Hôtels avec piscine à Hvar

Une sélection soignée : hôtels avec piscine à Hvar, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Convient aux visiteurs cherchant un hébergement avec piscine pour se détendre après avoir exploré Hvar.
— Anna
Mis à jour avril 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Hvar est une île croate de la mer Adriatique, avec des paysages naturels variés et un riche patrimoine culturel. Elle allie plaines fertiles, collines de pins et sites historiques.

Visites mai–sept. Activités de plage juin–août Découverte culturelle avr.–oct.
  1. Forteresse de Hvar
    Offre une vue panoramique sur la ville et la mer ; idéal pour les visites et la photo.
  2. Îles Pakleni
    Connues pour leurs plages et eaux claires ; parfaites pour la baignade et les balades en bateau.
  3. Port de Hvar
    Principal terminal ferry avec vue sur le front de mer ; pratique pour les arrivées et l’ambiance côtière.
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: nov.–déc.
1

Heraclea House

Étoiles: 5Note: 10.0Adapté aux familles
PiscineEn bord de merSpaCuisine
Emplacement central. Vue sur la mer. Piscine privée. Spa et bien-être. Située au cœur de Hvar, la maison Heraclea propose une expérience raffinée de maison de vacances 5 étoiles avec une vue imprenable sur la mer et des conforts modernes. La résidence de deux chambres dispose de la climatisation, d'une kitchenette et d'une piscine privée, complétées par une terrasse et un balcon pour une détente au calme. Les hôtes bénéficient d'installations exceptionnelles, notamment un spa avec bain…Emplacement central. Vue sur la mer. Piscine privée. Spa et bien-être. Située au cœur de Hvar, la maison Heraclea propose une expérience raffinée de maison de vacances 5 étoiles avec une vue imprenable sur la mer et des conforts modernes. La résidence de deux chambres dispose de la climatisation, d'une kitchenette et d'une piscine privée, complétées par une terrasse et un balcon pour une détente au calme. Les hôtes bénéficient d'installations exceptionnelles, notamment un spa avec bain thermal, sauna, piscine extérieure saisonnière et un bar de jardin. La propriété se trouve à seulement quelques minutes à pied de la plage du Monastère des Franciscains et du dynamique port de Hvar, offrant une retraite paisible tout en restant au centre.
2

Villa Capitis in the Centre- Luxury apartment with Swimming Pool

Étoiles: 4Note: 9.9Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Emplacement en centre-ville. Accès à la piscine. Vue depuis la terrasse. Cuisine entièrement équipée. Villa Capitis dans le Centre est un appartement de luxe spacieux situé au cœur de Hvar. Il comprend une chambre, un salon confortable et une terrasse offrant une agréable vue. L'appartement est équipé de la climatisation, d'une cuisine entièrement équipée et d'un lave-linge pour plus de commodité. Les clients ont accès à une piscine extérieure ouverte toute l'année, idéale pour se détendre. À quelques pas seulement…Emplacement en centre-ville. Accès à la piscine. Vue depuis la terrasse. Cuisine entièrement équipée. Villa Capitis dans le Centre est un appartement de luxe spacieux situé au cœur de Hvar. Il comprend une chambre, un salon confortable et une terrasse offrant une agréable vue. L'appartement est équipé de la climatisation, d'une cuisine entièrement équipée et d'un lave-linge pour plus de commodité. Les clients ont accès à une piscine extérieure ouverte toute l'année, idéale pour se détendre. À quelques pas seulement de la plage du monastère franciscain et de la place Saint-Étienne, l’emplacement est parfait pour explorer la ville. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'établissement.
3

Villa Capitis in the Centre - Private Pool Villa & Balcony Apartment with Spectacular View-No Pool

Étoiles: 4Note: 9.8Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Emplacement central. Vues imprenables. Cuisine équipée. WiFi gratuit. La Villa Capitis est située au cœur de Hvar, à quelques pas de la place principale et de la cathédrale Saint-Étienne. L'établissement propose des appartements au design soigné, climatisés, avec téléviseurs à écran plat et accès Netflix. Certains logements offrent une vue sur la forteresse ou la cathédrale, tandis que d'autres donnent sur la piscine. Chaque appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée et…Emplacement central. Vues imprenables. Cuisine équipée. WiFi gratuit. La Villa Capitis est située au cœur de Hvar, à quelques pas de la place principale et de la cathédrale Saint-Étienne. L'établissement propose des appartements au design soigné, climatisés, avec téléviseurs à écran plat et accès Netflix. Certains logements offrent une vue sur la forteresse ou la cathédrale, tandis que d'autres donnent sur la piscine. Chaque appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette offerts. Bien que la piscine soit réservée à certains logements, tous garantissent un séjour paisible à proximité du port ferry et des plages locales. Des transferts depuis l'aéroport de Split peuvent être organisés sur demande.
4

