de bureaux. Des chambres familiales et communicantes sont disponibles, offrant un hébergement modulable pour différents types de séjour. L’établissement comprend un spa et centre de bien-être, un sauna, une salle de fitness, une terrasse bien exposée et une piscine extérieure, ainsi qu’un jardin et des espaces extérieurs aménagés. Son restaurant sert le déjeuner et le dîner avec des pâtisseries fraîches, tandis que le café offre un cadre décontracté pour se rafraîchir. Une salle de jeux, une aire de jeux pour enfants et un espace de jeux extérieur complètent les installations. Le ski, la randonnée et le vélo sont possibles à proximité, tandis que la Zillertal Arena et les cascades de Krimml sont facilement accessibles.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 09:00

3

Small Luxury Hotel of the World - DasPosthotel

Étoiles: 59.2Superbe179 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.3Emplacement8.7Rapport qualité-prix8.8
Pin, épicéa et chêne. Piscine chauffée avec accès intérieur-extérieur. Six saunas différents. Navette de ski devant l’hôtel. Au centre de Zell am Ziller, cet hôtel-boutique certifié sur le plan environnemental et économe en énergie associe un design contemporain au caractère tyrolien traditionnel. Construit en pin, épicéa et chêne, il propose une piscine extérieure chauffée avec accès depuis l’intérieur, six saunas, une salle de fitness et des soins de massage. Les chambres associent tons pastel et bois naturel à un mobilier moderne, et…Pin, épicéa et chêne. Piscine chauffée avec accès intérieur-extérieur. Six saunas différents. Navette de ski devant l’hôtel. Au centre de Zell am Ziller, cet hôtel-boutique certifié sur le plan environnemental et économe en énergie associe un design contemporain au caractère tyrolien traditionnel. Construit en pin, épicéa et chêne, il propose une piscine extérieure chauffée avec accès depuis l’intérieur, six saunas, une salle de fitness et des soins de massage. Les chambres associent tons pastel et bois naturel à un mobilier moderne, et s’ouvrent chacune sur un balcon ainsi que sur une salle de bains élégante. Le restaurant gastronomique HeLeni sert une cuisine régionale et biologique, tandis que le petit-déjeuner propose du pain fraîchement cuit, du gâteau Guggelhupf et du café issu de la propre torréfaction de l’hôtel. La navette de ski s’arrête devant l’hôtel et rejoint la Zillertal Arena en quatre minutes ; des espaces de rangement pour les skis et les vélos sont disponibles sur place.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00

4

Wohlfühl Ferien-Heim Aparthotel 4 Sterne

Étoiles: 49.2Superbe8 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté10.0Emplacement8.5Rapport qualité-prix8.0
Accès aux remontées mécaniques en deux minutes. Appartements de style alpin. Cuisines entièrement équipées. Accès au spa inclus. L’Aparthotel Wohlfühl Ferien-Heim propose des appartements modernes de style alpin avec balcon à Zell am Ziller, à seulement deux minutes à pied des remontées mécaniques de la Zillertal Arena. Chaque appartement dispose d’un parquet, de meubles en bois massif, d’une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et d’une télévision par satellite à écran plat. Un local à skis avec sèche-chaussures est à disposition,…Accès aux remontées mécaniques en deux minutes. Appartements de style alpin. Cuisines entièrement équipées. Accès au spa inclus. L’Aparthotel Wohlfühl Ferien-Heim propose des appartements modernes de style alpin avec balcon à Zell am Ziller, à seulement deux minutes à pied des remontées mécaniques de la Zillertal Arena. Chaque appartement dispose d’un parquet, de meubles en bois massif, d’une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et d’une télévision par satellite à écran plat. Un local à skis avec sèche-chaussures est à disposition, et des petits pains frais peuvent être livrés chaque matin sur demande. Le centre-ville se trouve à 10 minutes à pied, avec des restaurants à 200 mètres de l’établissement et un supermarché à 700 mètres. Les clients peuvent profiter gratuitement du spa, de l’espace fitness et de la piscine de l’hôtel voisin. Une salle de jeux et des programmes d’activités estivales gratuits pour les enfants sont également disponibles.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00

