Hôtels réservés aux adultes à Bressanone

Une sélection soignée : hôtels réservés aux adultes à Bressanone, choisie pour l’emplacement, l’ambiance et la qualité globale.

Sur ces 6 : 4 avec jardin, 3 avec balcon, 3 avec massages, 3 avec sauna.

Mis à jour septembre 2026
Selected by Anna
Aperçu du guide
Voir les détails

Niché dans un cadre alpin, Bressanone (Brixen) offre un centre historique compact et un patrimoine religieux, avec un accès aux sentiers et pentes de haute montagne. Idéal pour combiner visites culturelles et activités de plein air.

Randonnée et paysages alpins juin–août Sports d’hiver févr.–déc. Visites culturelles janv.–déc.
  1. Cathédrale de Brixen
    Une cathédrale historique célèbre pour son architecture baroque et ses fresques. Astuce pratique : Prévoyez du temps pour admirer l’intérieur artistique et l’at
  2. Domaine skiable de Plose
    Une station de montagne proposant pistes de ski en hiver et sentiers de randonnées en été. Astuce pratique : Adaptez votre visite à la saison — ski l’hiver, ran
  3. Abbaye de Novacella
    Un monastère bien conservé avec église, bibliothèque et cloîtres au cœur de jardins paisibles. Astuce pratique : Combinez la visite des espaces historiques avec
Météo en bref
  • Plus chaud: juil.–août
  • Plus ensoleillé: juin–juil.
  • Plus pluvieux: mai–août
1

My Arbor - Dolomites

Étoiles: 59.6Exceptionnel810 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
SpaSalle de sportCuisine
Propreté9.8Emplacement9.6Rapport qualité-prix8.9
Retraite en montagne. Piscines intérieure et extérieure. Spa et centre de bien-être. Proche de la station de ski Plose. Niché dans les montagnes paisibles du Tyrol du Sud, My Arbor - Dolomites offre une escapade sereine à San Leonardo, à seulement 350 mètres du téléphérique Sant'Andrea. L'hôtel dispose de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'un centre de bien-être comprenant un sauna, un bain turc et une salle de fitness. Les chambres allient décoration moderne, parquet, balcons privés et téléviseurs à écran plat, certaines…Retraite en montagne. Piscines intérieure et extérieure. Spa et centre de bien-être. Proche de la station de ski Plose. Niché dans les montagnes paisibles du Tyrol du Sud, My Arbor - Dolomites offre une escapade sereine à San Leonardo, à seulement 350 mètres du téléphérique Sant'Andrea. L'hôtel dispose de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'un centre de bien-être comprenant un sauna, un bain turc et une salle de fitness. Les chambres allient décoration moderne, parquet, balcons privés et téléviseurs à écran plat, certaines avec bain à remous. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour. Idéal pour le ski et la randonnée, cet emplacement permet un accès facile à la station de ski Plose et se trouve à environ 10 kilomètres de Bressanone.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

2

Apartment 901

9.9Exceptionnel24 avisAdapté aux familles
Cuisine
Propreté10.0Emplacement10.0Rapport qualité-prix9.8
Appartement historique. Vue sur jardin et montagnes. Climatisé. Station de recharge pour VE. L'appartement 901 est situé dans un bâtiment historique à Bressanone, offrant un hébergement spacieux avec des caractéristiques architecturales uniques. Cet appartement d'une chambre comprend une kitchenette bien équipée, un salon confortable, ainsi qu'un balcon donnant sur le jardin et les montagnes. Les clients bénéficient de conforts modernes tels que la climatisation, le WiFi gratuit et une machine à laver. Les…Appartement historique. Vue sur jardin et montagnes. Climatisé. Station de recharge pour VE. L'appartement 901 est situé dans un bâtiment historique à Bressanone, offrant un hébergement spacieux avec des caractéristiques architecturales uniques. Cet appartement d'une chambre comprend une kitchenette bien équipée, un salon confortable, ainsi qu'un balcon donnant sur le jardin et les montagnes. Les clients bénéficient de conforts modernes tels que la climatisation, le WiFi gratuit et une machine à laver. Les équipements supplémentaires comprennent un bureau, un parking pour vélos et une station de recharge pour véhicules électriques. Idéalement situé à distance de marche de la cathédrale de Bressanone et des musées locaux, cet établissement permet un accès facile aux sites culturels et aux paysages naturels pittoresques.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

3

Biogasthaus Plonerhof "sweet Dolomites view"

9.4Superbe228 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
Spa
Propreté9.5Emplacement9.4Rapport qualité-prix9.2
Emplacement dans la vallée de l'Isarco. Balcon avec vue panoramique. Ferme biologique à proximité. Cuisine régionale créative. Le Biogasthaus Plonerhof « doux panorama des Dolomites » est une maison d'hôtes biologique située dans la vallée de l'Isarco, à seulement 7 km de Bressanone. Il propose des chambres modernes et rénovées avec des parquets et de grands balcons offrant une vue panoramique sur les environs. Les clients peuvent savourer un menu créatif en 3 plats mettant en valeur les produits régionaux dans le restaurant de la maison,…Emplacement dans la vallée de l'Isarco. Balcon avec vue panoramique. Ferme biologique à proximité. Cuisine régionale créative. Le Biogasthaus Plonerhof « doux panorama des Dolomites » est une maison d'hôtes biologique située dans la vallée de l'Isarco, à seulement 7 km de Bressanone. Il propose des chambres modernes et rénovées avec des parquets et de grands balcons offrant une vue panoramique sur les environs. Les clients peuvent savourer un menu créatif en 3 plats mettant en valeur les produits régionaux dans le restaurant de la maison, ouvert plusieurs jours par semaine. La ferme biologique sur place, à seulement 25 mètres, fournit yaourt maison, lait, fromage et pain servis chaque matin avec des fruits frais. Une connexion WiFi gratuite est disponible dans tout l’établissement, alliant le charme rustique au confort contemporain.

