Hôtels avec piscine à Garmisch-Partenkirchen

Une sélection soignée : hôtels avec piscine à Garmisch-Partenkirchen, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 8 : 7 avec sauna, 7 avec bain de vapeur, 5 avec piscine intérieure, 4 avec massages.

Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Garmisch-Partenkirchen est une station de ski alpine de Bavière, proche de la frontière autrichienne et de la Zugspitze, le plus haut sommet d’Allemagne. Son cadre associe paysages de montagne, sites historiques et accès à des destinations comme l’Eibsee, les gorges de la Partnach et l’Alpspitze.

Températures les plus douces juil.–août Ensoleillement maximal juin–juil. Conditions les plus humides mai–août
  1. Gorges de la Partnach
    Ces gorges impressionnantes sont bordées de sentiers accessibles, au fil d’une eau de montagne tumultueuse. Conseil : prévoyez du temps pour une courte promenad
  2. Eibsee
    Ce lac de montagne aux eaux limpides offre des rives boisées et une vue sur la Zugspitze. Conseil : suivez le rivage pour profiter de beaux panoramas sans vous
  3. Abbaye d’Ettal
    Cette abbaye bénédictine est un site culturel et architectural majeur de la région montagneuse environnante. Conseil : combinez la visite de l’église avec la va
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–août
1

Dachterrasse Panorama-Glück II

9.5Exceptionnel98 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.6Emplacement9.8Rapport qualité-prix9.4
Appartement récemment rénové. Vue sur les montagnes. Terrasse meublée. Près de la Ludwigstrasse. Terrasse sur le toit Bonheur panoramique II est un appartement spacieux récemment rénové à Garmisch-Partenkirchen, avec deux chambres et un salon séparé. Une terrasse meublée s'ouvre sur les montagnes et offre un endroit paisible pour contempler le paysage environnant. L'établissement comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse bien exposée, une salle de fitness, un hammam et des forfaits bien-être, ainsi…Appartement récemment rénové. Vue sur les montagnes. Terrasse meublée. Près de la Ludwigstrasse. Terrasse sur le toit Bonheur panoramique II est un appartement spacieux récemment rénové à Garmisch-Partenkirchen, avec deux chambres et un salon séparé. Une terrasse meublée s'ouvre sur les montagnes et offre un endroit paisible pour contempler le paysage environnant. L'établissement comprend une connexion Wi-Fi gratuite, une terrasse bien exposée, une salle de fitness, un hammam et des forfaits bien-être, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24. Son restaurant sert une cuisine grecque, italienne et allemande. La Ludwigstrasse historique se trouve à 500 mètres, tandis que l'hôtel de ville, le musée de Werdenfels et le Zugspitzbahn sont facilement accessibles. Des activités de sports d'hiver et une patinoire sont disponibles à proximité.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00

2

Panorama-Glück I & III

9.3Superbe85 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.2Emplacement9.6Rapport qualité-prix8.9
Appartement avec vue sur la montagne. Récemment rénové. Hammam et salle de sport. Emplacement central à Garmisch. Récemment rénové et situé à Garmisch-Partenkirchen, Panorama-Glück I & III associe des équipements pratiques à une vue sur la montagne. L'appartement comprend le Wi-Fi gratuit, une cuisine, une salle de bains privative, un lave-linge et du parquet, ainsi qu'un balcon, une terrasse et une terrasse bien exposée. Les clients ont également accès à des installations de spa, une salle de sport, un hammam, un espace…Appartement avec vue sur la montagne. Récemment rénové. Hammam et salle de sport. Emplacement central à Garmisch. Récemment rénové et situé à Garmisch-Partenkirchen, Panorama-Glück I & III associe des équipements pratiques à une vue sur la montagne. L'appartement comprend le Wi-Fi gratuit, une cuisine, une salle de bains privative, un lave-linge et du parquet, ainsi qu'un balcon, une terrasse et une terrasse bien exposée. Les clients ont également accès à des installations de spa, une salle de sport, un hammam, un espace extérieur et un service de location de vélos. La Ludwigstrasse historique se trouve à 500 mètres, tandis que la mairie de Garmisch-Partenkirchen est à moins d'1 km de l'établissement. Le musée de Werdenfels et la Zugspitzbahn sont à proximité, tandis que des sports d'hiver et une patinoire sont disponibles dans les environs. Les clients apprécient particulièrement la terrasse, le cadre pittoresque et l'accueil attentionné.