5

Apartment Sonnenau

Étoiles: 49.0Superbe137 avisAdapté aux familles
Piscine
Propreté9.1Emplacement9.4Rapport qualité-prix9.0
Cadre paisible en lisière du village. À sept minutes à pied. Mini-ferme sur place. Sentiers au départ de la porte. L'Apartment Sonnenau bénéficie d'un emplacement calme et pittoresque à la périphérie de Zell am Ziller, à environ sept minutes à pied du centre-ville, des téléphériques et du centre de loisirs. L'établissement propose des appartements spacieux, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking gratuit, avec livraison de pain frais sur demande. Des sentiers de randonnée et des itinéraires cyclables commencent juste devant…Cadre paisible en lisière du village. À sept minutes à pied. Mini-ferme sur place. Sentiers au départ de la porte. L'Apartment Sonnenau bénéficie d'un emplacement calme et pittoresque à la périphérie de Zell am Ziller, à environ sept minutes à pied du centre-ville, des téléphériques et du centre de loisirs. L'établissement propose des appartements spacieux, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking gratuit, avec livraison de pain frais sur demande. Des sentiers de randonnée et des itinéraires cyclables commencent juste devant l'établissement, tandis que des commerces et un supermarché se trouvent à proximité. Sa mini-ferme abrite des poneys, des lamas, des chevaux, des poules, des canards, des vaches et des chèvres. Les clients peuvent organiser des randonnées avec des lamas, et les enfants profiter de promenades à poney, ce qui rend l'établissement particulièrement attrayant pour les familles.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00

6

Ferienhotel Sonnenhof

Étoiles: 48.8Fabuleux18 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.4Emplacement9.1Rapport qualité-prix8.8
Chambres familiales avec vue sur la montagne. Piscines intérieure et extérieure. Cuisine autrichienne. À proximité des sports d’hiver. Le Ferienhotel Sonnenhof, à Zell am Ziller, propose des chambres familiales avec salle de bains privative, balcon et vue sur la montagne. Les chambres comprennent également un bureau, une télévision et une connexion Wi-Fi gratuite. Le spa, le sauna, le centre de remise en forme ainsi que les piscines intérieure et extérieure invitent à la détente, tandis qu’une terrasse bien exposée, un jardin et une aire de jeux…Chambres familiales avec vue sur la montagne. Piscines intérieure et extérieure. Cuisine autrichienne. À proximité des sports d’hiver. Le Ferienhotel Sonnenhof, à Zell am Ziller, propose des chambres familiales avec salle de bains privative, balcon et vue sur la montagne. Les chambres comprennent également un bureau, une télévision et une connexion Wi-Fi gratuite. Le spa, le sauna, le centre de remise en forme ainsi que les piscines intérieure et extérieure invitent à la détente, tandis qu’une terrasse bien exposée, un jardin et une aire de jeux pour enfants offrent des espaces extérieurs. Le restaurant familial sert une cuisine autrichienne avec des options végétariennes, végétaliennes et sans gluten. Le petit-déjeuner comprend du champagne, des spécialités locales et des viennoiseries fraîches. Le ski, la randonnée et le vélo se pratiquent à proximité, tandis que les cascades de Krimml et le parcours de golf du Zillertal sont facilement accessibles.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:00

7

Boutiquehotel Säumler

Étoiles: 48.5Très bien46 avisAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté8.8Emplacement8.8Rapport qualité-prix8.2
Cadre montagneux. Chambres de style alpin. Spa sur place. Navette de ski juste devant. Entouré de montagnes et de prairies, le Boutiquehotel Säumler propose d’élégantes chambres de style alpin à 400 mètres du centre de Zell am Ziller et du domaine skiable de la Zillertal Arena. Les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat, une salle de bains avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette, ainsi qu’un panier spa avec peignoirs, chaussons et serviettes. La plupart disposent d’un…Cadre montagneux. Chambres de style alpin. Spa sur place. Navette de ski juste devant. Entouré de montagnes et de prairies, le Boutiquehotel Säumler propose d’élégantes chambres de style alpin à 400 mètres du centre de Zell am Ziller et du domaine skiable de la Zillertal Arena. Les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat, une salle de bains avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette, ainsi qu’un panier spa avec peignoirs, chaussons et serviettes. La plupart disposent d’un canapé ; certaines s’ouvrent sur un balcon ou une terrasse offrant une vue sur les montagnes. Le spa comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur et une piscine intérieure. Les clients ont également accès à une kitchenette commune avec réfrigérateur, à un buffet de petit-déjeuner, au jardin et à la terrasse, ainsi qu’à une petite salle de sport. Un parking privé gratuit est disponible, tandis qu’une navette de ski s’arrête juste devant l’établissement.

Bon à savoirArrivée 12:00·Départ 10:00