Bon à savoirArrivée 17:00·Départ 11:00·Animaux acceptés

4

Brixen City Maisonette

9.6Exceptionnel27 avisAdapté aux familles
Cuisine
Propreté9.6Emplacement9.8Rapport qualité-prix9.2
Vue sur la montagne. Cuisine entièrement équipée. WiFi gratuit. Emplacement central. Brixen City Maisonette offre un séjour moderne et confortable au cœur de Bressanone. L'appartement spacieux comprend une chambre, une salle de bain avec bidet, et un salon aménagé avec un coin repas et un bureau. Les clients bénéficient du WiFi gratuit, d'une télévision et de literie hypoallergénique. La cuisine entièrement équipée dispose d'un réfrigérateur, d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un grille-pain et…Vue sur la montagne. Cuisine entièrement équipée. WiFi gratuit. Emplacement central. Brixen City Maisonette offre un séjour moderne et confortable au cœur de Bressanone. L'appartement spacieux comprend une chambre, une salle de bain avec bidet, et un salon aménagé avec un coin repas et un bureau. Les clients bénéficient du WiFi gratuit, d'une télévision et de literie hypoallergénique. La cuisine entièrement équipée dispose d'un réfrigérateur, d'un four, d'une plaque de cuisson, d'un grille-pain et d'une machine à café, idéale pour un séjour en autonomie. La propriété est idéalement située à deux pas de la cathédrale et à une courte distance de la gare, avec le musée de la pharmacie à proximité. L'aéroport de Bolzano se trouve à 45 km, facilitant l'accès.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 10:00·Animaux non acceptés

5

Hotel Goldenes Roessl-adults only

Étoiles: 48.9Fabuleux313 avisRéservé aux adultesAdapté aux familles
Cuisine
Propreté9.4Emplacement9.6Rapport qualité-prix8.3
Emplacement central. Piscine extérieure chauffée. Parking gratuit. BrixenCard incluse. L'hôtel Goldenes Roessl - réservé aux adultes - occupe un bâtiment historique au centre de Bressanone, à quelques pas de la cathédrale et de l'abbaye de Novacella. L'hôtel dispose d'une piscine extérieure chauffée ouverte en été et d'un jardin aménagé, offrant un cadre paisible en plein cœur de la ville. Les clients bénéficient du Wi-Fi gratuit, d'un parking privé, ainsi que de chambres équipées de la télévision par…Emplacement central. Piscine extérieure chauffée. Parking gratuit. BrixenCard incluse. L'hôtel Goldenes Roessl - réservé aux adultes - occupe un bâtiment historique au centre de Bressanone, à quelques pas de la cathédrale et de l'abbaye de Novacella. L'hôtel dispose d'une piscine extérieure chauffée ouverte en été et d'un jardin aménagé, offrant un cadre paisible en plein cœur de la ville. Les clients bénéficient du Wi-Fi gratuit, d'un parking privé, ainsi que de chambres équipées de la télévision par satellite et de salles de bains privées comprenant peignoirs et chaussons. Un généreux buffet de petit-déjeuner avec des fruits frais et des confitures maison permet de bien commencer la journée. La BrixenCard incluse donne accès gratuitement aux transports locaux, aux musées et aux attractions voisines telles que le téléphérique de Plose et le parc aquatique Acquarena.

Bon à savoirArrivée 15:00·Départ 11:00·Animaux non acceptés

6

Dominik Alpine City Wellness Hotel - Adults only

Étoiles: 48.5Très bien346 avisAdapté aux famillesAnimaux acceptés
PiscineSpaSalle de sport
Propreté9.0Emplacement9.4Rapport qualité-prix7.9
Emplacement central à Bressanone. Piscine intérieure. Location de vélos gratuite. Chambres style montagne. Le Dominik Alpine City Wellness Hotel, situé au cœur de Bressanone, offre une retraite paisible réservée aux adultes avec des chambres spacieuses meublées en bois naturel, dont certaines avec balcon. Les clients profitent d'une piscine intérieure et d'un restaurant tyrolien servant une cuisine locale et internationale sur la terrasse, avec un dîner gourmet hebdomadaire. La location gratuite de vélos et une navette…Emplacement central à Bressanone. Piscine intérieure. Location de vélos gratuite. Chambres style montagne. Le Dominik Alpine City Wellness Hotel, situé au cœur de Bressanone, offre une retraite paisible réservée aux adultes avec des chambres spacieuses meublées en bois naturel, dont certaines avec balcon. Les clients profitent d'une piscine intérieure et d'un restaurant tyrolien servant une cuisine locale et internationale sur la terrasse, avec un dîner gourmet hebdomadaire. La location gratuite de vélos et une navette pour les pistes améliorent l'accès aux activités de plein air à proximité, les remontées mécaniques de Plose se trouvant à seulement 7 km. La Brixen Card, offerte, permet un accès gratuit aux remontées mécaniques, aux transports en commun et aux musées. Un parking extérieur est disponible, et un garage peut être réservé sur place.

Bon à savoirArrivée 14:00·Départ 10:30·Animaux acceptés