City Center Villa with Private Pool

Étoiles: 4Note: 9.6Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Centre-ville prisé. Piscine privée. Cuisine équipée. Proche de la plage. Située au cœur de Hvar, la Villa Centre-ville avec Piscine Privée propose un appartement stylé 4 étoiles à quelques pas de la plage du Monastère franciscain et de la place St. Stephen. La résidence comprend deux chambres, deux salles de bains et un salon avec climatisation et services de streaming. Les hôtes peuvent se détendre sur la terrasse donnant sur la piscine ou préparer leurs repas dans la cuisine…Centre-ville prisé. Piscine privée. Cuisine équipée. Proche de la plage. Située au cœur de Hvar, la Villa Centre-ville avec Piscine Privée propose un appartement stylé 4 étoiles à quelques pas de la plage du Monastère franciscain et de la place St. Stephen. La résidence comprend deux chambres, deux salles de bains et un salon avec climatisation et services de streaming. Les hôtes peuvent se détendre sur la terrasse donnant sur la piscine ou préparer leurs repas dans la cuisine entièrement équipée. Une piscine extérieure ouverte toute l'année et un parking privé ajoutent à la commodité. Avec un accès facile aux sites culturels comme le Théâtre et l'Arsenal de Hvar, la villa offre un refuge urbain serein complété par un service attentif et des équipements modernes.
5

Apartments Ante 1

Note: 9.5
PiscineSpa
Emplacement central. Piscine extérieure. Appartements climatisés. WiFi gratuit. Les Appartements Ante 1 offrent un refuge paisible au cœur de Hvar, à quelques minutes de la place Saint-Étienne et du port de Hvar. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou dans le jardin, profitant d’une baignade tranquille en plein air. Chaque appartement climatisé comprend une salle de bains privée, une terrasse et des équipements modernes dont une télévision et un réfrigérateur.…Emplacement central. Piscine extérieure. Appartements climatisés. WiFi gratuit. Les Appartements Ante 1 offrent un refuge paisible au cœur de Hvar, à quelques minutes de la place Saint-Étienne et du port de Hvar. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou dans le jardin, profitant d’une baignade tranquille en plein air. Chaque appartement climatisé comprend une salle de bains privée, une terrasse et des équipements modernes dont une télévision et un réfrigérateur. L’établissement allie commodité et tranquillité, renforcées par le WiFi gratuit et un service d’arrivée express. À proximité, des sites culturels comme le monastère franciscain et la forteresse Fortica offrent des excursions enrichissantes, tandis que l'aéroport de Split est facilement accessible pour les voyageurs.
6

Apartments Ante 2

Étoiles: 3Note: 9.5Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Bâtiment historique. Emplacement central. Piscine et terrasse. Appartements climatisés. Les Appartements Ante 2 occupent un bâtiment historique au cœur de Hvar, offrant un mélange de charme et de confort. Chaque appartement climatisé comprend une salle de bains privée et une kitchenette équipée d'appareils modernes, idéale pour les voyageurs indépendants. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou se rafraîchir dans la piscine extérieure saisonnière. L’emplacement central de…Bâtiment historique. Emplacement central. Piscine et terrasse. Appartements climatisés. Les Appartements Ante 2 occupent un bâtiment historique au cœur de Hvar, offrant un mélange de charme et de confort. Chaque appartement climatisé comprend une salle de bains privée et une kitchenette équipée d'appareils modernes, idéale pour les voyageurs indépendants. Les clients peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée ou se rafraîchir dans la piscine extérieure saisonnière. L’emplacement central de l’établissement permet d’accéder facilement à pied à la plage du monastère franciscain et à la place Saint-Étienne, tandis que l’aéroport de Split se trouve à 82 km. Un personnel attentionné et des installations bien entretenues contribuent à un séjour sans accroc.
7