Bon à savoirArrivée 16:00·Départ 10:00

3

Hotel Zugspitze

Étoiles: 49.2Superbe1 240 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.6Emplacement9.6Rapport qualité-prix8.8
Cadre alpin. Chambres élégantes. Installations spa complètes. Gastronomie raffinée. Au cœur des paysages alpins de Garmisch-Partenkirchen, l’Hotel Zugspitze est un établissement traditionnel quatre étoiles au caractère discret et confortable. Ses chambres spacieuses associent un mobilier de style alpin à des salles de bains privatives modernes, des lits confortables et un accès Internet haut débit gratuit. Un copieux buffet de petit-déjeuner commence la journée, tandis que le restaurant de l’hôtel…Cadre alpin. Chambres élégantes. Installations spa complètes. Gastronomie raffinée. Au cœur des paysages alpins de Garmisch-Partenkirchen, l’Hotel Zugspitze est un établissement traditionnel quatre étoiles au caractère discret et confortable. Ses chambres spacieuses associent un mobilier de style alpin à des salles de bains privatives modernes, des lits confortables et un accès Internet haut débit gratuit. Un copieux buffet de petit-déjeuner commence la journée, tandis que le restaurant de l’hôtel sert une cuisine et des vins fins dans un cadre sophistiqué. Le spa propose une piscine intérieure, plusieurs saunas, un bain à remous, des bassins d’immersion et une salle de fitness : un refuge accueillant après avoir exploré les environs.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00

4

Ferienwohnungen - Seehaus Riessersee

9.4Superbe12 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.5Emplacement10.0Rapport qualité-prix9.0
Appartement avec vue sur le lac. Sauna et piscine. Cuisine locale traditionnelle. À proximité de la randonnée et du ski. Ferienwohnungen - Seehaus Riessersee propose un appartement spacieux à Garmisch-Partenkirchen avec vue sur le lac, une kitchenette et une salle de bains privative. Une terrasse, un balcon et un espace repas extérieur agrandissent l’espace de vie. Les voyageurs ont accès à des installations de spa comprenant un sauna, un hammam, un bain à remous, une salle de sport, une piscine intérieure et une terrasse bien…Appartement avec vue sur le lac. Sauna et piscine. Cuisine locale traditionnelle. À proximité de la randonnée et du ski. Ferienwohnungen - Seehaus Riessersee propose un appartement spacieux à Garmisch-Partenkirchen avec vue sur le lac, une kitchenette et une salle de bains privative. Une terrasse, un balcon et un espace repas extérieur agrandissent l’espace de vie. Les voyageurs ont accès à des installations de spa comprenant un sauna, un hammam, un bain à remous, une salle de sport, une piscine intérieure et une terrasse bien exposée. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’établissement, et une borne de recharge pour véhicules électriques est mise à disposition. Le restaurant traditionnel sert une cuisine allemande et locale, avec des options végétariennes, véganes, sans gluten et sans produits laitiers, ainsi qu’un petit-déjeuner buffet, le déjeuner, le dîner et un goûter. Le ski, la randonnée, le vélo et le patinage sur glace sont possibles à proximité.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00

5

Obermühle 4*S Boutique Resort

Étoiles: 49.0Superbe945 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sportCuisine
Propreté9.3Emplacement9.1Rapport qualité-prix8.5
Exploité en famille depuis 1634. Vue panoramique sur la Zugspitze. Piscine intérieure et saunas. Chambres alpines avec balcons. Exploité en famille depuis 1634, l’Obermühle 4*S Boutique Resort se trouve à quelques minutes à pied du centre de Garmisch-Partenkirchen. Son jardin panoramique donne sur la Zugspitze, tandis que les chambres alpines au style traditionnel s’ouvrent sur des balcons ou des terrasses avec vue sur les Alpes bavaroises. Une piscine intérieure avec fenêtres panoramiques donnant sur la montagne, un bain à remous et un spa…Exploité en famille depuis 1634. Vue panoramique sur la Zugspitze. Piscine intérieure et saunas. Chambres alpines avec balcons. Exploité en famille depuis 1634, l’Obermühle 4*S Boutique Resort se trouve à quelques minutes à pied du centre de Garmisch-Partenkirchen. Son jardin panoramique donne sur la Zugspitze, tandis que les chambres alpines au style traditionnel s’ouvrent sur des balcons ou des terrasses avec vue sur les Alpes bavaroises. Une piscine intérieure avec fenêtres panoramiques donnant sur la montagne, un bain à remous et un spa comprennent des saunas au sel, finlandais et bio, des bains de vapeur, une cabine infrarouge et des espaces de détente. Le petit-déjeuner propose des produits biologiques et régionaux ; Reiser’s sert une cuisine régionale, tandis que le Bar Loup propose des boissons en soirée derrière ses fenêtres panoramiques. L’établissement dispose également d’une aire de jeux pour enfants, d’un salon, d’une pelouse pour prendre le soleil et d’un parking public gratuit. Le lac Eibsee et l’abbaye d’Ettal sont à 15 minutes en voiture.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 12:00