Adriana Hvar Spa Hotel

Étoiles: 4Note: 9.4Animaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Vue panoramique depuis le toit. Nouvelle piscine sur le toit. Soins au spa Sensorí. Bar du hall face au port. L'Adriana Hvar Spa Hotel, idéalement situé avec vue sur la ville de Hvar, a fait l'objet d'une rénovation complète en 2018, modernisant ses espaces publics et son spa. La terrasse sur le toit offre des panoramas étendus, une nouvelle piscine et le dynamique Top Bar. Les chambres sont équipées de lits queen-size, matelas ergonomiques, climatisation et salles de bains vitrées, tandis que les suites penthouse offrent…Vue panoramique depuis le toit. Nouvelle piscine sur le toit. Soins au spa Sensorí. Bar du hall face au port. L'Adriana Hvar Spa Hotel, idéalement situé avec vue sur la ville de Hvar, a fait l'objet d'une rénovation complète en 2018, modernisant ses espaces publics et son spa. La terrasse sur le toit offre des panoramas étendus, une nouvelle piscine et le dynamique Top Bar. Les chambres sont équipées de lits queen-size, matelas ergonomiques, climatisation et salles de bains vitrées, tandis que les suites penthouse offrent des vues exceptionnelles sur la mer et la ville. Le spa Sensorí est spécialisé dans les soins thérapeutiques et esthétiques, renforçant l'atmosphère sereine de l'hôtel. Les options de restauration incluent un bar dans le hall avec vue sur le port, un restaurant sky bar multi-niveaux servant une cuisine méditerranéenne, ainsi que le Val Marina Restaurant, réputé pour ses viandes premium et ses poissons frais.
8

Palace Elisabeth Hvar Hotel - The Leading Hotels of the World

Étoiles: 5Note: 9.2Animaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Hôtel de luxe historique. Vues sur la baie et le coucher de soleil. Emplacement place centrale. Terrasse du bar jazz. Le Palace Elisabeth Hvar Hotel, le plus ancien de Hvar, se tient élégamment à côté de la cathédrale Saint-Étienne et du théâtre emblématique de Hvar, entouré d’architecture gothique et Renaissance. Chaque chambre climatisée donne sur la place Pjaca et offre des vues saisissantes sur la baie de Hvar et les couchers de soleil des îles Paklinski, agrémentées de la télévision par satellite et du WiFi gratuit. Les…Hôtel de luxe historique. Vues sur la baie et le coucher de soleil. Emplacement place centrale. Terrasse du bar jazz. Le Palace Elisabeth Hvar Hotel, le plus ancien de Hvar, se tient élégamment à côté de la cathédrale Saint-Étienne et du théâtre emblématique de Hvar, entouré d’architecture gothique et Renaissance. Chaque chambre climatisée donne sur la place Pjaca et offre des vues saisissantes sur la baie de Hvar et les couchers de soleil des îles Paklinski, agrémentées de la télévision par satellite et du WiFi gratuit. Les clients peuvent déguster des spécialités méditerranéennes en profitant de la vue sur la marina depuis la terrasse du restaurant de l’hôtel ou se détendre avec du jazz et des cocktails au Arsenal Bar. Membre des Leading Hotels of the World et du réseau Virtuoso, l’hôtel incarne l’hospitalité raffinée dans un cadre historique.
9

Apartments Ante

Étoiles: 3Note: 9.1Adapté aux familles
PiscineSpaCuisine
Emplacement central dans la vieille ville. Vue sur les montagnes. Appartements avec cuisine équipée. WiFi gratuit. Apartments Ante est idéalement situé au cœur de la vieille ville de Hvar, proposant des appartements climatisés avec cuisine équipée et WiFi gratuit. Les clients peuvent profiter d’une vue sur les montagnes voisines tout en se trouvant à quelques pas de la place Saint-Étienne et de sites culturels locaux tels que le Théâtre et l’Arsenal de Hvar. Chaque appartement comprend une salle de bain privée avec des articles…Emplacement central dans la vieille ville. Vue sur les montagnes. Appartements avec cuisine équipée. WiFi gratuit. Apartments Ante est idéalement situé au cœur de la vieille ville de Hvar, proposant des appartements climatisés avec cuisine équipée et WiFi gratuit. Les clients peuvent profiter d’une vue sur les montagnes voisines tout en se trouvant à quelques pas de la place Saint-Étienne et de sites culturels locaux tels que le Théâtre et l’Arsenal de Hvar. Chaque appartement comprend une salle de bain privée avec des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux, assurant un séjour confortable et pratique. L’établissement se trouve à 2,4 km de la plage de Stipanska et à 42 km de l’aéroport de Split.
10

Villa de Pinus

Note: 5.5Adapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaCuisine
Sept chambres. Piscine saisonnière. Terrasse jardin. Proche de la plage. La Villa de Pinus à Hvar propose un hébergement spacieux avec sept chambres et sept salles de bains, idéal pour les grands groupes ou les familles. La villa dispose d'une piscine extérieure saisonnière, d'une terrasse ensoleillée et d'un jardin accueillant, offrant un cadre paisible. Les hôtes profitent de commodités modernes telles que la climatisation, une cuisine entièrement équipée et une connexion Wi-Fi…Sept chambres. Piscine saisonnière. Terrasse jardin. Proche de la plage. La Villa de Pinus à Hvar propose un hébergement spacieux avec sept chambres et sept salles de bains, idéal pour les grands groupes ou les familles. La villa dispose d'une piscine extérieure saisonnière, d'une terrasse ensoleillée et d'un jardin accueillant, offrant un cadre paisible. Les hôtes profitent de commodités modernes telles que la climatisation, une cuisine entièrement équipée et une connexion Wi-Fi gratuite dans les espaces communs. Un foyer extérieur, des installations pour barbecue et une cuisine partagée contribuent à une ambiance conviviale. Située à seulement quelques minutes à pied de la plage du Monastère franciscain et du port de Hvar, elle permet un accès facile aux attractions locales, dont la cathédrale Saint-Étienne et la forteresse Fortica. Un parking privé est disponible sur place.
11

Exclusive Hvar Villa 6 Bedrooms Villa Serenity By The Sea Great Sea Views

Adapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Sept chambres. Piscine privée. Vue sur la mer. Emplacement central. L'exclusive villa Hvar Serenity By The Sea offre un agencement spacieux avec sept chambres et six salles de bains, idéale pour les grands groupes en quête d'intimité. La villa dispose d'un jardin privé, d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Les clients ont accès à une cuisine entièrement équipée, à un lave-linge et à un parking privé gratuit. Située au…Sept chambres. Piscine privée. Vue sur la mer. Emplacement central. L'exclusive villa Hvar Serenity By The Sea offre un agencement spacieux avec sept chambres et six salles de bains, idéale pour les grands groupes en quête d'intimité. La villa dispose d'un jardin privé, d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement. Les clients ont accès à une cuisine entièrement équipée, à un lave-linge et à un parking privé gratuit. Située au cœur de Hvar, la propriété se trouve à quelques pas de la plage du Monastère des Franciscains et à une courte distance à pied du port de Hvar. Les sites culturels à proximité incluent le théâtre de Hvar, l'Arsenal et la cathédrale Saint-Étienne.
12

Villa Hvar Royale - 5 Bedroom Central Villa - Indoor Pool - Stunning!

PiscineSpaCuisine
Emplacement central. Piscine intérieure. Sauna et jacuzzi. Vue sur la ville. La Villa Hvar Royale est une spacieuse résidence de cinq chambres située au cœur de Hvar. Dotée de cinq salles de bains, d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un jacuzzi, la villa offre un refuge paisible au milieu du centre-ville animé. Les clients disposent d'une cuisine entièrement équipée, du WiFi gratuit et d'un parking privé. Le balcon de la villa donne sur une charmante vue sur la ville, tandis que les…Emplacement central. Piscine intérieure. Sauna et jacuzzi. Vue sur la ville. La Villa Hvar Royale est une spacieuse résidence de cinq chambres située au cœur de Hvar. Dotée de cinq salles de bains, d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un jacuzzi, la villa offre un refuge paisible au milieu du centre-ville animé. Les clients disposent d'une cuisine entièrement équipée, du WiFi gratuit et d'un parking privé. Le balcon de la villa donne sur une charmante vue sur la ville, tandis que les attractions voisines incluent la plage du Monastère Franciscain et le port de Hvar, accessibles à pied en quelques minutes. Son emplacement permet un accès facile à la culture locale, notamment la cathédrale Saint-Étienne et le musée du patrimoine de Hvar.