6

aja Garmisch-Partenkirchen

Étoiles: 48.5Très bien3 725 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté8.8Emplacement9.3Rapport qualité-prix7.9
Chambres avec vue sur la montagne. Spa et centre de bien-être. Piscines intérieure et extérieure. Cuisine allemande. aja Garmisch-Partenkirchen associe des vues sur la montagne à une vaste offre de bien-être. Les chambres disposent d’une salle de bains privative, du Wi-Fi gratuit, d’une télévision à écran plat et de canapés-lits, avec des options pour les familles et les personnes allergiques. Les clients peuvent profiter du spa et centre de bien-être, du sauna, du hammam, de la salle de sport, de la terrasse bien exposée et des…Chambres avec vue sur la montagne. Spa et centre de bien-être. Piscines intérieure et extérieure. Cuisine allemande. aja Garmisch-Partenkirchen associe des vues sur la montagne à une vaste offre de bien-être. Les chambres disposent d’une salle de bains privative, du Wi-Fi gratuit, d’une télévision à écran plat et de canapés-lits, avec des options pour les familles et les personnes allergiques. Les clients peuvent profiter du spa et centre de bien-être, du sauna, du hammam, de la salle de sport, de la terrasse bien exposée et des piscines intérieure et extérieure, dont une piscine pour enfants. Des soins de beauté sont également proposés. Le restaurant familial sert une cuisine allemande avec des plats végétariens. Le petit-déjeuner comprend des spécialités locales, des plats chauds, des viennoiseries fraîches et une variété de boissons. L’hôtel se trouve à distance de marche de la gare de départ de la Zugspitzbahn et de la gare de Garmisch-Partenkirchen, avec l’hôtel de ville et l’Institut Richard Strauss à proximité.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00

7

Wittelsbacher Hof Swiss Quality Hotel

Étoiles: 47.6Bien1 696 avisAdapté aux familles
PiscineSpaSalle de sport
Propreté7.8Emplacement9.0Rapport qualité-prix7.4
Vues sur les montagnes. Piscine intérieure chauffée. Balcons donnant sur la Zugspitze. Petit-déjeuner offert. Le Wittelsbacher Hof, hôtel de qualité suisse, est un établissement quatre étoiles à Garmisch-Partenkirchen, offrant des vues sur les montagnes environnantes et un emplacement pratique près de la zone commerçante de la ville et des installations de santé du Kurpark, toutes deux accessibles en cinq minutes à pied. Ses équipements de loisirs comprennent une piscine intérieure chauffée, un sauna moderne, un solarium,…Vues sur les montagnes. Piscine intérieure chauffée. Balcons donnant sur la Zugspitze. Petit-déjeuner offert. Le Wittelsbacher Hof, hôtel de qualité suisse, est un établissement quatre étoiles à Garmisch-Partenkirchen, offrant des vues sur les montagnes environnantes et un emplacement pratique près de la zone commerçante de la ville et des installations de santé du Kurpark, toutes deux accessibles en cinq minutes à pied. Ses équipements de loisirs comprennent une piscine intérieure chauffée, un sauna moderne, un solarium, un jardin et un espace pour prendre le soleil. Les chambres spacieuses disposent toutes du Wi-Fi gratuit, tandis que la plupart possèdent en plus un balcon avec vue sur la Zugspitze. Un petit-déjeuner offert complète l’ensemble, faisant de cet hôtel un choix équilibré pour un séjour reposant dans les Alpes bavaroises.

Bon à savoirArrivée 13:00·Départ 12:00

8

The Alpine Ridge Apartment

6.7Agréable72 avis
PiscineCuisine
Propreté7.2Emplacement8.0Rapport qualité-prix6.7
Vue sur les montagnes. Piscine. Jardin et terrasse. Kitchenette entièrement équipée. L’Alpine Ridge Apartment associe un paysage montagneux à un hébergement pratique et confortable à Garmisch-Partenkirchen. Les voyageurs ont accès à une piscine avec vue, à un jardin verdoyant et à une spacieuse terrasse avec un espace repas extérieur. Un balcon offre un autre point de vue sur les montagnes environnantes. L’appartement comprend également une kitchenette entièrement équipée, un lave-linge, une salle…Vue sur les montagnes. Piscine. Jardin et terrasse. Kitchenette entièrement équipée. L’Alpine Ridge Apartment associe un paysage montagneux à un hébergement pratique et confortable à Garmisch-Partenkirchen. Les voyageurs ont accès à une piscine avec vue, à un jardin verdoyant et à une spacieuse terrasse avec un espace repas extérieur. Un balcon offre un autre point de vue sur les montagnes environnantes. L’appartement comprend également une kitchenette entièrement équipée, un lave-linge, une salle de bains privative, une télévision, un canapé et du parquet. La gare de la Zugspitzbahn est à 2,5 km, tandis que la gare de Garmisch-Partenkirchen se trouve à 2,8 km de l’établissement. Le musée Aschenbrenner et le casino Bayerische Spielbank sont tous deux accessibles en 18 minutes à pied, tandis que les sports d’hiver, le patinage sur glace et la navigation de plaisance sont proposés à proximité.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00